Դաշնային կառավարությունը երբեք չպետք է ֆինանսավորեր Operation Warp Speed-ը, 2020 թվականի կենտրոնական ծրագիրը, որը աջակցում է Թրամփի վարչակազմին՝ շտապեցնելու կորոնավիրուսային պատվաստանյութը ժողովրդին: Նախկինում արտահայտված կարծիքի մասին, դրանցից ոչ մեկը չպետք է մեկնաբանվի որպես բժշկական գիտելիքների արտահայտություն։ Ոչ ոք պետք չէ արհամարհելու այն, ինչ չպետք է տեղի ունենար:
Տեսնելու համար, թե ինչու, հաշվի առեք այն վտանգավոր նախադեպերը, որոնք ստեղծվել են մի կառավարության կողմից, որը ցանկանում է առողջական նկատառումներով, կամ շատ ավելի վատ, քաղաքական նկատառումներով, արագորեն պատվաստանյութ դուրս բերելու համար: Չափազանց միջամտության այս օրինակը (երկկուսակցական ձևով խրախուսվում է) նշանակում է, որ առաջ գնալով, պաթոգենները, որոնք նույնքան հին են, որքան մարդկությունը, առաջին հերթին կհանդիպեն դաշնային պատասխանի, և շատ ավելի վատ՝ նրանց կդիմավորի մի կառավարություն, որը հարկվող մուտք ունի ապշեցուցիչ հասանելիություն: մեծ հարստություն, որը նա կարող է առաջին հերթին նետել ցանկացած խնդրի դեպքում: Կանգնեք և մտածեք այս մասին: Operation Warp Speed-ը ինստիտուցիոնալացրեց կենտրոնական պլանավորումը, որն ապահովվում է միլիարդավոր հարկատուների դոլարներով՝ որպես հիմնական պատասխան այն բանին, որը մեզ սպառնում է:
Կենտրոնական պլանավորումը միշտ և ամենուր ձախողվում է հանգստության ժամանակ, այնուամենայնիվ, մեզանից ակնկալվում է հավատալ, որ այն աշխատում է անորոշության ժամանակ: Հավատալ այն զզվելի ամբարտավանությանը, որը տեղեկացրեց Warp Speed-ի մասին, նշանակում է հավատալ, որ դաշնային կառավարությունը միշտ պետք է պլանավորի վաղվա դեղերն ու պատվաստանյութերը: Ինչու ոչ? Եթե դաշնային մեծամտությունը այդքան արդյունավետ է, երբ բոլորս տեսականորեն կորցնում ենք իրենց գլուխը, ինչո՞ւ չպահպանել կառավարությունը, երբ հանգստություն է: Ընթերցողները գիտեն պատասխանը.
Պարզ ճշմարտությունն այն է, որ այնպիսի դեղագործական ընկերությունները, ինչպիսիք են Moderna-ն և Pfizer-ը, չափազանց կարևոր են հարկատուների միջոցների կողմից խեղաթյուրվելու համար (առանց բառախաղի): Բայց դա հենց այն է, ինչ արվել է տարբեր աստիճանի 2020 թվականին և, անկասկած, դրանից հետո: Որտե՞ղ է վրդովմունքը: Մենք կարող ենք գոնե հուսալ, որ դա Moderna-ի խնամքի ճանապարհին է:
Քեմբրիջի նահանգի դեղարտադրողը ոչ միայն միլիարդներ ստացավ Covid-ի պատվաստանյութի ստեղծման համար, այլև միլիարդավոր ավելին ստացավ դրա միլիոնավոր չափաբաժիններ արտադրելու համար: Կանգնեք և մտածեք այս մասին իր դեմքով: Արդյո՞ք նրանք, ովքեր ուրախացնում էին Warp Speed-ին, մտածե՞լ են, թե ինչ այլանդակ ազդեցություն կունենա Moderna-ի և նրա նմանների վրա՝ ամերիկացի հարկատուների համար նման հսկայական կորպորատիվ վարձատրության ստացող լինելու համար: Ասել, որ միլիարդների կախվածությունը չի խեղաթյուրի Moderna-ի հետագա գործողությունները, իսկ նրա մրցակիցների գործողությունները նշանակում է դիտավորյալ կուրություն: Ինչ վերաբերում է ստեղծված չափաբաժինների քանակին, հնարավո՞ր է, որ կառավարության կողմից խոցելի խնամքի հեշտ հասանելիությունը ստիպել է ավելի քան մի քանիսին զգուշանալ քամու վրա, երբ խայթվել է, այդպիսով վատթարացնելով ընդհանուր առողջության արդյունքները:
Ներկայացնելով այս ամենը ներկայիս՝ Արբուտուս անունով մի փոքրիկ կենսատեխնոլոգիական ընկերությունից Moderna-ի կողմից արտոնագրված տեխնոլոգիա արտադրելու կորոնավիրուսի դեմ պատվաստանյութ: Ավելի կոնկրետ, Arbutus-ը ստեղծել է լիպիդային նանոմասնիկներ (LNP), որոնք կտեղավորեն mRNA-ն, որը կյանք է տալիս պսակի պատվաստանյութերին: Մեկ այլ կերպ ասած, LNP-ները գործում էին որպես առածական հրթիռ, որը կտեղափոխեր mRNA-ն արյան մեջ:
Այս գրառման նպատակների համար կարևորը ոչ թե գիտությունն է, այլ Moderna-ն թույլ տալով, որ Arbutus տեխնոլոգիայի իր արտոնագրումը դադարեցվի: Եվ թույլ տալով, որ այն դադարեցվի, Moderna-ն ամեն դեպքում օգտագործում է տեխնոլոգիան: Դա կարևոր է պարզապես այն պատճառով, որ Arbutus տեխնոլոգիան օգնեց հնարավոր դարձնել Covid-ի դեմ պատվաստանյութը և դրա հետ մեկտեղ Moderna-ի հսկայական վարձատրության օրը:
Միանգամայն հասկանալի է, հաշվի առնելով Warp Speed-ից ստացված Moderna-ի միլիարդները, Arbutus-ը և Genevant մայր ընկերությունը դատի են տվել խախտման համար: Ահա թե որտեղ է այն դառնում տարօրինակ, կամ իրականում ոչ շատ տարօրինակ: Եթե կառավարությունը պատրաստվում էր հենվել դեղագործական ընկերությունների վրա՝ շտապելու պատվաստանյութը, ապա պատասխանատվության փոխհատուցումը պետք է գար հաջորդը: Եվ այսպես է Moderna-ի համար via-a-vis Arbutus-ի միջոցով: Արդարադատության նախարարությունը անցյալ տարի համաձայնեց ստանձնել Moderna-ի պատասխանատվությունը արտոնագրերի խախտման համար, որը, հաշվի առնելով այն միլիարդները, որոնք Moderna-ն վաստակել էր դաշնային խոշոր գումարների միջոցով, հեշտությամբ կարող է կազմել միլիարդներ:
Այսպիսով, դուք ունեք այն: Այժմ պաթոգենները դաշնային գործ են, ինչպես նաև պետական-մասնավոր արձագանքները: Պատասխանատվությունը. Սպասվում է, որ ամերիկացի հարկատուները նույնպես կվճարեն այդ հաշիվը: Եթե միայն Ռանդոլֆ Բորնը լիներ մեկնաբանելու…
Վերահրատարակվել է RealClearMarkets- ը
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.