Հին արտահայտություն կա. «Հաջողությունը հազար հայր ունի, բայց անհաջողությունը միշտ որբ է»:
«Սա անարդար է պատերազմի մասին. հաղթանակը պահանջում են բոլորը, ձախողումը միայն մեկին»:
Մենք կարող ենք դատել համաճարակի արձագանքի արդյունքների մասին, այնուհետև, ըստ այն մարդկանց քանակի, ովքեր պնդում են, որ դա իրենցն է: Առայժմ պատասխանը կարծես թե հետևյալն է.
Այս օրերին, եթե լսեք հռետորաբանությունը, կմտածեք, որ բացարձակապես ոչ ոք ոչ ոքի չի ստիպել որևէ բան անել, նույնիսկ խոցել: Դիմակի մանդատներ չեն եղել. Ոչ ոք երբեք փակ չի եղել: Որոշ սխալներ, իհարկե, եղել են, բայց դրանք առաջացել են միայն այն բանից, որ մենք արել ենք այն լավագույնը, ինչ կարող էինք մեր ունեցած գիտելիքներով:
Բացի լավ կշռադատված առաջարկություններից, նրանք որևէ մեկին ոչինչ չեն ստիպել:
Նույնիսկ 2021 թվականից մամուլը կանոնավոր կերպով նշում էր «համաճարակը», այլ ոչ թե համաճարակի քաղաքականությունը՝ որպես ուսման կորուստների, դեպրեսիայի, բիզնեսի ձախողումների և տնտեսական վատ պայմանների պատասխանատու: Սա միտումնավոր է եղել։ Այն նախագծված է նորմալացնելու արգելափակումները, կարծես դրանք պարզապես մի բան են, որով կարելի է զբաղվել վարակիչ հիվանդություններով, չնայած որ արգելափակումները այդ մասշտաբով նախադեպ չունեն Արևմուտքում:
Վերջերս այս ժխտողականությունը տարօրինակ ընթացք է ստացել: Այժմ այն մարդիկ, ովքեր իրականում սեղմել են ազատության կորստի ձգանը, սովորաբար հրաժարվում են ընդունել, որ իրենք ինչ-որ բան են ստիպել:
Մենք լսել ենք Դոնալդ Թրամփի այս պնդումն այս տարվա լավ հատվածում: Պարոն «Ես դա թողեցի նահանգներին» դեռևս պետք է հրապարակայնորեն առերեսվի 10 թվականի մարտի 2020-ից սկսած իր որոշումներին և իր նախագահության մնացած ժամանակահատվածում։ Հարցազրուցավարները նրան չեն սեղմում թեմայի շուրջ՝ վախենալով, որ հետագայում մուտքը կդադարեցվի: Եվ այնուամենայնիվ արձանագրությունը շատ պարզ է.
Rump-ը մի քանի հիանալի բան արեց (կարող եմ մտածել դրանցից 3-ի մասին SCOTUS-ում): Բայց մենք պետք է դադարեցնենք գազի լուսավորությունը: Նա քանդեց մեր երկիրը՝ խոնարհվելով Ֆաուչիին և հրելով արգելափակումներ և պատվաստանյութեր, որոնցից ԱՅՍՕՐ նա երբեք չի հրաժարվել:
- inասթին Հարթ (@justin_hart) Սեպտեմբեր 2, 2023
Որքա՞ն պատասխանատվություն է կրում Թրամփը. pic.twitter.com/3SsFkRVR7u
Այնուհետև Էնթոնի Ֆաուչին միացավ՝ պնդելով, որ նա ընդհանրապես երբեք խորհուրդ չի տվել արգելափակումները:
Դոկտոր Ֆաուչին ստախոս է:
- inասթին Հարթ (@justin_hart) Հուլիս 26, 2022
ՖԱՈՒՉԻ ԵՐԵԿ. «Ես խորհուրդ չեմ տվել որևէ բան փակել»:
ՖԱՈՒՉԻՆ 2020-Ի ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻՆ. «Ես նախագահին խորհուրդ տվեցի փակել երկիրը»:pic.twitter.com/HOZN2zfSU3
Բայց արգելափակման ժխտողականության համաճարակը վատթարացել է, այն աստիճան, որ Առողջապահության և մարդկային ծառայությունների ղեկավարը գումարած Աշխատանքի անվտանգության և առողջության վարչության ղեկավարը նույնն են անում, չնայած Գերագույն դատարանն իրականում վճիռ է կայացրել նրանց հրամանագրերի դեմ:
Բայդենի վարչակազմը վերաշարադրում է COVID-ի պատմությունը. Այսօր OSHA-ի ղեկավարը պնդեց, որ «մենք չպահանջեցինք, որ որևէ մեկին ազատեն աշխատանքից», չնայած 84 միլիոն ամերիկացիների համար աշխատողների պատվաստանյութի մանդատի տրամադրմանը, որը տապալվեց Գերագույն դատարանի կողմից:
— Քևին Քայլի (@KevinKileyCA) Սեպտեմբեր 27, 2023
Նախկինում HHS քարտուղար Բեկերան… pic.twitter.com/Pi3O8oUgtt
Ահ, ինչ տարբերություն կա ժամանակն ու իրադարձությունները:
Այն վատանում է: Նահանգապետերից ամենակայսերական և հարձակողականներից մեկը Նյու Յորքի Էնդրյու Կուոմոն էր: Նա հսկայական թվով հրամանագրեր է հրապարակել, որ նա պարտադրեց ոստիկանական ուժով, այդ թվում՝ նույնիսկ թելադրելով, որ բարերը միայնակ չեն կարող խմիչք վաճառել, այլ նաև սննդամթերքի վաճառքի պարտադրում, ընդհուպ մինչև սննդի քանակի հստակեցում: Սա հանգեցրեց տխրահռչակ Cuomo Fries-ին, որը մատուցվում էր նահանգում:
Բայց լսել նրան խոսիր հիմա, նա ոչինչ չի արել, և ոչ ոք պարտավոր չէր որևէ բանի ենթարկվել։
«Կառավարությունը հնարավորություն չուներ սրանից որևէ բան պարտադրելու», - ասում է նա այժմ: «Դուք պետք է դիմակ կրեք, իսկ Նյու Յորքում մարդիկ դիմակներ էին կրում։ Բայց եթե ասեին, որ ես դիմակ չեմ կրում ես ոչինչ չէի կարող անել դրա դեմ: Դուք պետք է փակեք ձեր մասնավոր բիզնեսը: Ես չեմ անի: Դե, ես իսկապես ոչինչ չէի կարող անել դրա դեմ: Այդ ամենը իսկապես կամավոր էր: Արտասովոր էր, երբ մտածում ես դրա մասին։ Հասարակությունը գործում էր այդ միօրինակությամբ կամավոր, քանի որ ես չունեի հարկադիր կատարման կարողություն»:
Եվ դրա համար հարյուր հազարավոր մարդիկ փախան քաղաքից ու նահանգից։ Այդ ամենը կամավոր էր:
Ինչպես Թոմաս Մաքարդլը պարզաբանում է:
Փաստորեն, այն «Նյու Յորք նահանգը դադարում է» գործադիր հրամանը Պարոն Կուոմոն ստորագրեց ուրբաթ օրը՝ 20 թվականի մարտի 2020-ին, ներառելով հրահանգ, ըստ որի՝ կառավարության կողմից ոչ էական համարվող նահանգի բոլոր ձեռնարկությունները պետք է դադարեցնեն աշխատակիցների գործունեությունը իրենց գրասենյակներում մինչև հաջորդ երկուշաբթի: Դեկտեմբերին ոստիկանության շերիֆների բանակը փակեց Սթեյթեն Այլենդի հայտնի բարն ու ռեստորանը, որը պատասխանեց «չեմ անի» և ձերբակալվածը Կորոնավիրուսային սահմանափակումները խախտելու համար նրա գլխավոր մենեջերը՝ բաց մնալով ներքին բիզնեսի համար՝ նահանգում արգելափակումների կիրառման միայն մեկ օրինակով:
Կուոմոյի անհավանական հռետորաբանությունը պարզապես անհավանական է: Եվ դա խոսում է այն մասին, թե ինչու մենք արդարություն չենք տեսել նրանց արածի համար: Պարզապես այն պատճառով, որ համաճարակի ոչ մի առաջնորդ չի խոստովանել, որ ընդհանրապես որևէ բան է արել: Ամբողջ համաճարակի արձագանքն այնքան դաժան էր, այնքան արտառոց և այնքան բացարձակ սխալ, նույնիսկ իրենց սեփական նպատակների համաձայն, ինչպիսին էլ որ դրանք լինեին, որ ոչ ոք չի ցանկանում դրա համար արժանի լինել:
Այս ամենը ինձ հիշեցնում է դոկտոր Քարթեր Մեչերին, ում մեջ Մայքլ Լյուիսն էր Նախազգացում նշում է որպես արգելափակումների հիմնական ճարտարապետ: Մեջ Կարմիր լուսաբացին էլ 2020-ին նա դադար է առնում կողպեքների իր կատաղի մղումներից՝ շահավետ մեկնաբանությամբ: Նա ասում է, որ եթե ամեն ինչ լավ ընթանա արգելափակումների հետ կապված, նրանք հասարակությունը կփրկեն մահացու հիվանդությունից։ Զավեշտը, ասում է նա, այն է, որ եթե իրենց ռազմավարությունը գործի, բոլորը կասեն՝ տեսեք, ի վերջո, վատ չէր, ուրեմն ինչո՞ւ փակեցինք:
Այսպիսով, ամեն դեպքում, կանխատեսեց նա, նրանք դատապարտված են:
Սա էր իրական կանխազգացումը։ Այսօր այս մարդկանց ոչ ոք չի սիրում։ Հասարակությունը չափից դուրս կատաղած է. Ամբողջ աշխարհում արձագանքման առաջնորդները տապալվում են և փախչում գրասենյակներից այնքան արժանապատվորեն, որքան կարող են հավաքել, ինչը սովորաբար նշանակում է վայրէջք Այվի լիգայում (Ջասինդա Արդերն, Լորի Լայթֆութ, Յոել Ռոթ և Կուոմո):
Մի բանը, որ նրանք չեն անի, դա խոստովանելն է, որ նրանք լիովին սխալ են եղել և առաջացրել են միայն հսկայական ավերակներ, որոնցից մենք դեռ տառապում ենք, գումարած մեկ-երկու սերունդ ամբողջությամբ վարկաբեկված հանրային առողջապահությունը և կառավարությունը:
Սկզբում ես և շատ ուրիշներ մեղադրվեցինք Covid-ի ժխտման մեջ՝ ռիսկի տարիքային տարբերությունների վերաբերյալ տվյալները վկայակոչելու համար: Ասվում էր, որ ահազանգողներն ու արգելափակողները իրատեսներն են: Երեք տարի անց սա ամբողջովին շրջվեց: Իրականությունը հետ է մղվել. Այժմ ժխտողները նրանք են, ովքեր ակտիվորեն խթանում և պարտադրում են արգելափակումները, և այժմ անհավանականորեն հերքում են, որ ընդհանրապես որևէ բան տեղի է ունեցել:
Այս ամենը նոր իմաստ է հաղորդում գազի լուսավորություն բառին։ Իսկապես, բավական է մեկին խելագարեցնել։ Մենք դրան հանդիպում ենք ամենուր, նույնիսկ երկրորդ հանրապետական բանավեճում, որտեղ նույնիսկ մեկ հարց չէր վերաբերում կողպեքներին, առավել ևս հսկողության, գրաքննության, պատվաստումների մանդատների կամ կրակոցի ձախողումների մասին: Այստեղ մենք ունենք կառավարության ամենամեծ ձախողումը իմ կյանքում կամ ցանկացած կենդանի կյանքի ընթացքում, և մենք չունենք պաշտոնական հաստատություններ, որոնք նույնիսկ պատրաստ են խոսել դրա մասին:
Խոշոր լրատվամիջոցները լռելյայն դավադրություն են կազմակերպում քաղաքական իսթեբլիշմենտի, կորպորատիվ հատվածի և վարչական պետության հետ, որպեսզի ձևացնեն, թե այդ ֆիասկոն միանգամայն նորմալ էր, և նաև ամբողջովին մոռացության, նույնիսկ չարժե անվանել: Մենք արեցինք լավագույնը, ինչ կարող էինք մեր ունեցած տեղեկություններով, այնպես որ պարզապես դադարեք բողոքել դրա մասին:
Սա չի աշխատի։ Այն չափազանց մոտ է կենդանի հիշողությանը, որպեսզի գազի լուսավորության այս մակարդակը արդյունավետ լինի: Որքան շատ են այս պաշտոնական ինստիտուտները զբաղվում ժխտողականության այս խելահեղ ձևով, այնքան ավելի են վարկաբեկում իրենց:
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.
