Դոկտոր Վալենսկու անպատվաբեր ակտերը
Նույնիսկ երբ համաճարակը մարում է, CDC-ն և վարչակազմն այժմ հասկացել են, որ հսկայական իշխանություն ունեն ամերիկացիների առօրյա կյանքում: Հսկայական թվով անհատներ, ազդեցիկ կորպորացիաներ և ադմինիստրատորներ կկատարեն իրենց որոշումների կայացումը CDC-ի առաջարկություններին: Անկախ նրանից, թե որքան անարդյունավետ են Վալենսկու նման մարդիկ: