2021 թվականի հոկտեմբերին ես երկրորդ անգամ գործուղվեցի Անտարկտիդայի ՄակՄուրդո կայարան։ Յուրաքանչյուր ավստրալական ամառ McMurdo Station-ը դառնում է տուն մոտ 1,000 էկլեկտիկ և հիանալի մարդկանց, ովքեր հանդիսանում են Ազգային գիտական հիմնադրամի (NSF) Միացյալ Նահանգների Անտարկտիդայի ծրագրի (USAP) աշխատուժը, որը հեշտացնում է հետազոտությունը ԱՄՆ-ի բանակի լոգիստիկ հզորությամբ: .
Չնայած ՄակՄուրդոյի հեռավորությանը և ամերիկյան սովորական հարմարությունների բացակայությանը, այս տարօրինակ կղզում սովորաբար հարուստ համայնքային կյանք է տիրում: Համայնքը կազմակերպում է յոգայի դասընթացներ, սրճարաններ, արվեստի պատկերասրահներ, երաժշտական փառատոներ, արհեստների տոնավաճառներ, տոնական երեկույթներ և այլն։ Ես հիացած էի այս սոցիալական պատկերով 2017-ին իմ առաջին այցի ժամանակ, բայց 2021-ին ՄակՄուրդոյի համայնքային կյանքը անճանաչելի էր Անտարկտիկայի համար NSF-ի Covid-ի քաղաքականության պատճառով:
Թեև USAP-ի հետազոտական կայաններն աշխարհի միակ պոպուլյացիաներից են, որտեղ զրոյական Covid-ը կան, այս կայանների բնակիչներն ապրում են ավելի խիստ Covid-ի նախազգուշական միջոցների ներքո, քան արևմտյան շատ քաղաքներ վարակի գագաթնակետային ալիքների ժամանակ:
Անտարկտիդայում իմ երկու տեղակայումների միջև ընկած ժամանակահատվածում ես ստացա հանրային առողջության մագիստրոսի կոչում Կոլումբիայի համալսարանի Mailman School of Public Health-ից: Այնտեղ ես իմացա ապացույցների վրա հիմնված հանրային առողջապահական միջամտությունների, առողջական ռիսկերը ուշադիր վերլուծելու, այդ ռիսկերի վրա հիմնված միջամտությունների թիրախավորման և անցանկալի բացասական հետևանքների մասին միշտ հաշվի առնելու կարևորությունը:
Այսպիսով, համաճարակի ողջ ընթացքում ես շփոթված եմ եղել՝ տեսնելով, որ բազմաթիվ հանրային առողջապահության մասնագետներ և գիտական հաստատություններ ջատագովում են լայն, ծայրահեղ և աննախադեպ միջոցառումների համար՝ առանց ապացույցների: NSF-ի գիտականորեն անհամապատասխան Covid-ի քաղաքականությունը Անտարկտիդայի համար այս մոլորության ամենաակնառու օրինակներն են, որոնք ես այժմ զգացել եմ:
NSF-ը ձևակերպել է այս քաղաքականությունը համաճարակի սկզբում: Հաշվի առնելով Անտարկտիդայի հեռավոր և ռեսուրսներով սահմանափակ բնույթը, NSF-ը գիտակցեց, որ ինտիմ կայանների բնակչության շրջանում Covid-ի բռնկումները արագ կտարածվեն և կարող են հեշտությամբ ճնշել կլինիկական կարողությունները: Եվ քանի որ օդային բժշկական տարհանումը վտանգավոր անհուսալի է, NSF-ը խելամտորեն ձևակերպեց քաղաքականություններ՝ կանխելու Covid-ի մուտքը Անտարկտիդա և մեղմելու դրա ազդեցությունը, եթե դա հասնի:
Քաղաքականությունը սկսվում է առողջական ռիսկերի բժշկական զննումից, որոնք ներառում են հայտնի Covid-ի ռիսկի գործոնները: ՄակՄուրդոյի տեղակայողները ճանապարհորդում են որպես խմբեր, որոնք մեկուսացնում են հյուրանոցի սենյակներում երեք օր, հաստատում են բացասական PCR թեստի արդյունքը, այնուհետև թռչում են մասնավոր, ուղիղ չվերթով դեպի Քրայսթչերչ, Նոր Զելանդիա:
Երբ սեպտեմբերին ժամանեցին ամառային սեզոնի առաջին խմբերը, գրեթե մեկ տարի ամբողջ Հարավային կղզում Covid-ի զրոյական դեպք էր գրանցվել: PCR թեստերը և ախտանիշների զննումները տեղի են ունեցել ժամանելուն պես, երրորդ, յոթերորդ և 12-րդ օրերին 14 օրվա խիստ մեկուսացման ընթացքում Քրայսթչերչի ապացուցված և արդյունավետ «կառավարվող մեկուսացման և կարանտինի» (MIQ) հաստատություններում: ԱՄՆ-ի և Նոր Զելանդիայի Թագավորական օդային ուժերի օդանավերը ենթարկվել են նույն մեկուսացման ընթացակարգերին, ինչ USAP-ի կոհորտաները, այնուհետև դրանք թռչել են դեպի «սառույց»: Չնայած մեծ ծախսերին, այս հիմնավոր, ապացույցների վրա հիմնված ընթացակարգերը մինչ օրս հաջողությամբ դուրս են պահել Covid-ին USAP-ի բոլոր կայաններից:
Անտարկտիդա ժամանելուց հետո է, որ այս քաղաքականությունը խեղաթյուրվում է: Կովիդից զերծ խմբերի ուղևորատար ինքնաթիռների ժամանումներից հետո կայանների ողջ բնակչությունը պետք է կրի դիմակներ, սոցիալական հեռավորություն և պահպանի հասարակական և հանգստի վայրերում անհետևողականորեն և կամայականորեն կրճատված հնարավորությունները մեկ շաբաթվա ընթացքում:
Հոկտեմբերին նոր մարդատար ինքնաթիռ էր ժամանում մոտ հինգ օրը մեկ՝ երկարաձգելով սահմանափակումները ամբողջ ամսվա համար։ Մեզ տեղափոխեցին դեմքի մշտական ծածկույթներ, որտեղ մենք ապրում և աշխատում էինք, և ցանկացած սոցիալական կամ ժամանցային գործունեության կորուստ, որը սովորաբար նախագահում է McMurdo կայարանում, բոլորը Covid-ի բացակայության դեպքում: Նույնիսկ դիմակների ամենամոլի կողմնակիցներն էին դարձել «հակաբողոքողներ»։
Ցածր բարոյականությունից անդին, քաղաքականությունները նպաստում են գործառնական և անվտանգության ահռելի ձախողումների: Այս սեզոնում կայանի բնակչությունը փոքր է` մոտ 500, և դանդաղորեն նվազում է` ի պատասխան խիստ քաղաքականության և պատվաստանյութի մանդատի, որն ուժի մեջ է մտել իմ խմբի (85% պատվաստումների տոկոսադրույքով) ժամանումից մեկ շաբաթ անց: Բազմաթիվ գրավոր հավաստիացումները, որ չպատվաստվածները բժշկական որակազրկված չեն լինելու, չեղյալ են համարվել: Կրիտիկական բաժանմունքների մի քանի աշխատակիցներ հրաժարվեցին պատվաստանյութից և ուղարկվեցին տուն, շատ ուրիշներ հրաժարվեցին այլ ծայրահեղ քաղաքականության պատճառով: Գրեթե բոլոր գերատեսչություններն այժմ սակավաթիվ են:
Կայանի էլեկտրակայանը գրեթե կիսով չափ աշխատող է։ Անտարկտիդայի միջավայրում էլեկտրամատակարարման խափանումը նշանակում է, որ ջրի աղբյուրները կարող են սառչել, և սնունդը անվտանգ չի պահվի: Հրշեջ բաժանմունքն այնքան կարճ անձնակազմ ուներ, որ չկարողացան լիովին աջակցել օդանավակայանին, որտեղ հաճախակի թռիչքները կարող են ստիպված լինել անբարենպաստ եղանակին վայրէջք կատարել սառցե թռիչքուղու վրա:
Այս վտանգը օրինականորեն արգելեց Նյու Յորքի օդային ազգային գվարդիան, որը թռչում է դահուկներով հագեցած հատուկ LC-130-ներով հիմնական բեռների թռիչքներով, ժամանումը ժամանակացույցով, ինչը մեծապես խոչընդոտում է լոգիստիկ և մատակարարման շղթաներին: Այդ ժամանակվանից նրանք ժամանել են հրաժարումով, բայց չեն կարողացել կանոնավոր ներմայրցամաքային առաքելություններ իրականացնել ևս երեք շաբաթ, մինչև նոր Զելանդիայից ժամանեին ավելի շատ հրշեջներ:
Այս խուսափելի, քաղաքականությունից բխող անհաջողությունները նպաստեցին, որ Արևմտյան Անտարկտիդայում վեց հետազոտական նախագծերից երեքը չեղարկվեն նախքան սկիզբը, նվազեցնելով ընդհանուր աջակցվող հետազոտական նախագծերը սեզոնային միջինից 60-ից մինչև 11, և պատճառ դարձան, որ դեկտեմբեր ամսվա նորմալ կյանքի ողջ ամիսը թալանվի: դիմակ կրել և չեղյալ հայտարարել տոնական միջոցառումները։
Այս քաղաքականությունները թելադրված են NSF-ի խորհրդավոր Covid Control Board-ի կողմից: Քանի որ ազդակիր մարդիկ փորձել են պարզաբանել հարցերը կամ կապվել այս Վերահսկիչ խորհրդի հետ, ոչ ոք, կառավարման բազմաթիվ մակարդակներում, անկեղծ չի արտահայտվել իրենց անդամների ինքնության կամ հանրային առողջության որակավորումների հետ: USAP-ի հետ կապ չունեցող ադմինիստրատիվ աշխատանք ունեցող աշխատակիցները ժամանակ և էներգիա են ծախսել՝ մշակելու Covid լուծումներ այն բնակչության համար, որտեղ Covid գոյություն չունի: Նրանց քաղաքականությունը ոչ մեկին ոչնչից չի պաշտպանում։
Երբ ոգևորված են անիմաստ և անհետևողական քաղաքականությունից, USAP-ի ղեկավարները թույլ փորձում են պաշտպանել դրանք՝ առանց որևէ ապացույց ներկայացնելու իրենց հիմնադրամի համար: Ոչ մի հղում չկա Covid-ի հետազոտության կամ CDC ուղեցույցի: NSF-ի ղեկավարությանն ուղղված հարցերն անպատասխան են մնացել: Այս չափից դուրս քաղաքականության ենթարկվող իրական մարդիկ բարձր ձայներ ունեն, որոնք պարզապես անտեսվում են:
ՄակՄուրդոյում կյանքի հույս չկա՝ զուրկ Covid-ի նախազգուշական միջոցներից, չնայած ճանապարհին խիստ մեկուսացման գործընթացին, չնայած այժմ 100% պատվաստված բնակչությանը և չնայած համակցված հիվանդությունների զննումներին: Վերջերս Covid բռնկում Բելգիական հետազոտական բազայում՝ համանման դեմոգրաֆիայով և մեղմ ախտանիշներից դուրս առողջական ազդեցություններ չկան, ցույց է տալիս ինքնին Covid-ի նվազագույն ռիսկը, մինչդեռ քաղաքականության բացասական ազդեցությունները մնում են ակնհայտորեն:
Այնուամենայնիվ, աշխատողներին սպառնում է աշխատանքից ազատում, եթե նրանք խախտեն անտրամաբանական կանոնները: Այն բաները, որոնք մարդկանց ձգում են դեպի ՄակՄուրդո կայարան, անտեղի կորել են: Անտարկտիկայի հետազոտությունները, որոնք մեր ամենամեծ պատկերացումներն են տալիս կլիմայի փոփոխության դժվարին խնդիրը հասկանալու համար, խափանվել են, համայնքի անդամների կյանքը կորցրել է արժեքը, և այս բոլոր խոչընդոտները պայմանավորված են ոչ թե գիտական ապացույցներով, այլ քաղաքականությամբ և օպտիկայով:
USAP-ի աշխատակիցները եզակի մարտահրավեր են նետվում երկրագնդի ամենաեզակի ծայրահեղ, եզակի մեկուսացված և եզակի Covid-ից զերծ վայրերից մեկում: Եթե հիմնականում NSF-ի կողմից ստեղծված և ֆինանսավորվող ձեռնարկությունը չի կարող օգտագործել գիտական հիմնավորումը և ընդունել նորմալությունը այնտեղ, որտեղ Covid չկա, ինչպե՞ս կարող ենք վստահել մեր գիտական հաստատություններին, որ փնտրեն մնացած աշխարհում, որտեղ Covid-ը այստեղ է մնալու:
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.