Բայդենի մյուս չառաջացվող պատերազմը

Ջո Բայդենի ելույթը Աֆղանստանում տեղի ունեցած դժբախտությունից հետո հեռուստատեսության համար ազդեցիկ պատճառ դարձավ մեկ հիմնական պատճառով. ահա պետական ​​պաշտոնյան՝ այն մարդը, ով զբաղեցնում է այդ պաշտոնը, որը ժամանակին կոչվում էր «ազատ աշխարհի առաջնորդ», գիտակցում է կառավարության սահմանները: 

Անկախ նրանից, թե որքան երկար մնաց ԱՄՆ -ն, անկախ նրանից, թե որքան զորք կտեղադրի ԱՄՆ -ն, որքան էլ արյուն ու գանձ ընդլայնվի այս պատերազմի վրա, ԱՄՆ -ն չկարողացավ հասնել իր նպատակներին: «Եվս քանի՞ կյանք, ամերիկացի կյանք, արժե՞: Քանի՞ անվերջ շարք տապանաքարեր Արլինգթոնի ազգային գերեզմանատանը: Ես հստակ պատասխանեցի », - հարցրեց նա: 

«Չնայած այն բանին, որ մենք 20 տարի և տասնյակ միլիարդավոր դոլարներ ծախսեցինք Աֆղանստանի անվտանգության ուժերին լավագույն սարքավորումները, լավագույն ուսուցումը և լավագույն կարողությունները տալու համար, մենք չկարողացանք նրանց կամք տալ, և նրանք ի վերջո որոշեցին, որ նրանք չեն պայքարի: Քաբուլի համար, և նրանք չէին պայքարի երկրի համար », - ավելացրել է նրա ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդականը: 

Երբ ես լսում էի, սկսեցի բառերի մի շարքը փոխարինել մյուսով: Թալիբները հավասար են SARS-CoV-2-ին. Կյանքերն ու հարստությունը կորցրեցին արգելափակումների հետևանքով առաջացած հավասար վնասը: Ազատ և ժողովրդավարական Աֆղանստանի երազանքը հավասար է ազգի՝ առանց Covid-ի հարուցիչի: Արգելափակումները, դիմակների և պատվաստանյութերի մանդատները և այլ մեղմացնող միջոցառումները հավասար են 20 տարվա ընթացքում անիրագործելիին հասնելու համար գործադրված միջոցներին: 

Բայդենի այս ելույթից մեկ օր առաջ, որը վերջապես արտահայտեց որոշակի խոնարհություն հասարակական գործերի և արտաքին քաղաքականության մեջ, Էնթոնի Ֆաուչին ևս մեկ ուղերձ ուներ ամերիկացի ժողովրդին: Դա վերաբերում էր Covid-ի դեմ ներքին պատերազմը շարունակելու անհրաժեշտությանը։ 

«Մի կողմ թողեք ազատությունների և անձնական ազատությունների հետ կապված այս բոլոր խնդիրները», - ասաց նա: «Եվ գիտակցեք, որ մենք ունենք ընդհանուր թշնամի, և այդ ընդհանուր թշնամին վիրուսն է: Եվ մենք, իրոք, պետք է միասին գնանք՝ սրանից ելնելով»: 

Կորը հարթելու երկու շաբաթը վերածվել է 18 ամսվա քաոսային քաղաքականության, որը խլել է ամերիկացիներին իրենց իրավունքների և ազատությունների վերաբերյալ ավանդական կանխավարկածները: Մենք դա չգիտեինք, կամ շատերը չգիտեին, բայց կառավարությունը կարող է փակել մեր բիզնեսը, փակել մեր եկեղեցիները, դատարկել մեր դպրոցները, սահմանափակել մեր ճանապարհորդությունը, բաժանել մեզ սիրելիներից՝ այս ամենը վիրուսը ջախջախելու անվան տակ: 

Մենք կարող ենք նաև փոխարինել վիրուսի ջախջախումը Աֆղանստանի հասարակական կյանքից թալիբներին հեռացնելով: Որոշ բաներ, որ կառավարությունը կարող է անել. մյուսները դա չի կարող անել: Վաղուց անցել է լսելու, թե ինչպես է Ամերիկայի նախագահը դա ընդունում: Այժմ այդ ճանաչումը ներպետական ​​կիրառման կարիք ունի: 

Աֆղանստանից ստացված լուրերն աշխարհին անտանելի ողբերգական պատկեր են ներկայացրել. Անկախ նրանից, թե Բայդենի վարչակազմը ինչ պտտվում է, ինչ էլ ասեն խոսող ղեկավարները, որքան էլ փորձագետներ կան, որոնք մարդկանց վստահեցնում են, որ դա ձախողում չէ, ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության նվաստացումը դրսևորվեց ինչպես երբեք: 

Առավել ցնցող պատկերների թվում են Քաբուլի օդանավակայանը, որտեղ հազարավոր աֆղանստանցիներ հավաքել են ասֆալտին `աղերսելով երկրից հեռացող ինքնաթիռներ նստել: Ոմանք կառչեցին ինքնաթիռներից, երբ նրանք մոտեցան թռիչքուղուն: Կան պնդումներ, որ մի քանի հոգու հաջողվել է բռնել թևերը, երբ ինքնաթիռը թռչում է, իսկ հետո ընկնում: 

Ես դիտել եմ ֆիլմը և չեմ կարող ասել, թե դա ճիշտ է, բայց հարցը մնում է: Ամբողջ տեսարանը նոր իմաստ է հաղորդում քաոս բառին` համեմատության համար կարգի բերելով նույնիսկ 1975 թվականի ելքը Սայգոնից: Անկասկած, կային այս խառնաշփոթը վերջ տալու ավելի լավ ուղիներ, անշուշտ ուղիներ, որոնցով ԱՄՆ-ը կարող էր ավելի լավ պաշտպանել իր կողմնակալներին տեղում, անշուշտ, այս աղետից խուսափելու որոշակի ճանապարհ: 

Այնուամենայնիվ, այն ավարտը, որը մենք տեսնում ենք, ինչ -որ կերպ անխուսափելի էր. ԱՄՆ -ն իսկապես չէր կարող շահել սա: Բայդենն այս հարցում ճիշտ է: 

ԱՄՆ -ն Աֆղանստան մուտք գործեց 2001 թվականին ՝ ոչ միայն սեպտեմբերի 9 -ի ահաբեկչության մեղավորներին պատժելու համար, թեև երբեք չի պարզվել, որ կառավարությունը որևէ կապ ունի այդ հարձակումը ֆինանսավորելու կամ պլանավորելու հետ: Այդ երկրում խորհրդային ոճի ձախողումը կրկնելու որոշումը Georgeորջ Բուշի որոշումն էր. Շատ սարսափելի որոշում այս վարչակազմի կողմից իր իշխանության տարիներին ընդունված որոշումների շարքում (մյուսը ՝ հիվանդությունների զսպման համար արգելափակումներ ծրագրելը): 

Թալիբներին արագորեն դեպի բլուրները քշելով և անմիջապես հաղթանակ հռչակելով՝ ԱՄՆ-ն որդեգրեց ավելի հավակնոտ գաղափարական նպատակ՝ երկիրը վերակառուցել ժամանակակից ժողովրդավարական հանրապետության: Անշուշտ, ԱՄՆ ռազմական ներկայության Midas-ի հպումը դրան կհասներ, ինչպես որ ԱՄՆ-ի ուժը կարող էր նվազեցնել դեպքերը և ինտիմ վիրուսը անհետացնել: 

Խոսեք պատմությունն ամբողջությամբ անտեսելու մասին: Այնպես չէ, որ այս ձախողումը հնարավոր չէր կանխատեսել։ ԱՄՆ-ը կյանքեր և գանձեր կծախսի ապարդյուն առաքելության վրա, ինչպես նախկինում բրիտանական և խորհրդային կայսրությունները: Ոչինչ չէր կարող փոխել այս արդյունքը: ԱՄՆ-ն ինչ-որ պահի պետք է հեռանա. Թալիբները ինչ-որ պահի կվերադառնան։ Պատրաստվելու և պաշտպանելու փոխարեն ԱՄՆ-ը խուճապի մեջ պահեց և պարզապես թույլ տվեց, որ իրադարձությունները զարգանան այն մարդկանց հետ, որոնց դեմ պայքարել էր 20 տարի՝ մի քանի օրվա ընթացքում վերականգնելով լիակատար հեգեմոնիան: Քսան տարվա աշխատանքն ու զոհաբերությունը փոշու պես անհետացան քամու մեջ։ 

Այդ բոլոր տարիներին ԱՄՆ-ն պնդում էր, որ Աֆղանստանի իշխանությունն ամենևին էլ իր խամաճիկը չէ, այլ լիովին լեգիտիմ է և աջակցում է ժողովրդին: Տասնյակ հազարավոր աֆղանցիները, որոնք աշխատում էին օտար օկուպանտների հետ, ներքին արհամարհված չէին, այլ հարգվում էին որպես արդիականացման գործակալներ։ Նրանք խոցելի չէին տապալվելու համար, այլ ավելի շուտ ներկայացնում էին երկրի ապագայի պայծառ ու ամբողջովին արևմտյան տեսլականը: Մեզնից նրանք, ովքեր մեր կասկածներն ունեին, պարբերաբար ենթարկվում էին հարձակման՝ որպես ոչ հայրենասերների:

Քսան տարի անց, մեկ շաբաթվա ընթացքում, ԱՄՆ-ի դուրսբերման հայտարարությունից ընդամենը մի քանի ամիս անց, թալիբները հեշտ հաղթանակի երթ արեցին ուղիղ դեպի մայրաքաղաք Քաբուլ և ոգեշնչեցին ԱՄՆ-ի կողմից պատրաստված հարյուր հազարավոր ուժերի արագ հանձնումը տեսել է պատի գրությունը. Նույնիսկ այն ժամանակ, երբ Բայդենը խոստացել էր հազարավոր ավելի զորք ուղարկել՝ կազմակերպված անցում կատարելու համար, ԱՄՆ դեսպանատունն արագ լքվեց, և առաջնահերթությունը դարձավ օգնության աշխատողներին, լրագրողներին և ԱՄՆ պաշտոնյաներին ու նրանց դաշնակիցներին որքան հնարավոր է շուտ դուրս բերելը: 

Սովորաբար իշխանությունը իր ձախողումը թաքցնելու գործով է զբաղվում։ Թաքցնելն այս անգամ անհնար էր։ Բայդենի վարչակազմի պաշտոնյաները մնացին շփոթելով հեռուստատեսությամբ՝ մեղադրելով Թրամփի վարչակազմին, պնդելով, որ սա քողարկված հաղթանակ էր և այլն։ Բայց ոչինչ չէր կարող փոխել Թալիբանի մարտիկների պատկերները, որոնք վայելում են հաղթանակը ողջ երկրում՝ ի ուրախություն շատերի և շատ ուրիշների սարսափի: Նույնիսկ հիմա ԱՄՆ պաշտոնյաները հեռուստատեսությամբ բացատրում են, թե ինչպես են աշխատում կանոնավոր անցման համար, երբ պետք է պարզ լինի, որ այդ արարքը կատարվել է: 

Որքա՞ն արժեր 20 տարվա չհայտարարված պատերազմը. Ամերիկյան զորքերը սպանվել են՝ 2,448։ Կապալառուներ զոհվել են՝ 3,846: Աֆղանստանի զինվորականներն ու ոստիկանները սպանվել են՝ 66,000. Զոհված խաղաղ բնակիչներ՝ 47,245։ Սպանվել են թալիբները և դիմադրության մարտիկները՝ 51,191։ Մահացած բուժաշխատողներ՝ 444. Մահացած լրագրողներ՝ 72. Այս ֆիասկոյի պարտքի արժեքը, անշուշտ, գերազանցում է 2 տրիլիոն դոլարը։ ԱՄՆ կառավարության համար կա ավելի մեծ և բովանդակալից ծախս՝ բացարձակ նվաստացում, որը գալիս է լիակատար պարտությամբ: 

Շատ առումներով, այն, ինչ մնում է ԱՄՆ ռազմական և տնտեսական կայսրությունից, հենվում է ընկալումների և պատմության վրա, այն համոզմունքի վրա, որ մարդկանց մեծ մասը թերագնահատել է ամերիկյան ուժը մեկ դարի լավագույն հատվածում և, ընդհանուր առմամբ, ապացուցվել է, որ նրանք սխալ են: Կորեական և Վիետնամի պատերազմների աղետներն ի վերջո մեղմվեցին Սառը պատերազմում հաղթանակով: Այս անգամ այլ է. Աֆղանստանի կորուստը տեղի է ունենում իրաքյան պատերազմի աղետից հետո, և դրան հաջորդում է ոչ այլ ինչ, քան Չինաստանի՝ որպես համաշխարհային գերտերության վերելքն ու վերելքը: 

Եթե ​​որևէ մեկը ցանկանում է մեկուսացնել ԱՄՆ կառավարության որևէ արատ, ապա դա կլինի խոնարհության բացակայությունը խոստովանել, որ ամեն ինչ չէ, որ կարող է վերահսկվել տնտեսական և ռազմական հզորությամբ: Աֆղանստանում անցյալի անհաջողությունների օրինակը հասանելի էր բոլորին 20 տարի առաջ, սակայն դա լայնորեն անտեսվեց՝ հօգուտ անհնարինին հասնելու և անվերահսկելիին վերահսկելու մեսիական առաքելության: 

Նշենք նաեւ yearsորջ Բուշի վարչակազմի մեկ այլ ծայրահեղ անհաջողություն այդ տարիներից: 2005 -ին նա փայլուն գաղափար ուներ դաշնային կառավարության ուժը հիվանդությունները մեղմելու համար օգտագործելու համար: Տանը մնալու հրամանները, դպրոցների և ձեռնարկությունների փակումը, վիրուսը բռնի ուժով ճնշելու փորձը, ճանապարհորդության սահմանափակումները. դրա յուրաքանչյուր հատված քարտեզագրվել է մինչև 2006 թ. Theրագրերը հիմնականում աննկատ մնացին մինչև 2020 թվականը, երբ դրանք տեղակայվեցին ամերիկյան ազատությունը կործանող եղանակներով: 

Նույն շաբաթավերջին, երբ Աֆղանստանի աղետը ցուցադրվեց հեռուստատեսությամբ աշխարհին, Ֆաուչին հեռուստատեսությամբ ասում էր ամերիկացիներին, որ նրանք պետք է ավելի շատ զիջեն իրենց թանկարժեք ազատությունները, որպեսզի վերահսկեն «Դելտա» տարբերակը: Եթե ​​պատմության մեջ երբևէ ժամանակ է եղել, որ ամերիկացիները վերջապես հասկանան, որ չեն կարող վստահել իրենց առաջնորդներին ճշմարտությունն ասելու հարցում, դա հիմա է: 

Իմ ընդհանուր տպավորությունն այն է, որ դիմակ կրելը և հեռավորությունը այս պահին լիովին կատարողական են, ճիշտ այնպես, ինչպես Աֆղանստանում մարտերը եղել են 15 տարվա ավելի լավ հատվածում. արժեքի։ Նույնիսկ DC-ի բարերն ունեն ցուցանակներ, որոնք ասում են, որ եթե դուք պետք է ծածկեք ձեր դեմքը ներս մտնելու համար, դուք կարող եք անմիջապես հանել դրանք, քանի որ «մենք գիտենք, որ սա հիմար է»:

Ամերիկացիները ձևացնում են, թե հետևում և հավատում են Covid-ի կանոններին, ճիշտ այնպես, ինչպես Աֆղանստանում ԱՄՆ-ի կողմից աջակցվող ռեժիմը ձևացնում էր, թե կառավարում է երկիրը, իսկ ԱՄՆ-ն ձևացնում էր, թե երկիրը թալիբների բռնակալությունից ազատելու գործում է: Երկու քաղաքականությունն էլ ներկայացնում է ամբարտավանություն, որը հիմնված է պատմության միտումնավոր անտեղյակության և իշխանության սահմանները ընդունելու չկամության վրա: Հիմա իրականությունը հետ է մղվել. Անկախ նրանից, թե այս իրականությունը մենք կոչենք «Թալիբան», թե «Դելտա» տարբերակ, կառավարությունները, ի վերջո, պետք է ճանաչեն իրենց անկարողությունը՝ իրականացնելու իրենց ամենախելագար երազանքները՝ աշխարհը կատարելագործելու իրենց ուժի մասին: 

Հին ժամանակներում, մինչև ԱՄՆ -ն հայտնվեր անվերջ պատերազմների մեջ, խելացի մարդկանց մի մասը գիտեր, որ ամբողջ աշխարհում խաղաղության և բարգավաճման բանալին ոչ թե մեսիական պատերազմն է, այլ առևտուրն ու դիվանագիտությունը: Այսպիսով, մենք մեկ անգամ հասկացանք, որ ներքին առողջության և երկար կյանքի լավագույն ճանապարհը լավ գիտության, բժշկական օգնության մատչելիության, բժիշկ-հիվանդ հարաբերությունների և լավ ապրելակերպի համադրությունն է, այլ ոչ թե արգելափակումները, ոչ էլ իրավունքների և ազատությունների պարտադրումը:

Այս հսկայական հավաքական ծրագրերը `աշխարհը մաքրելու օրվա չարիքից, ինչ էլ որ այն լինի, ամենայն հավանականությամբ կստեղծեն ավելի մեծ խնդիրներ: Պատերազմը հաճախ հիվանդությունից վատ բուժում է: Այդպես են նաև արգելափակումներն ու մանդատները, որոնք նախատեսված են մեր բարիքի համար: