Brownstone- ը » Բրաունսթոուն ինստիտուտի հոդվածներ » Բժիշկ Բիրքսը գովում է իրեն՝ բացահայտելով տգիտությունը, դավաճանությունը և խաբեությունը
Դեբորա Բիրքս

Բժիշկ Բիրքսը գովում է իրեն՝ բացահայտելով տգիտությունը, դավաճանությունը և խաբեությունը

ԿԻՍՎԵԼ | ՏՊԱԳՐԵԼ | ՓՈՍՏ

Թրամփի օրոք Սպիտակ տան կորոնավիրուսի դեմ պայքարի համակարգող դոկտոր Դեբորա Բիրքսի 2020 թվականի դեկտեմբերի հրաժարականը բացահայտեց կանխատեսելի կեղծավորությունը: Ինչպես և շատ այլ պետական ​​պաշտոնյաներ ամբողջ աշխարհում, նա բռնվեց՝ խախտելով տանը մնալու իր կարգը: Ուստի նա վերջապես թողեց իր պաշտոնը կյանքին, ազատությանը, գույքին և ապագայի հույսի գաղափարին անասելի վնաս պատճառելուց ինը ամիս հետո: 

Նույնիսկ եթե Էնթոնի Ֆաուչին լրատվամիջոցների առաջատարն էր, դա Բիրքսն էր, ով գլխավոր ազդեցությունն էր Սպիտակ տանը համազգային արգելափակումների հետևում, որոնք չդադարեցրին կամ չվերահսկեին պաթոգենը, այլ հսկայական տառապանք պատճառեցին և շարունակում են փչացնել ու կործանել աշխարհը: . Ուստի նշանակալից էր, որ նա չէր և չէր կարող ենթարկվել իր իսկ թելադրանքին, նույնիսկ երբ նրա համաքաղաքացիները հետապնդվում էին «հանրային առողջության» դեմ ուղղված նույն խախտումների համար։ 

Շնորհակալության 2020-ին նախորդող օրերին նա ունեցել է զգուշացրել Ամերիկացիներին «ենթադրել, որ դուք վարակված եք» և սահմանափակել հավաքույթները «ձեր անմիջական ընտանիքով»: Այնուհետև նա հավաքեց ճամպրուկները և ուղղություն վերցրեց Դելավերի Ֆենվիկ կղզի, որտեղ հանդիպեց չորս սերունդների հետ ավանդական Գոհաբանության օրվա ընթրիքի համար, կարծես ազատ էր նորմալ ընտրություն կատարելու և նորմալ կյանքով ապրելու համար, մինչդեռ մնացած բոլորը պետք է պատսպարվեին տեղում: 

«Ասոշիեյթեդ պրես»-ն առաջինն էր հաշվետվություն դեկտեմբերին, 20, 2020: 

Բիրքսը հայտարարության մեջ խոստովանել է, որ գնացել է Դելավերի իր սեփականությունը: Նա հրաժարվել է հարցազրույցից:

Նա պնդեց, որ մոտավորապես 50-ժամյա այցի նպատակը գույքի ձմեռացման հետ կապված խնդիրներն էր՝ նախքան պոտենցիալ վաճառքը, մի բան, որը նա ասում է, որ նախկինում ժամանակ չի ունեցել անելու իր զբաղված գրաֆիկի պատճառով: 

«Ես չեմ գնացել Դելավեր Գոհաբանության օրը նշելու նպատակով», - ասաց Բիրքսը իր հայտարարության մեջ ՝ հավելելով, որ իր ընտանիքը միասին ճաշել է Դելավերում գտնվելու ժամանակ: 

Բիրքսն ասաց, որ իր Դելավեր ուղևորության ժամանակ բոլորը պատկանում են իր «անմիջական ընտանիքին», նույնիսկ երբ նա խոստովանեց, որ նրանք ապրում են երկու տարբեր տներում: Նա սկզբում Potomac-ի տունն անվանեց «3 սերնդի տնային տնտեսություն (նախկինում 4 սերունդ): Սպիտակ տան պաշտոնյաներն ավելի ուշ ասացին, որ այն շարունակում է մնալ չորս սերնդի տնային տնտեսություն, մի տարբերակում, որը կներառի Բիրքսին որպես տան մաս:

Ուրեմն, այդ ամենը խելագարություն էր. նա մնում էր տանը. պարզապես նա մի քանի տուն ունի: Ահա թե ինչպես է իշխանության վերնախավը ենթարկվում, կարելի է ենթադրել։ 

BBC-ն այնուհետև մեջբերեց նրան պաշտպանություն, որոնք արձագանքում են հարյուրավոր միլիոնների ապրած ցավին. 

«Աղջիկս 10 ամիս է՝ այդ տնից դուրս չի եկել, ծնողներս 10 ամիս է՝ մեկուսացված են։ Նրանք խորը դեպրեսիայի մեջ են ընկել, քանի որ, վստահ եմ, շատ տարեցներ են ընկել, քանի որ չեն կարողացել տեսնել իրենց որդիներին, իրենց թոռներին: Ծնողներս մեկ տարուց ավելի չեն կարողանում տեսնել իրենց ողջ մնացած որդուն։ Սրանք բոլորը շատ դժվար բաներ են»։

Իսկապես. Այնուամենայնիվ, նա հիմնական ձայնն էր 2020-ի ավելի լավ մասի համար, որը պահանջում էր հենց դա: Ոչ ոք չպետք է մեղադրի նրան ընտանիքի հետ հավաքվելու ցանկության համար. որ նա այդքան երկար աշխատել է, որպեսզի թույլ չտա ուրիշներին դա անել, դա է խնդիրը: 

Բացթողման մեղքը

Մամուլը կուտակվեց, և նա հայտարարեց, որ կթողնի իր պաշտոնը և չի փնտրի պաշտոն Բայդենի Սպիտակ տանը: Թրամփը թվիթերում գրել է, որ նրան կարոտելու են։ Դա մի մարդու վերջնական վարկաբեկումն էր կամ պետք է լիներ, որին Սպիտակ տանը և շատերը ողջ երկրում ընկալեցին որպես ակնհայտ մոլեռանդ և կեղծ մարդ, ում ազդեցությունը խաթարեց մի ամբողջ երկրի ազատություններն ու առողջությունը: 

Դա տեղին ավարտ էր աղետալի կարիերայի համար: Այսպիսով, խելամիտ կլինի, որ մարդիկ կարող են վերցրեք իր նոր գիրքը պարզել, թե ինչ է նման մեդիա փոթորկի միջով անցնելը, նրա այցելության իրական պատճառները, ինչ է նշանակում հաստատ իմանալ, որ նա պետք է խախտի իր կանոնները, որպեսզի մխիթարվի իր ընտանիքին, և դժվարին որոշում է կայացրել ձեռնոց նետել՝ իմանալով, որ խախտել է իր ողջ ծրագրի ամբողջականությունը: 

Մարդը շրջում է իր ամբողջ գիրքը միայն գտնելու համար այս անհավանական փաստը. նա երբեք չի նշում դա: Միջադեպն ամբողջությամբ բացակայում է նրա գրքից: 

Փոխարենը այն պահին, երբ նա ակնկալվում է պատմել գործի մասին, նա գրեթե անցանկալի ասում է, որ «Երբ նախկին փոխնախագահ Բայդենը հայտարարվեց 2020 թվականի ընտրությունների հաղթող, ես իմ առջեւ նպատակ կդնեի՝ հանձնել. պատասխանատվությունը համաճարակի արձագանքման համար՝ իր բոլոր բազմաթիվ տարրերով, հնարավոր լավագույն տեղում»:

Այդ պահին գիրքը անմիջապես անցնում է նոր տարի: Կատարած. Դա նման է Օրուելի, պատմությունը, թեև այն օրեր շարունակ գրվել է համաշխարհային մամուլում և դարձել նրա կարիերայի որոշիչ պահը, պարզապես ջնջվել է իր իսկ հեղինակած պատմության գրքից: 

Ինչ-որ կերպ խելամիտ է, որ նա անտեսի դա նշել: Նրա գիրքը կարդալը շատ ցավալի փորձ է (բոլորը հարգում են Մայքլ Սենգերը տեսություն) պարզապես այն պատճառով, որ թվում է, թե էջ առ էջ առակներ են հյուսում, ցրված բրոմիդներով, բացարձակապես զուրկ է ինքնագիտակցությունից, կետադրված բացահայտող մեկնաբանություններով, որոնք հակառակն են դարձնում այն, ինչ նա փնտրում է: Այն կարդալն իսկապես սյուրռեալիստական ​​փորձ է, ապշեցուցիչ հատկապես այն պատճառով, որ նա կարողանում է պահպանել իր զառանցական դիրքը 525 էջ: 

Արգելափակման գլխավոր ճարտարապետ

Հիշեցնենք Էնթոնի Ֆաուչիի կողմից հենց նրան էր հանձնարարվել անել Դոնալդ Թրամփի հետ կապված «կանաչ լուսավորության» մասին շրջափակումները, որոնք սկսվել են 12 թվականի մարտի 2020-ին և շարունակվել են մինչև մարտի 16-ին իրենց վերջնական կոշտ տեղակայումը: «Կորը հարթեցնելու 15 օրն էր», որը երկու տարի դարձավ երկրի շատ մասերում: 

Նրա գիրքը խոստովանում է, որ դա ի սկզբանե երկու մակարդակի սուտ էր։ 

«Մենք պետք է դրանք դարձնեինք համեղ վարչակազմի համար խուսափելով իտալական ամբողջական արգելափակման ակնհայտ տեսքից»,- գրում է նա։ «Միևնույն ժամանակ, մեզ անհրաժեշտ էին միջոցներ, որպեսզի արդյունավետ լինեին տարածումը դանդաղեցնելու համար, ինչը նշանակում էր հնարավորինս սերտորեն համապատասխանեցնել այն, ինչ արել էր Իտալիան՝ բարձր պատվեր: Մենք շախմատ էինք խաղում, որտեղ յուրաքանչյուր քայլի հաջողությունը պայմանավորված էր նախորդ քայլով»:

Further: 

«Այս պահին, Ես չէի պատրաստվում օգտագործել lockdown կամ shutdow բառերըn. Եթե ​​ես ասեի նրանցից որևէ մեկը մարտի սկզբին, Սպիտակ տանը ընդամենը մեկ շաբաթ գտնվելուց հետո, աշխատանքային խմբի քաղաքական, ոչ բժշկական անդամները կհեռացնեին ինձ որպես չափազանց տագնապալի, չափազանց դատապարտված, չափազանց հենվող զգացմունքների և զգացմունքների վրա: ոչ փաստեր. Նրանք ինձ փակելու և բերանը փակելու քարոզարշավ կկատարեին»։

Այլ կերպ ասած, նա ուզում էր Իտալիայի նման գնալ ամբողջական ՔԿԿ, բայց չէր ուզում դա ասել: Շատ կարևոր է, որ նա հաստատ գիտեր, որ երկու շաբաթը իրական պլանը չէր: «Ես մնացածը թողեցի չհայտարարված, որ սա ընդամենը մեկնարկային կետ էր»:

«Հենց որ մենք Թրամփի վարչակազմին համոզեցինք իրականացնել երկշաբաթյա անջատման մեր տարբերակը, ես փորձում էի պարզել, թե ինչպես երկարացնել այն», - խոստովանում է նա: 

«Տասնհինգ օր տարածումը դանդաղեցնելու համար սկիզբ էր, բայց ես գիտեի, որ դա հենց այդպես էլ կլինի: Ես դեռ թվեր չունեի իմ առջև, որպեսզի երկարացնեի այն, բայց ես երկու շաբաթ ունեի դրանք ստանալու համար։ Որքան էլ դժվար լիներ տասնհինգ օրով փակման հաստատումը, ևս մեկը ստանալն ավելի դժվար կլիներ մեծության աստիճաններով: Միևնույն ժամանակ ես սպասում էի հակադարձմանը, որ տնտեսական թիմից ինչ-որ մեկը ինձ կանչի տնօրենի գրասենյակ կամ առերեսվի աշխատանքային խմբի հանդիպման ժամանակ: Սրանցից ոչ մեկը չի եղել»:

Դա լուծում էր նրա չունեցած ապացույցների որոնման համար: Նա Թրամփին ասաց, որ ապացույցները, այնուամենայնիվ, կան: Նա իրականում խաբեց նրան հավատալու, որ մարդկանց մի ամբողջ պոպուլյացիայի արգելափակումն ինչ-որ կերպ կախարդական կերպով կդարձնի վիրուս, որին բոլորն անխուսափելիորեն կենթարկվեն ինչ-որ կերպ կվերանա որպես սպառնալիք: 

Միևնույն ժամանակ, տնտեսությունը խորտակվեց երկրի ներսում, այնուհետև ամբողջ աշխարհում, քանի որ աշխարհի կառավարությունների մեծ մասը հետևեց ԱՄՆ-ի արածին: 

Որտե՞ղ է նրա մոտ առաջացել արգելափակումների գաղափարը: Իր իսկ զեկույցի համաձայն, վարակիչ հիվանդության հետ կապված նրա միակ իրական փորձը ստացվել է ՁԻԱՀ-ի վերաբերյալ նրա աշխատանքից, որը շատ տարբեր հիվանդություն է շնչառական վիրուսից, որը բոլորը ի վերջո կստանան, բայց որը միայն մահացու կամ նույնիսկ ծանր կլիներ փոքր խմբի համար, փաստ, որ հայտնի է հունվարի վերջից։ Այնուամենայնիվ, նրա փորձը ավելին էր, քան գիտությունը: 

"Առողջական ցանկացած ճգնաժամի դեպքում շատ կարևոր է աշխատել անձնական վարքագծի մակարդակով», - ասում է նա այն ենթադրությամբ, որ ամեն գնով խուսափելը միակ նպատակն է: «ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ-ի դեպքում սա նշանակում էր համոզել ասիմպտոմատիկ մարդկանց՝ անցնել թեստավորում, դիմել բուժում, եթե նրանք ՄԻԱՎ-դրական են, և ձեռնարկել կանխարգելիչ միջոցներ, այդ թվում՝ պահպանակներ կրելու համար. կամ կիրառել այլ նախաբացահայտման պրոֆիլակտիկա (PrEP), եթե դրանք բացասական են»:

Նա անմիջապես անցնում է Covid-ի անալոգիայի վրա: «Ես գիտեի, որ պետական ​​մարմինները պետք է անեն նույն բանը, որպեսզի նմանատիպ ազդեցություն ունենան այս նոր կորոնավիրուսի տարածման վրա: ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ-ի օրինակի հետ ամենաակնառու զուգահեռը դիմակ կրելու ուղերձն էր»։ 

Դիմակներ = պահպանակներ. Ուշագրավ է. Այս «ակնհայտ զուգահեռ» դիտողությունն ամփոփում է նրա մտածողության ողջ խորությունը։ Վարքագիծն այն ամենն է, ինչ կարևոր է: Պարզապես հեռու մնացեք: Ծածկեք ձեր բերանը: Մի հավաքեք. Մի ճանապարհորդիր: Փակեք դպրոցները. Փակեք ամեն ինչ: Ինչ էլ որ լինի, մի՛ հասկանաք: Ուրիշ ոչինչ նշանակություն չունի։ Պահպանեք ձեր իմունային համակարգը հնարավորինս չբացահայտված: 

Ես կցանկանայի ասել, որ նրա միտքը դրանից ավելի բարդ է, բայց դա այդպես չէ: Սա հիմք հանդիսացավ արգելափակումների համար։ Որքա՞ն ժամանակով: Նրա մտքում թվում է, որ դա հավերժ կլինի: Գրքում ոչ մի տեղ նա չի բացահայտում ելքի ռազմավարություն: Նույնիսկ պատվաստանյութերը չեն համապատասխանում: 

Միոպիկ Ֆոկուս

Նա հենց սկզբից բացահայտեց իր համաճարակաբանական հայացքները։ 16 թվականի մարտի 2020-ին Թրամփի հետ իր ասուլիսում նա ամփոփ նրա դիրքորոշումը. «Մենք իսկապես ցանկանում ենք, որ մարդիկ այս պահին բաժանվեն»: Ժողովուրդ? Բոլոր մարդիկ? Ամենուր? Ոչ մի լրագրող հարց չի բարձրացրել այս ակնհայտ ծիծաղելի և զայրացուցիչ հայտարարության մասին, որն ըստ էության կոչնչացնի կյանքը երկրի վրա: 

Բայց նա լուրջ էր. լրջորեն մոլորված էր ոչ միայն այն բանի, թե ինչպես է գործում հասարակությունը, այլև այս տեսակի վարակիչ հիվանդությունների մասին: Նրա համար միայն մեկ բան էր կարևոր՝ վարակների նվազեցումը հնարավոր բոլոր միջոցներով, կարծես նա ինքնուրույն կարող էր ստեղծել մի նոր տեսակի հասարակություն, որտեղ օդակաթիլային պաթոգենների ազդեցությունը անօրինական էր: 

Ահա մի օրինակ. Վեճ կար, թե քանի մարդ պետք է թույլատրվի հավաքվել մեկ տարածքում, օրինակ՝ տանը, եկեղեցում, խանութում, մարզադաշտում կամ համայնքային կենտրոնում: Նա անդրադառնում է, թե ինչպես է նա եկել կանոններին. 

Ինձ համար այս հիսուն ընդդեմ տասի տարբերակման իրական խնդիրն այն էր, որ այն բացահայտեց, որ CDC-ն պարզապես չէր հավատում այն ​​աստիճանի, որ ես հավատում էի, որ SARS-CoV-2-ը տարածվում է օդով անաղմուկ և չբացահայտված առանց ախտանիշների: անհատներ. Թվերն իսկապես նշանակություն ունեին: Ինչպես հաստատեցին տարիները, ակտիվ վիրուսային համայնքի տարածման ժամանակ, մոտ հիսուն մարդ հավաքվել էին ներսում (իհարկե, այս պահին դիմակազերծված) չափազանց մեծ թիվ էր: Դա մեծացրեց այդ թվի մեջ ինչ-որ մեկի վարակվելու երկրաչափական մակարդակը: Ես հաստատվել էի տասի վրա՝ իմանալով, որ նույնիսկ դա շատ է, բայց ես մտածեցի, որ տասը գոնե հաճելի կլիներ ամերիկացիների մեծամասնության համար— բավականաչափ բարձր, որպեսզի թույլ տա անմիջական ընտանիքի անդամների մեծամասնության հավաքույթները, բայց բավարար չէ մեծ ընթրիքների և, հատկապես, մեծ հարսանիքների, ծննդյան տոների և այլ զանգվածային սոցիալական միջոցառումների համար:

Նա մի լավ կետ է դնում դրա վրա. «եթե ես մղեի զրոյի (որն իրականում այն ​​էր, ինչ ես ուզում էի և այն, ինչ պահանջվում էր), սա կմեկնաբանվեր որպես «արգելափակում»՝ այն ընկալումը, որից մենք բոլորս այնքան ջանք գործադրում էինք խուսափելու համար»:

Ինչի համար է դա նշանակում զրո մարդ հավաքվի՞ Ինքնասպանության պաշտամունք.

Համենայնդեպս, հենց այդպես, իր իսկ մտածողությունից և մինչև պարտադրանք, արգելվեցին ծննդյան տոները, սպորտը, հարսանիքներն ու թաղումները։ 

Այստեղ մենք պատկերացում ենք ստանում նրա տեսիլքի բացարձակ խելագարության մասին: Զարմանալի չէ, որ նա ինչ-որ կերպ կարողացավ ձեռք բերել իր ունեցած ազդեցության չափը: 

Ուշադրություն դարձրեք նրա վերը նշված իր դոգմայի մասին, որ ասիմպտոմատիկ տարածումը համաճարակի ըմբռնման ողջ բանալին էր: Այլ կերպ ասած, նա ինքնուրույն և առանց որևէ գիտական ​​աջակցության ենթադրում էր, որ Covid-ը և՛ ծայրահեղ մահացու է, և՛ ունեցել է երկար լատենտային շրջան։ Նրա մտածելակերպի համար սա է պատճառը, որ սովորական փոխզիջումը ծանրության և տարածվածության միջև նշանակություն չուներ: 

Նա ինչ-որ կերպ վստահ էր, որ ուշացման ամենաերկար գնահատականները ճիշտ են՝ 14 օր: Սրանով է պայմանավորված «երկու շաբաթ սպասիր» մոլուցքը։ Նա ողջ ընթացքում պահպանեց այս դոգման, գրեթե այնպես, ինչպես «Վարակիչ» գեղարվեստական ​​ֆիլմը հասկացողության համար նրա միակ ուղեցույցն էր: 

Ավելի ուշ գրքում նա գրում է, որ ախտանիշները գրեթե ոչինչ չեն նշանակում, քանի որ մարդիկ միշտ կարող են վիրուսը կրել իրենց քթի մեջ՝ առանց հիվանդանալու: Ի վերջո, սա այն է, ինչ ցույց են տվել PCR թեստերը: Փոխանակ դա դիտարկելու որպես PCR-ի ձախողում, նա սա տեսավ որպես հաստատում, որ բոլորը կրողներ են, անկախ ամեն ինչից, և, հետևաբար, բոլորը պետք է արգելափակվեն, քանի որ հակառակ դեպքում մենք գործ կունենանք սև ժանտախտի հետ:

Ինչ-որ կերպ, չնայած այս ոլորտում գիտական ​​հետաքրքրասիրության և փորձի իր զարմանալի բացակայությանը, նա ամբողջ ազդեցությունը ձեռք բերեց Թրամփի վարչակազմի սկզբնական պատասխանի վրա: Մի խոսքով, նա աստվածանման էր։ 

Բայց Թրամփը հիմար չէր և չէ։ Նա, հավանաբար, անքուն գիշերներ է անցկացրել՝ մտածելով, թե ինչպես և ինչու է հավանություն տվել այն ամենի ոչնչացմանը, որը նա համարում էր իր ամենամեծ ձեռքբերումը: Վիրուսը երկար ժամանակ էր այստեղ (հավանաբար 2019 թվականի հոկտեմբերից), այն կոնկրետ վտանգ էր ներկայացնում նեղ խմբի համար, բայց հակառակ դեպքում իրեն դասագրքային գրիպի պես էր պահում։ Միգուցե, նա պետք է մտածեր, որ 2020 թվականի հունվարից և փետրվարից նրա սկզբնական բնազդները ողջ ընթացքում ճիշտ էին: 

Այնուամենայնիվ, նա շատ դժկամորեն հաստատեց արգելափակումների 30-օրյա երկարաձգումը, ամբողջովին Բիրքսի հորդորով և շուրջը կանգնած մի քանի այլ հիմարների հետ: Երկրորդ անգամ տալով, դեռ ոչ ոքի մտքով չէր անցնում նամակ ուղարկել կամ զանգահարել երկրորդ կարծիքի համար: - սա կարծես շրջադարձային էր: Birx-ը հայտնում է, որ մինչև 1 թվականի ապրիլի 2020-ը Թրամփը կորցրել էր վստահությունը նրա նկատմամբ։ Նա կարող էր ենթադրել, որ իրեն խաբել են: Նա դադարեց խոսել նրա հետ: 

Դեռևս մեկ ամիս կպահանջվեր, մինչև նա ամբողջությամբ վերանայեր այն ամենը, ինչ նա հավանություն էր տվել նրա թելադրանքով: 

Ոչ մի տարբերություն չկար: Նրա գրքի մեծ մասը պարծենկոտ փառատոն է այն մասին, թե ինչպես նա շարունակեց տապալել Սպիտակ տան ջանքերը բացելու տնտեսությունը, այսինքն՝ թույլ տալ մարդկանց օգտվել իրենց իրավունքներից և ազատություններից: Երբ Թրամփը շրջվեց նրա դեմ և, ի վերջո, գտավ այլ մարդկանց, ովքեր լավ խորհուրդներ էին տալիս, ինչպես ահռելի խիզախ Սքոթ Ատլասը, հինգ ամիս անց նա եկավ՝ երկիրը աղետից փրկելու համար, Բիրքսը դիմեց իր մերձավոր շրջապատի շուրջ հավաքվելու (Էնթոնի Ֆաուչի, Ռոբերտ): Ռեդֆիլդը, Մեթյու Փոթինգերը և մի քանի ուրիշներ) գումարած պաշտպանական տիրույթ հավաքելով նրանից դուրս, որը ներառում էր CNN-ի լրագրող Սանջայ Գուպտային և, ամենայն հավանականությամբ, վիրուսների թիմը: New York Times (որը նրա գրքին փայլ է հաղորդում տեսություն).

Հիշեցնենք, որ տարվա մնացած ժամանակահատվածում Սպիտակ տունը հորդորում էր նորմալություն հաստատել, մինչդեռ շատ նահանգներ շարունակում էին արգելափակվել: Անհավանական խառնաշփոթ էր։ CDC-ն ամբողջ քարտեզի վրա էր: Ես ստացա երկու առանձին ղեկավարող ռեժիմների հստակ տպավորություն՝ Թրամփն ընդդեմ վարչական պետության, որը նա չէր կարող վերահսկել: Թրամփը մի բան կասեր նախընտրական արշավի ժամանակ, բայց կանոնակարգերը և հիվանդությունների խուճապը շարունակում էին դուրս գալ իր սեփական գործակալություններից: 

Բիրքսը խոստովանում է, որ ինքն է եղել պատճառի հիմնական մասը՝ նահանգներին ամենշաբաթյա հաշվետվությունների նենգ փոփոխության պատճառով: 

Խիստ խմբագրված փաստաթղթերն ինձ վերադարձնելուց հետո ես նորից կտեղադրեի այն, ինչ նրանք դեմ էին, բայց կտեղադրեի այդ տարբեր վայրերում: Ես նաև կվերադասավորեի և կվերակազմավորեի կետային կետերը, որպեսզի ամենաակնառուները՝ այն կետերը, որոնց նկատմամբ վարչակազմն ամենաշատն առարկում էր, այլևս չընկնեին կետերի սկզբում: Ես կիսվել եմ այս ռազմավարություններով տվյալների թիմի երեք անդամների հետ, որոնք նույնպես գրել են այս հաշվետվությունները: Շուտով մեր շաբաթ և կիրակնօրյա զեկույց գրելու առօրյան դարձավ. գրել, ներկայացնել, վերանայել, թաքցնել, նորից ներկայացնել: 

Բարեբախտաբար, այս ռազմավարական խորամանկությունը գործեց: Այն, որ թվում էր, թե նրանք երբեք չեն բռնել այս խաբեությունը, ինձ թույլ տվեց եզրակացնել, որ կա՛մ նրանք շատ արագ կարդացին ավարտված զեկույցները, կա՛մ անտեսեցին բառերի որոնումը, որը կբացահայտեր այն լեզուն, որին նրանք դեմ էին: Այս փոփոխությունները սայթաքելով դարպասապահների կողքով և շարունակելով տեղեկացնել նահանգապետերին երեք մեծ մեղմացումների անհրաժեշտության մասին՝ դիմակներ, պահակային թեստավորում և փակ սոցիալական հավաքույթների սահմանափակումներ, ես վստահ էի, որ թույլ եմ տալիս նահանգներին ուժեղացնել հանրային առողջության մեղմացումը: աշունն ու ձմեռը գալիս են.

Որպես մեկ այլ օրինակ, երբ օգոստոսին օգնության հասավ Սքոթ Ատլասը, որպեսզի որոշ լավ իմաստ մտցնի այս խելագար աշխարհը, նա աշխատեց ուրիշների հետ՝ հետ կանչելու CDC-ի մոլեռանդ կապվածությունը համընդհանուր և մշտական ​​փորձարկումներին: Ատլասը գիտեր, որ «հետևել, հետևել և մեկուսացնել» և՛ ֆանտազիա է, և՛ մարդկանց ազատությունների զանգվածային ներխուժում, որը չի տա հանրային առողջապահական դրական արդյունք: Նա հավաքեց նոր առաջարկություն, որը պետք է փորձարկվեր միայն հիվանդների համար, ճիշտ այնպես, ինչպես կարելի է ակնկալել սովորական կյանքում: 

Շաբաթյա մեդիա աժիոտաժից հետո կանոնակարգը փոխվեց այլ ուղղությամբ: 

Բիրքսը բացահայտում է, որ դա ինքն էր անում.

Սա միակ մասնիկը չէր խաբեություն Ես ստիպված էի մասնակցել: Օգոստոսի վերջին Ատլասի ազդեցության տակ վերանայված CDC թեստավորման ուղեցույցը հրապարակվելուց անմիջապես հետո, ես կապ հաստատեցի Բոբ Ռեդֆիլդի հետ…: Մեկ շաբաթ էլ չանցած, Բոբը [Ռեդֆիլդը] և ես ավարտեցինք ուղեցույցի վերաշարադրումը և գաղտնի կերպով տեղադրեցինք այն: Մենք վերականգնել էինք շեշտը փորձարկումների վրա՝ հայտնաբերելու այն տարածքները, որտեղ լուռ տարածում էր տեղի ունենում: Դա ռիսկային քայլ էր, և մենք հույս ունեինք, որ Սպիտակ տանը բոլորը չափազանց զբաղված կլինեն քարոզարշավով, որպեսզի հասկանան, թե ինչ ենք արել ես և Բոբը: Մենք թափանցիկ չէին այն լիազորությունների հետ, որոնք գտնվում են Սպիտակ տանը…

Կարելի է հարցնել, թե ինչպես է նա ազատվել դրանից: Նա բացատրում է.

[T] Ուղղորդող գամբիտը միայն այսբերգի գագաթն էր իմ օրինազանցությունները տապալելու իմ ջանքերում Սքոթ Ատլասի վտանգավոր դիրքերը. Ի վեր Փոխնախագահ Փենսն ինձ ասաց, որ անեմ այն, ինչ պետք է անեի, Ես շատ կոպիտ խոսակցությունների մեջ էի մարզպետների հետ։ Ես ասացի այն ճշմարտությունը, որը Սպիտակ տան որոշ ավագ խորհրդականներ չէին ցանկանում ընդունել: Իմ զեկույցների գրաքննությունը և ուղեցույցների ներկայացումը, որոնք հերքում էին հայտնի լուծումները, միայն հավերժացնելու էին Covid-19-ի արատավոր շրջանը: Այն, ինչ ես չկարողացա գաղտագողի անցնել դարպասապահների կողքով իմ զեկույցներում, ես անձամբ ասացի:

Բացակայում է՝ ինքնաարտացոլում

Գրքի մեծ մասը բաղկացած է նրանից, որ նա բացատրում է, թե ինչպես է ղեկավարել մի տեսակ ստվերային Սպիտակ տուն, որը նվիրված էր երկիրը որքան հնարավոր է երկար պահելու ինչ-որ շրջափակման մեջ: Իր պատմելով, նա ամեն ինչի կենտրոնն էր, միակ մարդն էր, ով իսկապես ճիշտ էր ամեն ինչում, որին ծածկում էր VP-ն և օգնում էր մի քանի համախոհների: 

Պատմության մեջ հիմնականում բացակայում է գիտության մասին ցանկացած քննարկում այն ​​պղպջակից, որը նա այդքան խնամքով մշակել է: Մինչդեռ որևէ մեկը կարող էր նկատել փետրվարից սկսած ուսումնասիրությունները, որոնք սառը ջուր են նետել նրա ողջ պարադիգմի վրա, էլ չասած՝ 15 տարի, կամ 50 տարի, կամ գուցե 100 տարի նման արձագանքի դեմ նախազգուշացումներ անել ամբողջ աշխարհի գիտնականների կողմից: շատ ավելի մեծ փորձով և գիտելիքներով, քան նա: Նրան ոչինչ չէր հետաքրքրում այդ մասին, և ակնհայտորեն դեռ չի հետաքրքրում: 

Շատ պարզ է, որ Բիրքսը գրեթե ոչ մի կապ չի ունեցել որևէ լուրջ գիտնականի հետ, ով վիճարկում էր դրակոնյան պատասխանը, նույնիսկ Ջոն Իաոննիդիսի հետ բացատրել դեռ 17 թվականի մարտի 2020-ին, որ այս մոտեցումը խելագարություն էր։ Բայց նա չէր մտածում. նա համոզված էր, որ իրավացի է, կամ, համենայնդեպս, հանդես է գալիս այն մարդկանց ու շահերի անունից, որոնք իրեն կփրկեն հետապնդումներից կամ հետապնդումներից: 

Հետաքրքրվողների համար Գլուխ 8-ը տարօրինակ հայացք է տալիս նրա առաջին իրական գիտական ​​մարտահրավերին. լույս 22 թվականի ապրիլի 2020: Այն ցույց տվեց, որ վարակի մահացության մակարդակը, քանի որ վարակներն ու վերականգնումը շատ ավելի տարածված էին, քան ասում էին Բիրքսն ու Ֆաուին, ավելի համահունչ էր այն ամենին, ինչ կարելի էր ակնկալել ծանր գրիպից, բայց շատ ավելի կենտրոնացված ժողովրդագրական ազդեցությամբ: Bhattacharya-ի աշխատությունը ցույց տվեց, որ պաթոգենը խուսափել է բոլոր վերահսկողությունից և հավանաբար կդառնա էնդեմիկ, ինչպես նախկինում բոլոր շնչառական վիրուսները: Նա մի հայացք նետեց և եզրակացրեց, որ ուսումնասիրությունն ունեցել է անանուն «տրամաբանության և մեթոդաբանության հիմնարար թերություններ» և «վնասել է հանրային առողջության պատճառը համաճարակի այս վճռորոշ պահին»: 

Եվ վերջ. դա Բիրքսն է պայքարում գիտության հետ: Միևնույն ժամանակ, հոդվածը հրապարակվել է Միջազգային Պահեստավորված համաճարակաբանության և ունի ավելի քան 700 մեջբերում: Նա տեսավ բոլոր կարծիքների տարբերությունները որպես հարձակման անցնելու հնարավորություն, որպեսզի ուժեղացնի իր նվիրական նվիրվածությունը արգելափակման պարադիգմին: 

Նույնիսկ հիմա, երբ ամբողջ աշխարհում գիտնականները վրդովված են, քաղաքացիները կատաղած են իրենց կառավարությունների վրա, կառավարությունները տապալվում են, ռեժիմները տապալվում են և զայրույթը հասնում է տենդային աստիճանի, մինչդեռ ուսումնասիրությունները օրեցօր թափվում են, ցույց տալով, որ արգելափակումները ոչ մի տարբերություն չեն ունեցել, և որ բաց հասարակությունները ամենաքիչ պաշտպանված իրենց կրթական համակարգերն ու տնտեսությունները, նա անդրդվելի է: Նույնիսկ պարզ չէ, որ նա տեղյակ է:

Բիրքսը մերժում է բոլոր հակառակ դեպքերը, ինչպիսին է Շվեդիան. ամերիկացիները չէին կարող գնալ այդ ճանապարհով, քանի որ մենք չափազանց անառողջ ենք: Հարավային Դակոտա. գյուղական և հետնախորշ (Բիրքսը դեռ խելագարված է, որ խիզախ նահանգապետ Քրիստի Նոյեմը հրաժարվեց հանդիպել նրա հետ): Ֆլորիդա. տարօրինակ կերպով և առանց ապացույցների նա այդ դեպքը համարում է սպանության դաշտ, թեև դրա արդյունքներն ավելի լավն էին, քան Կալիֆոռնիան, մինչդեռ բնակչության հոսքը դեպի նահանգ նոր ռեկորդներ է սահմանում: 

Նա ոչ էլ ցնցված է այն իրականությունից, որ երկիր մոլորակի վրա որևէ տեղ չկա մեկ երկիր կամ տարածք, որը շահել է իր մոտեցումից, նույնիսկ իր սիրելի Չինաստանը, որը դեռևս զրոյական Covid-ի մոտեցում է հետապնդում: Ինչ վերաբերում է Նոր Զելանդիային և Ավստրալիային, նա (հավանաբար, խելամտորեն) ընդհանրապես չի նշում դրանք, չնայած նրանք ճշգրիտ հետևել են Բիրքսի մոտեցմանը:

Արգելափակումների պատմությունը աստվածաշնչյան չափերի պատմություն է, միևնույն ժամանակ չար, հուսահատ տխուր և ողբերգական, իշխանության, գիտական ​​ձախողման, ինտելեկտուալ կղզիության և խելագարության, աղաղակող ամբարտավանության, ֆեոդալական ազդակների, զանգվածային մոլորության, գումարած քաղաքական դավաճանության և դավադրության պատմություն: Դա իրական կյանքի սարսափ է դարերի ընթացքում, պատմություն այն մասին, թե ինչպես ազատների երկիրն այդքան արագ և անսպասելիորեն վերածվեց բռնակալական դժոխքի: Բիրքսը դրա կենտրոնում էր՝ հաստատելով ձեր ամենավատ վախերը հենց այստեղ՝ գրքում, որը կարող է գնել յուրաքանչյուրը: Նա այնքան հպարտ է իր դերով, որ համարձակվում է ընդունել բոլոր վարկերը՝ լիովին համոզված լինելով, որ Թրամփին ատող լրատվամիջոցները կսիրեն և կպաշտպանեն իր դավաճանությունները մերկացումից և դատապարտումից:

Այստեղ Թրամփի սեփական մեղքը շրջանցելու հնարավորություն չկա: Նա երբեք չպետք է թույլ տար նրան իր ճանապարհը: Երբեք: Դա մոլորության դեպք էր, որը համընկավ էգոյի հետ (նա դեռ չի ընդունել սխալը), բայց դա ահռելի դավաճանության դեպք է, որը վերացրեց նախագահի բնավորության թերությունները (ինչպես իր եկամտի դասի շատերը, Թրամփը միշտ եղել է գերմաֆոբ), որոնք ավարտվեցին: խորտակելով հույսն ու բարգավաճումը միլիարդավոր մարդկանց համար երկար տարիներ: 

Ես երկու տարի փորձել եմ ինձ դնել այդ տեսարանի մեջ Սպիտակ տանը այդ օրը: Սա ջերմոց է, որտեղ միայն վստահելի հոգիներ կան փոքր սենյակներում, և ճգնաժամի մեջ գտնվող մարդիկ ունեն այն զգացումը, որ իրենք են ղեկավարում աշխարհը: Թրամփը կարող էր օգտվել Ատլանտիկ Սիթիում կազինո վարելու իր փորձից: Եղանակի կանխատեսողները գալիս են ասելու, որ փոթորիկը ճանապարհին է, ուստի նա պետք է փակի այն: Չի ուզում, բայց համաձայնում է, որ ճիշտ վարվի։ 

Սա՞ էր նրա մտածողությունը։ Թերեւս. Թերևս ինչ-որ մեկը նրան ասաց, որ Չինաստանի նախագահ Սի Ցզինպինին հաջողվել է տապալել վիրուսը արգելափակումների միջոցով, որպեսզի նա նույնպես կարողանա, ինչպես ԱՀԿ-ն ասաց փետրվարի 26-ին։ հաշվետվություն. Այդ միջավայրում նույնպես դժվար է խուսափել ամենակարողության շտապումից՝ ժամանակավորապես անտեսելով այն իրականությունը, որ ձեր որոշումը կազդի Մեյնից Ֆլորիդա և Կալիֆորնիա կյանքի վրա: Դա աղետալի և անօրինական որոշում էր՝ հիմնված հավակնությունների և հիմարության վրա: 

Այն, ինչ հետևեց, անխուսափելի է թվում: Տնտեսական ճգնաժամը, գնաճը, կոտրված կյանքերը, հուսահատությունը, կորցրած իրավունքներն ու կորցրած հույսերը, իսկ այժմ աճող սովն ու բարոյազրկումը, կրթական կորուստներն ու մշակութային ավերածությունները, այս ամենը եղավ այս ճակատագրական օրերի հետևանքով: Այս երկրում ամեն օր, նույնիսկ երկուսուկես տարի անց, դատավորները պայքարում են այս աղետից հետո վերահսկողությունը վերականգնելու և Սահմանադրությունը վերակենդանացնելու համար: 

Դավադիրները սովորաբար դա խոստովանում են ի վերջո՝ իրենց վարկը վերցնելով, ինչպես հանցագործները, ովքեր չեն կարող դիմակայել հանցագործության վայր վերադառնալուն։ Ահա թե ինչ է արել բժիշկ Բիրքսն իր գրքում: Բայց նրա թափանցիկության մեջ հստակ սահմաններ կան: Նա երբեք չի բացատրում իր հրաժարականի իրական պատճառը, թեև դա հայտնի է ամբողջ աշխարհում, ձևացնելով, թե Գոհաբանության օրվա ամբողջ ֆիասկոն երբեք չի եղել և այդպիսով փորձելով այն դուրս գրել իր գրած պատմության գրքից: 

Շատ ավելին կա ասելու, և ես հուսով եմ, որ սա շատերի ակնարկներից մեկն է, քանի որ գիրքը բացարձակապես լի է ցնցող հատվածներով: Եվ, այնուամենայնիվ, նրա 525 էջանոց գիրքը, որն այժմ վաճառվում է 50% զեղչով, չի պարունակում որևէ մեջբերում որևէ գիտական ​​ուսումնասիրության, թղթի, մենագրության, հոդվածի կամ գրքի: Այն ունի զրո տողատակեր։ Այն չի առաջարկում իշխանություններին դիմել և չի ցուցադրում նույնիսկ խոնարհության նշույլ, որը սովորաբար որևէ իրական գիտական ​​հաշվետվության մաս կլինի: 

Եվ դա ոչ մի տեղ չի առաջարկում ազնիվ հաշվարկ, թե ինչ ազդեցություն է թողել Սպիտակ տան և պետությունների վրա այս երկրի և աշխարհի վրա: Քանի որ երկիրը կրկին դիմակավորվում է նոր տարբերակի համար և աստիճանաբար պատրաստվում է հիվանդության խուճապի ևս մեկ փուլի, նա կարող է հավաքել իր գրքի վաճառքից ստացված բոլոր հոնորարները՝ աշխատելով իր նոր համերգում՝ որպես օդափոխող ընկերության խորհրդատու: մաքրող սարքեր (ActivePure): Այս վերջին դերում նա ավելի մեծ ներդրում է կատարում հանրային առողջության մեջ, քան այն, ինչ նա արել է իշխանության ղեկը պահելու ընթացքում: 



Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.

հեղինակ

  • Ffեֆրի Ա. Թաքեր

    Ջեֆրի Թաքերը Բրաունսթոուն ինստիտուտի հիմնադիր, հեղինակ և նախագահ է: Նա նաև Epoch Times-ի տնտեսագիտության ավագ սյունակագիր է, 10 գրքերի հեղինակ, այդ թվում՝ Ազատություն կամ Լոկդաուն, և հազարավոր հոդվածներ գիտական ​​և հանրամատչելի մամուլում: Նա լայնորեն խոսում է տնտեսագիտության, տեխնոլոգիայի, սոցիալական փիլիսոփայության և մշակույթի թեմաների շուրջ:

    Դիտեք բոլոր հաղորդագրությունները

Նվիրաբերեք այսօր

Բրաունսթոուն ինստիտուտի ձեր ֆինանսական աջակցությունը ուղղված է գրողներին, իրավաբաններին, գիտնականներին, տնտեսագետներին և այլ խիզախ մարդկանց, ովքեր մասնագիտորեն մաքրվել և տեղահանվել են մեր ժամանակների ցնցումների ժամանակ: Դուք կարող եք օգնել բացահայտելու ճշմարտությունը նրանց շարունակական աշխատանքի միջոցով:

Բաժանորդագրվեք Brownstone-ին ավելի շատ նորությունների համար

Եղեք տեղեկացված Brownstone ինստիտուտի հետ