Covid-ի արձագանքը հինգ տարում. արգելափակումներ

«Քաղաքացիների ճանապարհորդելու հնարավորությունը սահմանափակելը ոստիկանական պետության բնորոշ հատկանիշն է», - իրավաբան Եվգենի Կոնտորովիչը պնդեց 2021 թվականին. «Վարակիչ հիվանդությունը միշտ մեզ հետ կլինի. Դա չի կարող պատրվակ դառնալ դաշնային կառավարությանը քաղաքացիների կյանքը վերահսկելու քարտ-բլանշ տալու համար»: Այնուամենայնիվ, ամերիկյան կառավարությունը հետամուտ էր դրան carte blanche բացահայտ արհամարհելով երկրի երկարամյա ճանապարհորդելու իրավունքը: Գործադիր հրամանները քաղաքացիներին տնային կալանքի տակ են դնում, քանի որ հիվանդությունը դարձել է մարդկային ամենատարրական ազատության յուրացման պատրվակը: Նահանգապետերը պարծենում էին, որ իրենց բնակիչներին բանտ են նստեցնում դրսում զբոսնելու համար, Հետախուզական համայնքը կամայական թելադրում էր, թե ով կարող է շարունակել աշխատանքը, երեխաները ամիսներ շարունակ նստում էին տանը, իսկ տարեցները մահանում էին միայնակ: 

Սկսած 16 թվականի մարտի 2020-ից, գրեթե յուրաքանչյուր նահանգ պարտադրեց «տանը մնալու» հրամաններ՝ սպառնալով բանտարկություն չհամապատասխանողների համար: Տեղի պաշտոնյաները կոչ են արել ոստիկանությանը ձերբակալել նրանց, ովքեր խախտել են իրենց հրամանները, և նրանք պահանջել են, որ տեղի իրավապահները վերահսկեն ընտանեկան հավաքույթները: Այս տոտալիտարիզմը վերապահված չէր այնպիսի խրոխտ քաղաքական հայտնի մարդկանց համար, ինչպիսիք են Էնդրյու Կուոմոն կամ Գևին Նյուսոմը: Մերիլենդի Լարի Հոգանի պես ենթադրաբար չափավոր գործիչները սանձազերծեցին իրենց ավտորիտար ազդակները:

Այս ջանքերն ակնհայտորեն խախտում էին ամերիկացիների ազատությունները։ Քաղաքացիական պատերազմից ի վեր Գերագույն դատարանը պաշտպանեց ճանապարհորդելու իրավունքը՝ որպես սահմանադրական ազատություն, որն անբաժանելի է Տասներեքերորդ ուղղման՝ ստրկության արգելքից: «Ճամփորդելու իրավունքը «ազատության» մի մասն է, որից քաղաքացին չի կարող զրկվել առանց օրենքի պատշաճ ընթացակարգի՝ Հինգերորդ փոփոխության համաձայն», - Գերագույն դատարանը։ տեղի է ունեցել 1958 թ. «Շարժման ազատությունը մեր արժեհամակարգի հիմքում է»։ 

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ նախագահ Ֆրանկլին Դ. Korematsu ընդդեմ Միացյալ Նահանգների (1944) ուժի մեջ է թողել FDR-ի 9066 գործադիր հրամանը, որոշումը հետագայում միացել է. Պլեսսին ընդդեմ Ֆերգյուսոնի և Դրեդ Սքոթ ամերիկյան իրավագիտության «հակականոնում»։ Գլխավոր դատավոր Ռոբերտս գրել 2018-ին ՝ «Կորեամացու վճռելու օրը խիստ սխալ էր, այն բեկանվել է պատմության դատարանում և, պարզ ասած, Սահմանադրությամբ օրենքում տեղ չունի»:

Բայց ամեն ինչ փոխվեց 19 թվականի մարտի 2020-ին, երբ Կալիֆոռնիան դարձավ առաջին նահանգը, որը արձակեց տանը մնալու հրաման: Այն տապալեց դարավոր անգլո-ամերիկյան իրավունքը և համաճարակաբանական պրակտիկան և բացահայտեց ոստիկանական պետության իրականացումը, որին Միացյալ Նահանգները երկար ժամանակ դիմադրում էր: 

Աննախադեպ արձագանք

Ամերիկյան հեղափոխությունից մինչև 2020 թվականը համաճարակներն ու համաճարակները ազդել են ամերիկյան բոլոր խոշոր քաղաքների վրա՝ առանց կառավարության կողմից ճանապարհորդելու իրավունքի չեղարկման: Ջրծաղիկը կանգնեցրեց մայրցամաքային բանակին Քվեբեկի գրավումը 1775 թվականին: Ջոն Ադամս գրել «Ծաղիկը տասն անգամ ավելի սարսափելի է, քան բրիտանացիները, կանադացիները և հնդիկները միասին»: 1780 թվականին անսովոր անձրևոտ ամառը Վիրջինիայում զինվորների մոտ հանգեցրեց մալարիայի բռնկմանը: «Հիվանդությունը, մասնավորապես մալարիան, ավելի արդյունավետ նվազեցրեց բրիտանական մարտունակությունը, քան հայրենասեր փամփուշտները»: գրում պատմաբան Փիթեր Մաքքենդլես. Դեղին տենդ հարվածել Ֆիլադելֆիան 1793 թվականին և սպանեց քաղաքի բնակչության տասը տոկոսը: Բոլոր նախազգուշական միջոցները կամավոր են եղել, և առողջ բնակչությանը կարանտինի ենթարկելու ջանքեր չեն գործադրվել։ 

Միջմայրցամաքային միգրացիան հանգեցրեց մի շարք խոլերայի համաճարակների 19-րդ դարում^th դարում, և դրա արդյունքում կառավարության սանիտարահիգիենիկ ջանքերը համազգեստով «հանրային առողջություն» տերմինը. Իսպանական գրիպը հասավ Միացյալ Նահանգներ Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո և սպանեց մոտ 675,000 ամերիկացիների: 

Հակաբիոտիկների հայտնվելուց հետո համաճարակներ Շարունակելի հեռուների հետ ավելի քիչ մահացու արդյունքները։ 1949 թվականին պոլիոմիելիտը արագորեն տարածվեց Միացյալ Նահանգներում։ Մինչև 1952 թվականը գրանցվել էր 57,000 դեպք, ինչը հանգեցրեց 3,000 մահվան և ավելի քան 20,000 կաթվածի դեպքերի: Ջեֆրի Թաքերը գրում է Ազատություն կամ Լոկդաուն:

«Չնայած չկար բուժում և պատվաստանյութ, կար երկար ինկուբացիոն շրջան, մինչև ախտանիշները կհայտնվեին, և թեև մեծ շփոթություն կար այն փոխանցման վերաբերյալ, մի ամբողջ պետություն, ազգ կամ աշխարհ արգելափակելու միտքը անհնար էր պատկերացնել: Համընդհանուր «տեղում ապաստան» կարգի հայեցակարգը ոչ մի տեղ հնարավոր չէր պատկերացնել: «Սոցիալական հեռավորություն» սահմանելու ջանքերը եղել են ընտրովի և կամավոր»:

1957 թվականին ասիական գրիպը հասավ Միացյալ Նահանգներ։ Այն ամբողջ աշխարհում սպանեց ավելի քան մեկ միլիոն մարդու և հատկապես կործանարար էր տարեցների և ուղեկցող հիվանդություններ ունեցողների համար: Այն New York Times ստացավ«Եկեք բոլորս սառը գլուխ մնանք ասիական գրիպի վերաբերյալ, քանի որ հիվանդության տարածման և վիրուսայնության վերաբերյալ վիճակագրությունը սկսում է կուտակվել»:

Իսկ ազգը սառնասրտություն է պահել։ Տեղի բնակավայրերը պաշտպանում էին խոցելի խավերին, սակայն Էյզենհաուերի վարչակազմը երբեք քաղաքացիներից հպատակություն չի պահանջել: Հանրային առողջապահական նախաձեռնությունները մնացին մեկուսացված, կամավոր և ժամանակավոր: Չկային շրջափակումների կամ տնային կալանքի համատարած հրամանագրեր: Կառավարությունը չի ստիպել առողջ մարդկանց մտնել իրենց տները կամ փակել բիզնեսը: Ոստիկանությունը չի քրեականացրել ազատ տեղաշարժը և չի սահմանել պարետային ժամ: Մարզպետները իրավապահներին չեն հրահանգել փակել տոնական հավաքույթները, ոչ էլ սպառնացել են քաղաքացիներին բանտարկությամբ, եթե նրանք խախտեն տանը մնալու հրամանը:

Դատարանի 1958 թվականի որոշումը, որով պաշտպանվում էր «ազատ ճանապարհորդելու իրավունքը», ընդունվեց 1957 թվականի գրիպի համաճարակից մի քանի ամիս անց և պոլիոմիելիտի համաճարակից մեկ տասնամյակից էլ քիչ անց: Մոտ 250 տարի Միացյալ Նահանգները դիմադրում էր «ոստիկանական պետության բնորոշիչին»՝ պահպանելով ճանապարհորդելու իրավունքը՝ չնայած հանրային առողջության սպառնալիքներին՝ կապված գրիպի, խոլերայի, ջրծաղիկի և այլնի հետ: 

«Ազատ տեղաշարժը» մնաց հիմնական ազգի «արժեքների սխեմայում», մինչև որ հանրային առողջապահական ապարատը և ամերիկյան քաղաքական առաջնորդները տապալեցին նախադեպը 2020 թվականի մարտին: Անցյալի սահմանափակումներից բաժանված՝ քաղաքական գործիչներն ու բյուրոկրատները ուրախացան իրենց վրա: carte blanche վերահսկել քաղաքացիների կյանքը. Բռնակալական տնային կալանքի հրամանները սովորական դարձան, և սահմանադրական ազատությունը վերացավ հանրապետությունից: 

2020 թվականի տնային ձերբակալություններ

Թրամփի մարտի 16-ի մամուլի ասուլիսից հետո տեղաշարժի ազատությունն այլևս չէր «հիմնականը ազգի արժեքային սխեմայում»։ Երկարատև իրավական նախադեպը հանկարծակի լքվեց, ինչպես նաև դարավոր համաճարակային արձագանքներից դասերի կուտակված իմաստությունը:

Երեք օր անց CISA-ն երկիրը բաժանեց էական և ոչ էական կատեգորիաների՝ թույլատրելով ազատություն ԶԼՄ-ների, տեխնոլոգիաների և խոշոր առևտրային օբյեկտների համար, բայց բռնակալություն պարտադրելով ոչ այնքան բարենպաստ խմբերին, ինչպիսիք են բարերը, ռեստորանները, եկեղեցիները և մարզադահլիճները: CISA-ի հուշագրի հրապարակումից ժամեր անց Կալիֆոռնիան դարձավ առաջին նահանգը, որը արձակեց «տանը մնալու» հրամանը: Նահանգապետ Նյուսոմ հրամանագիր«Ես հրամայում եմ Կալիֆորնիա նահանգում ապրող բոլոր անհատներին մնալ տանը կամ իրենց բնակության վայրում, բացառությամբ դաշնային կարևոր ենթակառուցվածքի ոլորտների գործունեության շարունակականությունը պահպանելու անհրաժեշտության»:

Բռնակալությունը պատել է Գոլդեն Սթեյթը։ Իրավապահ մարմինները անմիջապես քրեականացրել են մարդու հիմնական ազատությունների կիրառումը: «Կամավոր համապատասխանություն ձեռք բերելու փորձի օրերն իսկապես ավարտվել են», - ասաց Սան Դիեգոյի շրջանի շերիֆ Բիլ Գորը 2020 թվականի ապրիլին: «Ուղերձը կուղղվի ամբողջ հասարակական անվտանգությանն այստեղ՝ վարչաշրջանում, որ մենք կսկսենք հրապարակել հասարակական կարգի և նահանգապետի գործադիր հրամանի խախտման վերաբերյալ մեջբերումներ»: 

2020 թվականի անեկդոտների հետազոտությունը բացահայտում է Կալիֆոռնիայում ազատության ամբողջական վերացումը. ոստիկանություն ձեռնաշղթա քաղաքացիները միայնակ սերֆինգ են անում. Սանտա Մոնիկան սպառնացել է վերջ ցանկացած ոք, ով քայլում էր դրսում դեպի նավամատույց: Դեմքով մի թիավարող գիծ վեց ամիս ազատազրկում Խաղաղ օվկիանոս մտնելու համար։ Լոս Անջելեսի ոստիկանություն ձերբակալված բնակիչներ «սուպերտարածման միջոցառումներին» մասնակցելու համար։

Նյուսոմը մենակ չէր իր քմահաճ մարտերում։ Նյու Ջերսիում, ոստիկանությունը մեղադրանք է առաջադրել «Երեխայի վտանգի» ենթարկված ծնողներ՝ իրենց երեխաներին սոցիալական հավաքույթի բերելու համար, տուգանել են հարսներին ու փեսային հարսանիքներ անելու համար և ձերբակալել մի տղամարդու՝ բացօթյա վարժությունների դասընթաց վարելու համար: Մերիլենդում հանրապետական ​​նահանգապետ Լարի Հոգանը սպառնացել մարդիկ, ովքեր մեկ տարվա ազատազրկման են ենթարկվել, եթե նրանք խախտել են նրա տանը մնալու հրամանը: Հոգանի ոստիկանական ուժեր ձերբակալվածը նրանք, ովքեր իրենց տները լքելու «հիմնավոր պատճառ» չեն ներկայացրել։ Հավայան կղզիները ստեղծել են «անցակետեր». ձերբակալել և տուգանել մարդկանց ովքեր խախտել են պետության կողմից տանը մնալու կարգը. Ռոդ Այլենդի ոստիկանություն մեղադրվող տղամարդիկ Մասաչուսեթսից՝ նահանգ՝ գոլֆ խաղալու համար: Դելավերի ոստիկանություն ձերբակալվածը 12 հոգի՝ 10 հոգով հանդիպումները սահմանափակող նահանգի «արտակարգ հավաքների կանոնադրությունը» խախտելու համար. Կոնեկտիկուտ ձերբակալվածը ռեստորանի սեփականատերերը պարել թույլ տալու համար. Այդահո ոստիկանները ձերբակալել են մի կին հանրային զբոսայգում զբոսնելու համար և կալանավորել է մորը իր երեխաներին խաղահրապարակ տանելու համար։ Ամբողջ երկրում՝ առաջնորդներ շղթայված խաղահրապարակներ, ձերբակալվածը դրսում նստած խմբեր, թափեց ավազ սքեյթպարկերում, կրճատել բասկետբոլի օղակներ և քրեականացված բողոքի ակցիա: 

Կոլորադոյում նախկին ոստիկանին ձերբակալել և ձեռնաշղթաներ են հագցրել բեյսբոլի դատարկ դաշտում իր վեցամյա դստեր հետ սոֆթբոլի բռնելու համար: Հայրն անդրադարձել է, թե ինչ նշանակություն է ունեցել դեպքը իր դստեր համար։ «Նա սովորել է, որ մեր սահմանադրական իրավունքները մի բան են, որի համար արժե կանգնել»: - ասել է նա. «Նա ականատես եղավ քաղաքացիական իրավունքների ոտնահարմանը». 

Թեև ձերբակալությունները կարող են թվալ որպես մեկուսացված միջադեպեր, դրանք եղել են համատարած ավտորիտար արշավի մաս՝ քաղաքացիներից ենթարկվելու պահանջով: Նրանք հասարակությանն ուղղված ավելի լայն ուղերձի հիմքում ընկած ուժն էին. Հնազանդվեք իշխանությանը, հարցեր մի տվեք, տնից դուրս մի՛ եկեք. Դիտեք Netflix, կանխիկացրեք ձեր խթանման կտրոնը, մի դիմադրեք: Մնա ներսում։ Փրկեք կյանքեր: Լռիր: Արգելափակում։

Արգելափակումները զրկեցին ամերիկացիներին հավաքվելու և բողոքի ակցիաներ կազմակերպելու Առաջին փոփոխության իրավունքից: Հավայան կղզիներում՝ Հոնոլուլուի ոստիկանական բաժանմունք հրապարակել է քրեական գործ ընդդեմ արգելափակման ցուցարարների՝ նահանգապետ Դեյվիդ Իգեի՝ հանրային հավաքների արգելքը խախտելու համար: Հյուսիսային Կարոլինայում դիմակավորված ոստիկանը ձերբակալել է «Reopen NC»-ի առաջնորդին՝ «մնա տանը» կարգը խախտելու համար։

«Ես զգում եմ, որ իմ իրավունքները ամբողջությամբ վերացվել են», - Հյուսիսային Կարոլինայում ցուցարարներից մեկը նշել է. «Աշխարհը, որտեղ ես մեծացնում եմ իմ երեխաներին, ամբողջովին փոխվել է»:

Օհայո նահանգի Սինցինատի քաղաքում ոստիկանությունը ձերբակալել է 25-ամյա մի տղամարդու՝ դրսում դուրս գալու համար (խախտելով նահանգապետի տանը մնալու կարգադրությունը) և Instagram-ում տեսանյութ հրապարակելու համար, որում ասվում է. Հյուսիսային Կարոլինայում ոստիկանություն ձերբակալվածը աբորտի ցուցարարները դրսում հավաքվելու համար՝ խախտելով պետական ​​որոշումները.

Մերիլենդը, որը ստացել է «Ազատ պետություն» մականունը՝ Արգելքի շարժման դեմ իր ընդդիմանալու համար, արագ դիմեց դեսպոտիզմի: Լարի Հոգանը, կլոր հանրապետական ​​նահանգապետը, արձակեց տանը մնալու խիստ հրամաններ և խրախուսեց ոստիկանությանը ձերբակալել նրանց, ովքեր օգտվեցին ազատ տեղաշարժվելու իրենց իրավունքից: Երբ մամուլը հարցրեց Մերիլենդցիների մասին հաղորդագրությունների մասին, որոնք ձերբակալվել են արգելափակման հրամանները խախտելու համար, Հոգանը պատասխանեց. «Դա հիանալի հաղորդագրություն է ուղարկում», հաղորդագրություն պարզ էր՝ կատարել կամ բանտարկել: «Մենք չենք խաղում շուրջը», - ավելացրեց նա: 

Միչիգանում, Գրետչեն Ուիթմեր արգելել է ձկնորսությունը և քրեականացրել ավտոմեքենա վարելը դեպի չհաստատված ուղղություններ: Նրա նահանգի ոստիկանությունը ձերբակալվել են ռեստորանների սեփականատերերը իրենց բիզնեսները չփակելու և իր հրամանները խախտողներին բանտարկելու համար: «Այստեղ նպատակը պարզ է՝ մնա տանը» նա բացատրեց.

Միչիգանում տնային կալանքը բաժանել է նահանգի իրավապահ մարմիններին։ «Ո՞րն է կալանքի սահմանումը: Դա հիմնականում խլում է ձեր ազատ կամքը, ձեր տեղաշարժվելու իրավունքը»: ասել Միչիգան ​​շրջանի շերիֆ Դար Լիֆը 2020 թվականի մայիսին: «Եվ անօրինական ձերբակալությունն այն է, երբ դուք դա անում եք ապօրինի, այնպես որ, երբ ձեզ հրամայում են գնալ ձեր տուն, արդյո՞ք ձերբակալված եք: Այո, ըստ սահմանման դու ես»:

Ապրիլին Դեթրոյթի ոստիկանությունը 730 մեջբերում և 1,000 նախազգուշացում է տվել քաղաքացիներին, ովքեր խախտել են Ուիթմերի տնային կալանքի հրամանները։ Ուիթմերի քաղաքական դաշնակիցները, ներառյալ Պետական ​​գլխավոր դատախազ, պաշտպանեցին նրա ազատությունը ճնշելուն, բայց մյուսները պահպանեցին իրենց առարկությունները:

Հյուսիսային Միչիգանի չորս շերիֆներ հայտարարություն են տարածել՝ պնդելով, որ Ուիթմերը «գերազանցում է իր գործադիր լիազորությունները» հակասահմանադրական հրամաններով: «Մենք յուրաքանչյուր դեպքի հետ կզբաղվենք որպես անհատական ​​իրավիճակ և կկիրառենք առողջ դատողություն՝ գնահատելով ակնհայտ խախտումը», - ասվում է նրանք: համատեղ մամլո հաղորդագրությունում. «Մեզնից յուրաքանչյուրը երդվել է պահպանել և պաշտպանել Միչիգանի Սահմանադրությունը, ինչպես նաև ԱՄՆ Սահմանադրությունը և ապահովել, որ ձեր Աստծո կողմից տրված իրավունքները չոտնահարվեն: Մենք հավատում ենք, որ մենք պաշտպանության վերջին գիծն ենք ձեր քաղաքացիական ազատությունների պաշտպանության գործում»:

Ճամփորդության իրավունքի սահմանափակումները շարունակվել են ողջ տարվա ընթացքում։ Ֆաուչին և CDC-ն նախազգուշացրել են ամերիկացիներին չճանապարհորդել Գոհաբանության օրվա համար: Նահանգապետ Կուոմոն Նյու Յորքի բնակիչներին արգելել է իրենց տոնական ճաշերին տասը հոգուց ավել ունենալ: Նա պնդեց, որ իրավապահները մեղադրեն ընտանիքներին և ընկերներին, ովքեր խախտել են իր կամայական սահմանը: Որոշ ոստիկաններ, սակայն, հարմար չէին այս հրահանգին հետևելու հարցում: Նրանք դժգոհում էին, որ դա հակասահմանադրական է, և անհանգստանում էին, թե ինչպես կարձագանքեն քաղաքացիները, երբ պետությունը իր հրամանագիրը կպարտադրի իրենց ճաշասենյակներում: «Մենք չենք նայենք ձեր պատուհաններին կամ չենք փորձի մտնել ձեր սեփականություն՝ Գոհաբանության օրը ձեր սեղանի վրա գտնվող մարդկանց թիվը հաշվելու համար», - բնակիչներին հավաստիացրել է շերիֆներից մեկը: 

Կուոմոն կատաղած էր. Նա «ժողովրդավարության համար վախեցնող» է անվանել շերիֆների վարանումը՝ իր գործադիր ֆիատը կիրառելու հարցում: Նա հարձակվեց պետության նկատմամբ նրանց հավատարմության և Նյու Յորքի բնակիչների նկատմամբ շրջափակումներ իրականացնելու մեջ իր հեղինակությունը վիճարկելու նրանց իրավունքի վրա: «Դա ամբարտավան է» նա պնդեց. «Դա խախտում է [նրանց] սահմանադրական պարտականությունը».

Մեծամիտ, հակասահմանադրական և ժողովրդավարության համար վախեցնող. Մինչև 2020 թվականը ամերիկացիներն այսպես կբնութագրեին մանր բռնակալին, որը փորձում է քրեականացնել ընտանեկան հավաքույթները: Բայց այդ ամենը փոխվեց մարտին, և Կուոմոն դարձավ լրատվամիջոցների սենսացիա վիրուսին իր ավտորիտար արձագանքի համար: 

Շերիֆները պնդում էին, որ անօրինական կլինի տուն մտնել՝ հաշվելու դեսերտ կիսող տատիկների և զարմիկների թիվը: «Մենք կարգավորվում ենք բողոքներին մեր պատասխանի իրավական ուղեցույցներով, թե արդյոք մենք լիցենզիա և արտոնություն ունենք մուտք գործելու մասնավոր բնակավայրեր՝ հիմնված երաշխավորագրի, համաձայնության կամ խիստ հանգամանքների վրա», - Սթյուբեն շրջանի շերիֆ Ջեյմս Ալլարդը: հայտարարության մեջ նշվում է.

Կուոմոն, ով 2020 թվականի «Էմմի» մրցանակի է արժանացել իր «Կովիդ» հեռուստատեսային ելույթների համար, ճշգրտել է իր սցենարը՝ դիմելով ընտրողներին: Նա հանրությանը ասաց, որ իրենք պետք է իրենց սերը արտահայտեն՝ ստիպելով իրենց ընտանիքի անդամներին հանգիստն անցկացնել միայնակ։ «Իմ անձնական խորհուրդն է, որ դուք ընտանեկան հավաքույթներ չունեք, նույնիսկ Գոհաբանության օրվա համար»: նա ասաց լրագրողներին. «Եթե ինչ-որ մեկին սիրում ես, ավելի լավ է և ապահով հեռու մնաս»: Այնուհետև Կուոմոն հայտարարեց, որ հյուրընկալելու է մորն ու դուստրերին Գոհաբանության օրվա ընթրիքին, թեև նա չեղարկեց իր ծրագրերը հանրային արձագանքի պատճառով:

Շատ նահանգներ, ներառյալ հարևան Նյու Ջերսին և Կոնեկտիկուտը, ընդունեցին նմանատիպ ուղեցույցներ տոնի համար, բայց հանրային առողջության ապարատը դժգոհ էր: «Մենք գիտենք, որ մարդիկ կարող են սխալներ թույլ տալ Գոհաբանության օրվա ընթացքում», - Սպիտակ տան Կորոնավիրուսի արձագանքման համակարգող Դեբորա Բիրքսը դեկտեմբերի սկզբին ասել է. Նա դասախոսություն է կարդացել նրանց, ովքեր «հավաքվել են» այլոց հետ տոնի ժամանակ. «Դուք պետք է ենթադրեք, որ վարակված եք»: Այս վերաբերմունքը սկիզբ դրեց Covid-ի հրամանագրերի նոր ալիքին, որը սկսվում է 2020 թվականի Սուրբ Ծնունդ:

Ի վերջո, քաղաքականությունները եղել են ա հանրային առողջության ձախողում. Նրանք չկարողացան կանգնեցնել Covid-ի տարածումը, և ավելորդ մահերը, որոնք կապված չեն կորոնավիրուսի հետ, կտրուկ աճեցին: Մեկ ուսումնասիրություն գնահատվել է, որ Միացյալ Նահանգների արգելափակման միջոցառումները փրկել են ընդհանուր առմամբ 4,000 կյանք, ինչը կազմում է գրիպից տարեկան մահացող ամերիկացիների թվի մոտավորապես տասը տոկոսը: Ի հակադրություն, 100,000 և 2020 թվականներին եղել է տարեկան 2021 ոչ Covid «ավելորդ մահ». ըստ CDC- ի. Երիտասարդ չափահաս մահերը 27%-ով գերազանցում են պատմական միտումները՝ կապված դժբախտ պատահարների, չափից մեծ դոզաների և սպանությունների աճի հետ:

2018 և 2019 թվականներին նվազելուց հետո երիտասարդների ինքնասպանությունների մակարդակը աճել է 2020 և 2021 թվականներին: Սպանություններն աճել են 56%-ով 10-ից 14 տարեկան ամերիկացիների մոտ և 44%-ով 15-ից 19 տարեկանների շրջանում: Մինչդեռ Covid-ի մահերի մեծ մասը տեղի է ունեցել ամերիկացիների մոտ, ովքեր եղել են: արդեն կյանքի տեւողության տարիքից բարձր.

Արգելափակման ջանքերը պարզապես ապարդյուն չէին, դրանք կործանարար էին և հակաարդյունավետ: Ջոնս Հոփկինսի երեք հետազոտողների 2023թ հայտնաբերել«Արգելափակումների մասին գիտությունը պարզ է, տվյալները կան. փրկված կյանքերը մի կաթիլ էին դույլով՝ համեմատած պարտադրված գրավի ապշեցուցիչ ծախսերի հետ»: Մարզպետներն ու բյուրոկրատները վտարեցին մարդու ազատությունը կողպեքներում, և նրանք պատասխանատու են հարյուր հազարավոր անժամանակ մահվան համար: 

Սա հասկանալու համար հետադարձ հայացքի օգուտ չկար: Գերագույն դատարանի նախադեպը միանշանակ էր քաղաքացիների ճանապարհորդելու սահմանադրական իրավունքի պաշտպանության հարցում: 200 տարի շարունակ կառավարությունը պահպանում էր ամերիկյան ազատությունը՝ չնայած հանրային առողջապահական նախաձեռնությունների հսկայական շարքին: 

Ավելին, մինչև 2020 թվականի մարտը շրջափակումների մասին նախազգուշացնող բժշկական գրականություն կար: 2019 թվականին ԱՀԿ-ն զգուշացրել որ արգելափակումները անարդյունավետ էին և աննպատակահարմար: 2020 թվականի հունվարին բժիշկ Հովարդ Մարքելը գրել է The Washington Post որ տնային կալանքը և զանգվածային կարանտինը չեն պարունակի հիվանդությունը և կունենան զգալի սոցիալական հետևանքներ: Կալիֆոռնիայի տանը մնալու առաջին հրամանից տասը օր առաջ 800 հանրային առողջապահության գիտնականներ զգուշացրել շրջափակումների և կարանտինների դեմ բաց նամակով.

2020 թվականի ապրիլին, ա սովորել բացահայտեց, որ «Արևմտյան Եվրոպայի երկրներում ամբողջական արգելափակման քաղաքականությունը որևէ ապացույց չունի Covid-19-ի համաճարակի վրա»: Գիտնական Մարկ Չանգիզին գրել այն ժամանակ «Արգելափակումները ողջախոհության միջոցներ չէին: Վախից հիստերիկ արձագանքներ էին»։

«Քաղաքացիական իրավունքների վրա ազդեցության գրեթե անտեղյակությունը, կարծես արտակարգ հայտարարությունը, իրավունքների կասեցումը, տնային կալանքը, զանգվածային գործազրկությունը և բիզնեսի դադարեցումը պարզապես ժողովրդավարական կառավարությունները երբեմն անում են», - շարունակեց նա: «Ոչ մի պատմական նախադեպ չկար ողջ առողջ բնակչությանը «կարանտինի» մեջ դնելու համար»: Հաջորդ ամիս, Ա. սովորել պարզել է, որ տանը մնալու հրամանները «կկործանեն մարդկային կյանքի առնվազն յոթ անգամ ավելի շատ տարիներ», քան կփրկեն:

Պարզվեց, որ սոցիալական հեռավորության «գիտական ​​հիմքը» բխում է Լորա Գլասից, տասնչորս տարեկան աղջիկ Նոր Մեքսիկայից ով ներկայացրել է դպրոցական նախագիծ որը պնդում էր, որ բնակչության բաժանումը նույնքան արդյունավետ է, որքան պատվաստանյութը: Բայց կրտսեր բարձրագույն գիտության տոնավաճառից դուրս փորձը աղետ էր:

Մինչև 2020 թվականի սեպտեմբեր, արգելափակումների ձախողումները ակնհայտ էին, բայց շատ պետություններ մնացին իրենց ընթացքը: Դոնալդ Լուսկինը գրել է Wall Street Journal, «Կովիդ-19 համաճարակի վեց ամիս անց ԱՄՆ-ն այժմ երկու լայնածավալ փորձ է իրականացրել հանրային առողջության ոլորտում»։ Նա բացատրել:

«Առաջինը՝ մարտին և ապրիլին, տնտեսության արգելափակումը՝ վիրուսի տարածումը կասեցնելու համար, և երկրորդը՝ ապրիլի կեսերից՝ տնտեսության վերաբացումը։ Արդյունքները առկա են: Որքան էլ դա հակասական է, վիճակագրական վերլուծությունը ցույց է տալիս, որ տնտեսության արգելափակումը չի պարունակել հիվանդության տարածումը, և դրա վերաբացումը չի սանձազերծել վարակների երկրորդ ալիքը»:

Մինչ ամենախոցելիները տառապում էին, հզորները բարգավաճում էին: Քաղաքական գործիչները ձեռք բերեցին աննախադեպ հեղինակություն իրենց քաղաքացիների նկատմամբ. Բազմազգ ընկերությունները, ինչպիսին է խորհրդատվական հսկա McKinsey-ն, շահութաբեր պետական ​​պայմանագրեր են ստացել բռնապետություն իրականացնելու համար: Համաճարակի առաջին 100 օրվա ընթացքում McKinsey-ն ավելի քան 100 միլիոն դոլարի պայմանագրեր է հավաքել՝ տեղական, նահանգային և դաշնային պաշտոնյաներին իրենց հարցերում խորհուրդ տալու համար։ պատասխան վիրուսին: Պոլիտիկան մասին որ Ջարեդ Քուշները 2020 թվականի մարտին «ՄաքՔինսիի խորհրդատուների հավաքակազմ» է բերել՝ դաշնային կառավարության առջև ծառացած ամենակարևոր մարտահրավերները ստանձնելու համար։

Կալիֆոռնիան տասնյակ միլիոնավոր դոլարների առանց հայտի պայմանագրեր է հատկացրել McKinsey-ին համաճարակի ժամանակ, ինչպես նաև Իլինոյսում, Մասաչուսեթսում, Օհայոյում, Նյու Ջերսիում, Նյու Յորքում, Վիրջինիայում, Ատլանտաում, Չիկագոյում, Լոս Անջելեսում, Նոր Օռլեանում և Սենտ Լուիսում: հուլիսին 2020թ. ProPublica գրել«Աշխարհի ամենահայտնի կորպորատիվ կառավարման խորհրդատուների համար համաճարակի դեմ պայքարում օգնելը բարենպաստ է եղել: Պարզ չէ, թե դրա դիմաց ինչ է ստացել կառավարությունը»։

Խորհրդատուների և բյուրոկրատների նոութբուքերի դասը անչափ հարստացավ, մինչդեռ նրանք մեծացնում էին իրենց ուժը: Covid-ի ռեժիմը խլեց ամերիկացիների հարկային դոլարները շահամոլներին, ովքեր իրականացրել էին բռնակալություն և դրան հաջորդող ավերածություններ: Նրանք, ովքեր օգուտներ քաղեցին, ունեին ծախսերից կտրված մնալու շքեղությունը: Հավաքականությունը սկիզբ դրեց նախկինում աներևակայելի դեսպոտիզմի: 

Արգելափակումների ասպեկտները շարունակվեցին մինչև 2021 թվականը, և համառ Covid ռեժիմը շարունակեց իր ազատության վերացումը: Քաղաքականության համար պատասխանատու անձինք՝ ներառյալ Դեբի Բիրքսը, Էնթոնի Ֆաուչին, Ջո Բայդենը և Դոնալդ Թրամփը, հրաժարվում են ընդունել սխալը: Փոխարենը նրանք ափսոսում են, որ ավելի բռնակալական միջոցառումներ չեն իրականացնում։ 

Կրկնապատկվել – «Գնա միջնադարյան վրա»

«Կցանկանայի, որ երբ մենք մտնեինք արգելափակման մեջ, նայեինք Իտալիայի», - ասաց դոկտոր Դեբորա Բիրքսը հեռուստատեսային տեսախցիկներին 2020 թվականի օգոստոսին՝ դիմակով դրսում կանգնած: «Մարդկանց թույլ չէին տալիս դուրս գալ իրենց տներից, և նրանք չէին կարող երկու շաբաթը մեկ անգամ դուրս գալ մթերք գնելու համար…

Չնայած ձերբակալություններին, դպրոցների փակմանը և ազատության վերացմանը, ամերիկացի առաջնորդները ողբում էին, որ չկարողացան իրականացնել ավելի մեծ բռնակալություն: Բիրքսը ափսոսում էր, որ ամերիկացիներին թույլատրվել է գնալ մթերային խանութ տասնչորս օրը մեկ անգամից ավելի, այն ժամանակ, որը նա պնդում էր, կօգնի: հարթեցնել կորը.

Իր հուշերում նա ավելի ուշ պարծենում էր, որ գրաքննության է ենթարկել դոկտոր Սքոթ Ատլասին՝ Թրամփի վարչակազմի միակ անդամին, որը դիմադրում է արգելափակումներին: Նա աշխատել է Սպիտակ տան հաղորդակցության թիմի հետ արգելափակել նրան լրատվամիջոցների ելույթներից և փորձել հեռացնել նրան Covid աշխատանքային խմբից:

Covid-ի ռեժիմը կիսում էր Բիրքսի տեսակետներն այն մասին, որ վիրուսին արձագանքը բավականաչափ ինքնակալ չի եղել: Փիթեր Ուոքերը, McKinsey-ի երկարամյա ավագ գործընկերը, պնդեց, որ չինացիներն արժանի են «բարձր գովասանքի»՝ վիրուսին իրենց արձագանքելու համար: 2020 թվականի ապրիլին նա հայտնվել է Fox News-ում «Կարծում եմ, որ կոշտ գործողությունները, որոնք նրանք ձեռնարկեցին, հաշվի առնելով Չինաստանի մասշտաբները և մեծ քաղաքների թիվը… հենց այն էր, ինչ նրանք պետք է անեին, որպեսզի կարողանան կանխել բռնկումը ավելի հեռուն գնալուց»:

Հաղորդավար Թաքեր Կառլսոնը պատասխանեց. «Ի՞նչ կասեք մահացածների ընտանիքներին, ովքեր սովամահ են եղել միայնակ իրենց բնակարաններում, կամ այն ​​մարդկանց, ովքեր մտածում են, թե ուր են գնացել իրենց հարազատները այն բանից հետո, երբ նրանց հավաքել են չինական ոստիկանական ֆուրգոններում»: Ուոքերը խոստովանեց, որ յուրաքանչյուր մահ «սրտաճմլիկ» էր, բայց ողջունեց Չինաստանի ջանքերը վիրուսի դեմ պայքարելու համար: Ինչպես Բիրքսը, նա ասաց, որ ավելի դեսպոտիկ պատասխանները գերադասելի են Միացյալ Նահանգների ավելի քիչ խիստ արգելափակումներից, որոնք նա անվանեց «ուշ մեկնարկ»:

Նախագահ Թրամփի գլխավոր վիրաբույժ Ջերոմ Ադամսը նման մտորումներ ուներ 2022 թվականին։ «Մենք ԵՐԲԵՔ փակված չենք եղել»։ նա tweeted. Երբ քննադատները պատասխանեցին 2020 թվականի հոդվածներով, որոնք ուրվագծում էին արգելափակման հրամանները, Ադամսը պատասխան կրակեց. Ինչպես Բիրքսը, նա պնդում էր, որ պատշաճ արգելափակումը նույնիսկ ավելի քիչ ազատություն կպահանջի: 

2023-ի օգոստոսին Ադամսը գրեց, որ արգելափակումները և դեմքի դիմակները «միանշանակ արդյունավետ են». Posting մի հոդված, որտեղ դիմակավորված քաղաքացիներ են մակագրված. ՎԱՐԵՔ, ԻՆՉՊԵՍ ՍՏԱՑԵԼ ԵՔ: ՑԱՆԿԱՑԱԾ ԿԱՐՈՂ Է ՏԱՐԱԾԵԼ»: Նա այժմ պնդում է, որ արգելափակումները արդյունավետ էին, բայց դրանք նույնպես պետք է ավելի խիստ լինեին: 

Դոկտոր Ֆաուչին նույնպես արտահայտել է այդ համոզմունքները: 2022 թվականի հոկտեմբերին նա պաշտպանեց երկիրը փակելու իր որոշումը՝ ասելով, որ օգնել է «փրկել կյանքեր»։ Նա ափսոսանք հայտնեց, որ ջանքերն ավելի խիստ չեն եղել, որ որ կառավարությունը պետք է «շատ ավելի խիստ լինի դիմակ կրելու պահանջով»։

Սա համահունչ էր Ֆաուչիի նախկին հայտարարություններին: 2020 թվականի օգոստոսին Ֆաուչի հոդվածի համահեղինակ համար Բջիջ. «Ամերիկայի բժիշկը» պատկերացնում էր մարդկային մշտական ​​բաժանումը, մի գործընթաց, որին կարելի էր հասնել միայն բռնակալության համակարգի միջոցով, նույնիսկ ավելի մեծ, քան Covid-ի արձագանքը:

«Շարունակվող COVID-19 համաճարակը մեզ հիշեցնում է, որ մարդկանց բնակության վայրերում և բնակավայրերում գերբնակեցվածությունը, ինչպես նաև մարդկային աշխարհագրական շարժումը կատալիզացնում է հիվանդության տարածումը», - գրել է Ֆաուին: «Բնության հետ ավելի ներդաշնակ ապրելը կպահանջի փոփոխություններ մարդու վարքագծի մեջ, ինչպես նաև այլ արմատական ​​փոփոխություններ, որոնց հասնելու համար կարող են տևել տասնամյակներ. վերակառուցել մարդկային գոյության ենթակառուցվածքները»:

Արմատական ​​փոփոխություններ, որոնց հասնելու համար կարող են տևել տասնամյակներ. մարդկային գոյության ենթակառուցվածքի վերակառուցում. «Վերակառուցումը» լուռ ընդունեց, որ հանրային առողջապահական ապարատը ոչնչացրել է առկա ենթակառուցվածքը։ Նրանք բուլդոզեր էին արել սահմանադրական ազատություններն ու հասարակական նորմերը։ 

New York Times գրող Դոնալդ Ջ. Մաքնիլը, Ֆաուչիի հաճախակի թղթակիցը, հորդորել է երկրին ընդունել հակասահմանադրական բռնակալություն իր սյունակում 28 թվականի փետրվարի 2020-ից՝ «Կորոնավիրուսին դիմակայելու համար, գնա միջնադարյան դրա վրա»: Նա գրել է. «Սև մահվան դարաշրջանից ժառանգված միջնադարյան ճանապարհը դաժան է. փակել սահմանները, կարանտինի ենթարկել նավերը, սարսափահար քաղաքացիներին գրել իրենց թունավորված քաղաքներում»:

Գրիչը սարսափեցրել է քաղաքացիներին իրենց թունավորված քաղաքներում. Սա զուտ կեցվածք չէր: ՄակՆիլը ցանկանում էր, որ երկիրը կիրառի արևելյան ոճի բռնապետություն՝ Covid-ի դեմ պայքարելու համար: Ֆաուչիի հետ անձնական էլփոստի փոխանակման ժամանակ նա հաստատեց իր թշնամությունը անհատական ​​իրավունքների նկատմամբ՝ ամերիկացիներին անվանելով «եսասեր խոզեր»՝ միաժամանակ փառաբանելով ավտորիտար արձագանքը և համատարած ենթարկվելը Սի Չինաստանում: 

«Շատ միջին չինացիներ իրենց աներևակայելի հերոսաբար պահեցին վիրուսի առջև», - նամակով դիմել է ՄաքՆիլը Ֆաուչիին: «Մինչդեռ Ամերիկայում մարդիկ հակված են վարվել որպես եսասեր խոզեր, որոնք հետաքրքրված են միայն իրենց փրկությամբ»: Ֆաուչին պատասխանեց«Դուք շատ լավ կետեր եք նշում, Դոնալդ»: ՄակՆիլը ավելի ուշ -ում գրել է New York Post«Մենք պետք է ճանապարհներ ունենանք կանգնեցնելու և նույնիսկ բանտարկելու այն բժիշկներին, ովքեր կեղծ բուժում են նշանակում»:

Հոկտեմբերին 2020, Ֆաուչին պարծենում էր հանդիսատեսին, որ երկիրն իր պատասխանում միջնադար էր դարձել: «Ես նախագահին խորհուրդ տվեցի փակել երկիրը». Ինչպես ՄաքՆիլը, նա ափսոսում էր, որ Միացյալ Նահանգները Չինաստանի նման ավելի տոտալիտար միջոցներ չի իրականացրել: «Ցավոք, քանի որ մենք իրականում ամբողջությամբ չփակվեցինք, ինչպես արեց Չինաստանը, ինչպես արեց Կորեան, այնպես, ինչպես արեց Թայվանը, մենք իրականում տեսանք տարածվածություն, չնայած մենք փակեցինք», - բացատրեց նա, չնայած նա չանդրադարձավ այլ երկրների շարունակական Covid վարակներին: 

Ֆաուչին կարծես թե անտարբեր է իրականացման ծախսերի նկատմամբ արմատական ​​փոփոխություններ դեպի վերակառուցել մարդկային գոյության ենթակառուցվածքը. 2021 թվականի ապրիլին «Ամերիկայի բժիշկը» դիմակով հայտնվեց Կոնգրեսի ենթահանձնաժողովի առջև։ «Տասնհինգ օրը տարածումը դանդաղեցնելու համար վերածվեց կորցրած ազատության մեկ տարվա», - պատգամավոր Ջիմ Ջորդանը հարցնելուց առաջ ասաց Ֆաուչի. «Ի՞նչ չափումներ, ի՞նչ միջոցներ, ի՞նչ պետք է տեղի ունենա, մինչև ամերիկացիները ավելի շատ ազատություններ ստանան»:

Ֆաուչին պատասխանեց. «Ես սա չեմ նայում որպես ազատության բան»: Այդ մտահոգությունները, ներառյալ ամերիկացիների սահմանադրական իրավունքները, ավելի քիչ կարևոր էին, քան նրա մեծ նախաձեռնությունը վերականգնել մարդկային գոյությունը. Նախորդ տարի նա խոստովանեց, որ արգելափակումները կարող են «անհարմար» լինել ամերիկացիների համար, և դա նա չէր կշռել դպրոցների փակման ծախսերն ու օգուտները.

Ջորջթաունի համալսարանը վարձեց բժիշկ Ֆաուչիին 2023 թվականին և հյուրընկալեց նրան Covid-ի արձագանքին նվիրված ֆորումի համար: Ֆաուչին միանշանակ աջակցություն է հայտնել արգելափակումներին՝ դրանք անվանելով «բացարձակապես արդարացված»: Նա այնուհետև առաջարկել որ արգելափակումները կարող են օգտագործվել պարտադիր պատվաստումների արշավներ իրականացնելու համար: «Եթե դուք ունեք պատվաստանյութ, կարող եք ժամանակավորապես արգելափակել, որպեսզի կարողանաք բոլորին պատվաստել», - բացատրեց նա:

Ֆաուչին նրբանկատորեն չէր վերաբերվում իր հավակնոտ նախաձեռնություններին: Ըստ արմատական ​​փոփոխություն, նա նկատի ուներ անգլո-ամերիկյան իրավական ավանդույթների և անձնական ազատությունների դարերի վերացումը։ Նրա ծրագրի իրականացման միակ միջոցը վերակառուցել մարդկային գոյության ենթակառուցվածքը կլիներ տոտալիտար վերահսկողություն ԱՄՆ Սահմանադրության սահմանափակումներից շատ ավելի հեռու: 

Դարձրեք Ամերիկան ​​կրկին միջնադարյան

Թեև լրատվամիջոցները հաճույքով ներկայացնում էին նրանց որպես փայլաթիթեղի կերպարներ, նախագահ Թրամփը և դոկտոր Ֆաուին հիմնականում համաձայնության են եկել երկիրը արգելափակելու որոշման շուրջ: 2020 և 2024 թվականների ընտրությունների ընթացքում Նախագահ Թրամփը բազմիցս պաշտպանել է իր կողմից իրականացված արգելափակումները:

29 թվականի մարտի 2020-ին Covid-ի դեմ պայքարի ազգային պլանի ժամկետը լրանում էր։ «Տասնհինգ օր տարածումը դադարեցնելու համար» իր ընթացքն էր, և նախագահ Թրամփը ժողովրդին դիմեց Վարդերի այգուց: Նա հայտարարել որ արգելափակումները կերկարաձգվեն ևս մեկ ամսով։ Չնայած առաջին երկու շաբաթների ցուցադրած ձախողմանը, Թրամփի վարչակազմը սկսեց դարպասաձողերի տեղափոխման գործընթացը, որոնք զրկում էին ամերիկացիներին ազատությունից մինչև Covid-ի արտակարգ իրավիճակի պաշտոնապես ավարտը 11 թվականի մայիսի 2023-ին: 

Թրամփը քարոզարշավ է իրականացրել 2020 թվականին երկիրը փակելու իր որոշման վերաբերյալ: Նա մարտ ամսից մինչև ընտրությունների օր մի քանի անգամ ամբոխներին ասաց, որ Ֆաուչիի հրամաններին հետևելը «ճիշտ բան էր»: Մարտի 24-ին Թրամփի վերընտրության քարոզարշավը տեսանյութ է տեղադրել Ֆաուչիի պարծենալը, որ Թրամփը երբեք չի կանգնել իր արգելափակման դոգմայի դեմ: «Նախագահը լսեց այն, ինչ ես ասացի», - ասաց Ֆաուին: «Երբ ես առաջարկություններ եմ արել, նա ընդունել է դրանք: Նա երբեք չի հակադարձել և չի տապալել ինձ»:

Ապրիլին Թրամփը լրագրողներին ասաց, որ ինքը վերահսկում է ազգի վերաբացման հնարավորությունը: «Միացյալ Նահանգների նախագահը հնչեցնում է կրակոցները». նա լրագրողների հետ ճեպազրույցում ասաց. «Նրանք ոչինչ չեն կարող անել առանց Միացյալ Նահանգների նախագահի հավանության». Նա խոստովանեց, որ նախընտրել է արգելափակել ազգը, չնայած այլընտրանքային տարբերակներ ունենալուն: «Ես կարող էի այն բաց պահել: Մտածեցի բաց պահել»,- շարունակեց նա: «Մենք դա ճիշտ ենք արել».

Ֆաուչին կրկին լրագրողներին ասաց, որ Թրամփը կատարել է իր առաջարկությունները։ Թրամփը ավելի ուշ ժայթքել է Ֆաուչի, «Ինձ դուր է գալիս նա: Կարծում եմ՝ նա հիանալի է»։ Թրամփն իր վրա վերցրեց ամբողջ պատասխանատվությունը այդ ամսվա արգելափակումների համար՝ թվիթելով. «Հակամարտություն և խառնաշփոթ ստեղծելու նպատակով, կեղծ լուրերի մեդիայում ոմանք ասում են, որ նահանգների բացումը նահանգապետի որոշումն է, այլ ոչ թե Միացյալ Նահանգների նախագահի և Դաշնային կառավարության: Լիովին հասկանանք, որ դա ճիշտ չէ… Դա նախագահի որոշումն է, և շատ հարգելի պատճառներով»։ 

սեպտեմբերին Թրամփը պաշտպանված Բիրքսը և Ֆաուին որպես «շատ խելացի մարդկանց խումբ», ովքեր համոզեցին նրան փակել երկիրը: «Մենք փակեցինք… շատ խելացի մարդկանց խումբը ներս է մտնում և ասում. «Պարոն, մենք պետք է փակենք այն»: Եվ մենք ճիշտ վարվեցինք: Մենք այն փակեցինք»։ Այդ ամսվա ավելի ուշ, նա շարունակեց նա պարծենում է Փենսիլվանիայում նախընտրական հանրահավաքում. «Մենք ճիշտ արեցինք: Մենք փակեցինք երկիրը»։

Նա շարունակեց իր ուղերձները մինչև ընտրությունների օրը։ հոկտեմբերին Թրամփը նախագահական բանավեճը բացեց՝ պնդելով որ նրա արգելափակումները միլիոնավոր կյանքեր են փրկել: «Ես փակեցի աշխարհի ամենամեծ տնտեսությունը՝ Չինաստանից եկած այս սարսափելի հիվանդության դեմ պայքարելու համար», - նկատեց նա։ Հաջորդ շաբաթ նա քարոզարշավ է անցկացրել Արիզոնայում պարծենալով, «Մենք ճիշտ արեցինք: Մենք փակեցինք այն».Նոյեմբերի 1-ին. նա ասաց Վրաստանում հավաքված մարդկանց, «Ես ստիպված էի փակել այն: Եվ մենք ճիշտ վարվեցինք: Մենք այն փակեցինք»։

2020 թվականի ընտրություններից հետո Թրամփի Սպիտակ տունը շարունակեց ճնշում գործադրել արգելափակման միջոցառումների համար: 2020 թվականի դեկտեմբերին Թրամփը Ֆլորիդային կոչ արեց կիրառել դիմակների մանդատները, փակել ռեստորանները և պահանջել խիստ սոցիալական հեռավորություն: Երբ նահանգապետ ԴեՍանտիսը հրաժարվեց հետևել այդ առաջարկներին, Սպիտակ տունը ուղարկված հետևելու պահանջներին 2021 թվականի հունվարին՝ Թրամփի առաջին ժամկետի վերջին տասն օրվա ընթացքում։ Թրամփի վարչակազմը կոչ է արել «ագրեսիվ մեղմացում», ներառյալ «դեմքի արդյունավետ դիմակավորման միասնական իրականացում (երկու կամ երեք շերտ և լավ տեղավորվող) և խիստ ֆիզիկական հեռավորություն»: 

Թրամփի և ԴեՍանտիսի միջև տարաձայնությունը շարունակվեց 2024 թվականի նախագահական ընտրություններում։ 2023 թվականի մայիսին Թրամփը հարձակվեց ԴեՍանտիսի վրա Ֆլորիդայի վերաբացման որոշման համար: Թրամփը գրել է, որ Նյու Յորքի նահանգապետ Էնդրյու Կուոմոն «ավելի լավ է արել» Covid-ի պատասխանին, քան ԴեՍանտիսը՝ փակելով նահանգը: Կուոմո հաճույք ստացավ հաճոյախոսությունից, Թվիթերում գրելով «Դոնալդ Թրամփը վերջապես ասում է ճշմարտությունը»: Թրամփի հայտարարությունը հեռու էր ճշգրիտ լինելուց. CDC-ն հայտնել է, որ Նյու Յորքում տարիքային ճշգրտված մահերը 23%-ով ավելի են եղել, քան Ֆլորիդայում:

An 2022 թվականի ապրիլ ուսումնասիրություն պարզել է, որ Նյու Յորքն ուներ երրորդ ամենավատ Covid արձագանքը, երբ չափվում էր տնտեսությամբ, կրթությունով և մահացությամբ: Լավագույն վեցերորդ տեղը զբաղեցրել է Ֆլորիդան: Կուոմոյի պատասխանը հանգեցրեց երկրում չորրորդ ամենավատ մահացության մակարդակին, չնայած նրա բռնապետական ​​հրամաններին:

Թրամփի 2024 թվականի քարոզարշավը նույնպես անհավանական դաշնակից գտավ Կալիֆորնիայի նահանգապետ Գևին Նյուսոմում: Fox News հեռուստաալիքին տված հարցազրույցում Թրամփը հայտարարել է, որ ինքը «նախկինում հիանալի էր համագործակցում» Newsom-ի հետ: «Նա միշտ շատ բարի էր ինձ հետ: Ասաց ​​մեծագույն բաները»,- հավելեց նա: Նյուսոմը արձագանքեց այդ տրամադրությանը ՝ պարծենալով, որ ինքը «անհավանական հարաբերություններ» ուներ Թրամփի հետ, երբ նրանք աշխատում էին ազգը փակելու համար: Ի տարբերություն նկատելի, Ֆլորիդա պահպանվում ավելի ցածր կուտակային բոլոր պատճառներով տարիքային ճշգրտված ավելորդ մահացությունը, քան Կալիֆոռնիան ամբողջ համաճարակի ընթացքում:

Թրամփի դիրքորոշումն արգելափակումների վերաբերյալ այժմ պարզ է. «Մի բանը, որին ես երբեք չեմ վերագրել, դա այն աշխատանքն է, որը մենք արել ենք Covid-ի հետ կապված», - ասաց նա Fox News-ին 2024 թվականի հունվարին: Նա անցավ ամերիկյան ազատության ոչնչացման երկու ամենաեռանդուն պաշտպանների կողքին՝ ընդդեմ նահանգապետի, ով ամենաշատ հակասություններն առաջացրեց իր նահանգի վերաբացման համար: 2023 թվականի հունիսին Թրամփը վերջնական պատասխան տվեց, երբ Բրետ Բայերը հարցրեց, թե արդյոք նա «զղջում է», թե ինչպես է իր վարչակազմը վարվել Covid-ի հետ: -Ոչ,-ասաց նա գլուխը շարժելով: Երկու ամիս անց նա ասաց Գլեն Բեքին. «Մենք հիանալի աշխատանք կատարեցինք Covid-ի հետ, երբեք չի ճանաչվել, բայց դա կլինի պատմության մեջ»:

«Գրեթե անվերապահ անձնական իրավունք»

Նախագահի խորհրդականներից ոչ մեկը 2020 թվականի մարտին, այդ թվում՝ Բիրքսը, Ֆաուչին և Քուշները, չի արտահայտել զղջում կամ ափսոսանք ամերիկացիներին տնային կալանքի տակ դնելու համար: Covid-ի արտակարգ դրության 1,141 օրվա ընթացքում ամերիկացիները կորցրել են ազատ տեղաշարժվելու իրենց հիմնարար ազատությունը. դա Միացյալ Նահանգների սահմանադրական ավանդույթի բացահայտ յուրացում էր: 

1941 թվականին դատավոր Ռոբերտ Ջեքսոնը գրել որ ամերիկացիներն իրավունք ունեն միջպետական ​​ճանապարհորդության «կամ ժամանակավոր բնակության, կամ մշտական ​​բնակության հաստատման համար»: Վկայակոչելով Սահմանադրության արտոնությունների և անձեռնմխելիության կետը՝ նա գրել է. «Եթե ազգային քաղաքացիությունը նշանակում է ավելի քիչ, ապա դա ոչինչ չի նշանակում»։ Լարի Հոգանի օրոք Մերիլենդով անցնող ամերիկացիների համար ազգային քաղաքացիությունը ոչինչ չի նշանակում: 

Ավելի քան հիսուն տարի անց Դատարանը վճռեց Saenz v. Roe, «Սահմանադրության տեքստում «ճանապարհորդություն» բառը չկա. Այնուամենայնիվ, «մեկ պետությունից մյուսը ճանապարհորդելու սահմանադրական իրավունքը» հաստատապես ներդրված է մեր իրավագիտության մեջ»: Այս իրավունքն անհետացավ նյույորքցի ծնողների համար, ովքեր ցանկանում էին իրենց երեխաներին բերել Նյու Ջերսիի դասընկերների հետ հավաքի։ 

1969 թվականին արդարադատ Փոթեր Ստյուարտը ճամփորդելու իրավունքը անվանեց «գործնականում անվերապահ անձնական իրավունք, որը երաշխավորված է Սահմանադրությամբ բոլորիս համար»։ Այնուամենայնիվ, ամբողջ երկրի նահանգներում նահանգապետերը ստեղծեցին ոստիկանական պետություն: Covid-ի ռեժիմն իր պատասխանում գնաց «միջնադարյան». ահաբեկված քաղաքացիներին իրենց թունավորված քաղաքներում տեղավորելիս ինչպես պաշտպանում էին Ֆաուչին և ՄակՆիլը: 

Ամերիկացիները կորցրել են իրենց երկրում անկաշկանդ տեղաշարժվելու հիմնական ազատությունը: Պետական ​​պաշտոնյաները բռնապետություն են իրականացրել՝ առանց պատշաճ դատավարության մասին որևէ հիշատակման: Նրանք ավելի վատ են, քան չզղջացողները. նրանք ողբում են ավելի մեծ դեսպոտիզմ գործադրելու իրենց անկարողությունը: 

Թեև այնպիսի անեկդոտներ, ինչպիսիք են գոլֆի ձերբակալությունները և երեխաների խաղերի համար տուգանքները, կարող են չնչին թվալ՝ համեմատած Covid-ի մանդատների հսկայական շարքի հետ, դրանք ներկայացնում են անհատներին պատժելու համակարգված ջանք՝ ազատ ճանապարհորդելու իրենց իրավունքն իրացնելու համար: Այս բռնակալության հետևանքները կոթողային էին: Այն տապալեց բողոքի ցույցի իրավունքը, ոչնչացրեց մարդկային տարիների կյանքը, քանդեց սոցիալական հյուսվածքը և ընդմիշտ վնասեց երիտասարդ ամերիկացիների սերնդին: