Brownstone- ը » Բրաունսթոուն ինստիտուտի ամսագիր » The Dragnet in Lombardy. Patient Zero of Lockdowns

The Dragnet in Lombardy. Patient Zero of Lockdowns

ԿԻՍՎԵԼ | ՏՊԱԳՐԵԼ | ՓՈՍՏ

Ինֆեկցիան, նույնիսկ քաղցկեղի պես մահացու, հաճախ սկսվում է մեկ վերքից: Այս վերքի միջոցով պաթոգենը մտնում է մարմին մեկ բջջի միջոցով, որտեղ այն պաթոլոգիականորեն կրկնօրինակում և փչացնում է իր շուրջը գտնվողներին, մինչև որ ի վերջո կլանի ամբողջ հյուրընկալողը:

Ինչպես վարակվել է, այնպես էլ տոտալիտարիզմը: Իսկ 2020 թվականին ամբողջատիրությունն իր վերքը գտավ ազատ աշխարհում՝ Իտալիայի Լոմբարդիայի ճանապարհով։ Ավելի կոնկրետ՝ Առողջապահության նախարար Ռոբերտո Սպերանցայի միջոցով, որի վրա կարգը Լոմբարդիայի 50,000 բնակիչների տակ են հայտնվել Մեկուսացում փետրվարի 21-ին, 2020 թվականի առաջին արգելափակումը ժամանակակից արևմտյան աշխարհում: Շաբաթների ընթացքում արգելափակումը տարածվեց ամբողջ Իտալիայի քաղաքներում, մինչև ամբողջ ազգը դրվել է արգելափակման մեջ մարտի 9-ին: Մինչև 2020 թվականի ապրիլին աշխարհի բնակչության կեսից ավելին՝ մոտ 3.9 միլիարդ մարդ, հայտնվել էր արգելափակման տակ:

ժամանակի ընթացքում արգելափակումներ

Այս արգելափակումները եղել են աննախադեպ արևմտյան աշխարհում և ոչ մի ժողովրդավարական երկրի մաս չէին համավարակին նախապատրաստման պլան Չինաստանի Ուհան քաղաքում Սի Ցզինպինի արգելափակումից առաջ։ Նրանք տապալվեց նշանակալիորեն դանդաղեցնել կորոնավիրուսի տարածումը և սպանեց տասնյակ հազարավոր երիտասարդների բոլոր երկրներում, որտեղ նրանք դատվել են, այդ թվում՝ Իտալիայում:

Դեռ ավելի վատը, պաշտոնյաները, ովքեր ղեկավարել են Covid-ի պատասխանը մի քանի խոշոր երկրներում, վկայել են, որ Իտալիայի կողմից Չինաստանի արգելափակման քաղաքականության ընդունումը կարևորագույն իրադարձություններից մեկն էր, որը տանում էր դեպի իրենց սեփական արգելափակումները: Ինչպես գրել է Սպիտակ տան կորոնավիրուսի դեմ պայքարի համակարգող Դեբորա Բիրքսը տարօրինակ կերպով ինքնամեղադրող գիրք

[Մենք] միևնույն ժամանակ աշխատեցինք մշակելու այն ուղղորդումը, որը ցանկանում էի ներկայացնել փոխնախագահին շաբաթվա վերջին: Մեղմացման պարզ միջոցների ընդունումը, որը յուրաքանչյուր ամերիկացի կարող էր ձեռնարկել, ընդամենը առաջին քայլն էր, որը տանում էր դեպի ավելի երկար և ագրեսիվ միջամտություններ: Մենք պետք է դրանք հաճելի դարձնեինք վարչակազմի համար՝ խուսափելով իտալական ամբողջական արգելափակման ակնհայտ տեսքից: Միևնույն ժամանակ, մեզ անհրաժեշտ էին միջոցներ, որպեսզի արդյունավետ լինեին տարածումը դանդաղեցնելու համար, ինչը նշանակում էր հնարավորինս սերտորեն համապատասխանեցնել այն, ինչ արել էր Իտալիան։- բարձր կարգ:

Նմանապես, մեջ բառերը Կայսերական քոլեջի պրոֆեսոր Նիլ Ֆերգյուսոնի՝ Covid-ի կատաղի-անճշտ մոդելների ճարտարապետը, որը հրահրել է արգելափակումներ ամբողջ ազատ աշխարհում.

Կոմունիստական ​​միկուսակցական պետություն է, ասացինք։ Մենք չկարողացանք դուրս գալ դրանից Եվրոպայում մենք մտածում էինք… Եվ հետո Իտալիան դա արեց: Եվ մենք հասկացանք, որ կարող ենք.

Ֆերգյուսոնի գնահատականը կրկնակի հեգնական է, քանի որ դա եղել է ա ուսումնասիրությունը մասամբ ղեկավարվել է Ֆերգյուսոնի կողմից և Կայսերական քոլեջի իր թիմը, որը նախատեսում էր ցույց տալ Սպերանցայի թիմը Մեկուսացում Իտալիայի Վո քաղաքի 22 թվականի փետրվարի 2020-ին արդյունավետ էր, ինչը հանգեցրեց մարտի 9-ին ամբողջ Իտալիայի արգելափակմանը: Նրա ուսումնասիրության եզրակացությունը, իհարկե, երկհարկանի էր. մենք այժմ ապացույց ունենք, որ Covid-ի մակարդակը վարակ անկում էր ապրում շատ ավելի վաղ, քան որևէ ժողովրդավարական երկրում, ներառյալ Իտալիայի Լոմբարդիայում և Վո քաղաքում, արգելափակումները սկսվելուց առաջ: Ֆերգյուսոնը հիմնավորեց Միացյալ Թագավորության արգելափակումը` հիմնվելով Իտալիայի արգելափակման վրա, որն իր հերթին արդարացված էր կեղծ ուսումնասիրությամբ, որը մասամբ ղեկավարում էր անձամբ Ֆերգյուսոնը:

Այսպիսով, կարևոր է, որ մենք հասկանանք, թե ինչն է հանգեցրել Սպերանցայի որոշմանը պատվիրել այդ նախնական արգելափակումները Լոմբարդիայում և Վոում, Իտալիա:

2020 թվականի հոկտեմբերին Սպերանզան հրատարակեց գիրք վերնագրով Ինչու ենք մենք բուժելու. ամենադժվար օրերից մինչև առողջության նոր գաղափար. Հրատարակվելուց կարճ ժամանակ անց գիրքը հապճեպ էր հանված խանութներից. Նշված պատճառն այն էր, որ Իտալիան ապրում էր Covid-ի երկրորդ ալիքը, բայց գիրքը սկանավորելուց հետո պարզ երևում է, որ Սպերանզան, ով ստորագրել էր արևմտյան աշխարհում արգելափակման առաջին հրամանները, մատնանշում է ամոթալի անհանգստության բացակայությունը բուն Covid-ի և շատ բանի վերաբերյալ: ավելի մեծ մտահոգություն, թե ինչպես կարող է արձագանքը օգտագործվել Իտալիայում ծայրահեղ ձախ քաղաքական բարեփոխումներ իրականացնելու համար: Ինչպես նա նշում է մի պատմող հատվածում.

Համոզված եմ, որ ունենք եզակի հնարավորություն՝ արմատավորելու ձախի նոր գաղափարը… Ես հավատում եմ, որ այսքան տարի քամուն հակառակ գնալուց հետո կա հավանականություն մշակութային հեգեմոնիայի վերակառուցում նոր հիմքերի վրա։

Նմանապես, Սպերանզան ասում է, որ Covid-ի առաջնային դասն այն է, որ ԱՀԿ-ն պետք է ամրապնդվի, և նա խնդրեց, որ Միացյալ Նահանգները թույլ չտան դուրս գալ ԱՀԿ-ից:

Հուլիսի կեսերին Ես նամակ գրեցի Գերմանիայի առողջապահության նախարար և Առողջապահության նախարարների խորհրդի նախագահ Յենս Սպանին և Ստելլա Կիրիակիդեսին՝ խնդրելով. Եվրոպական մակարդակով նախաձեռնության համար՝ կանխելու ԱՄՆ-ին ԱՀԿ-ից դուրս գալը, ներկայումս նախատեսված է 2 թվականի հուլիսի 2021-ին։ Լ. ԱՀԿ-ն հիմնարար է. այն պետք է պաշտպանվի, բարելավվի, ամրապնդվի, բարեփոխվի՝ սկսած թափանցիկության և ինքնավարության սկզբունքներից։

Ի հակադրություն, 229 էջանոց գրքում Սպերանզան մեկ անգամ չի արտահայտել որևէ քննադատություն Չինաստանի հասցեին, գնալով միայն ընդունելով, որ Չինաստանն ունի «շատ տարբեր մշակութային, քաղաքական և ինստիտուցիոնալ մոդել», մինչդեռ Չինաստանի հետ ավելի սերտ կապեր է քարոզում:

Չինաստանը մեր ապրած ժամանակի մեծ հերոսն է և ես համոզված եմ, որ Եվրոպայի համար բացվում է կարևոր քաղաքական տարածք՝ որպես ասիական նոր ուժի և Միացյալ Նահանգների միջև կապ: 

Սպերանզան Իտալիայի նորաստեղծ «Հոդված Առաջին» քաղաքական կուսակցության առաջնորդն է, որը հիմնադրվել է նախկին վարչապետի կողմից Մասիմո Դ'Ալեմա, Կոմունիստական ​​կուսակցության առաջին հայտնի նախկին անդամը, ով դարձել է ՆԱՏՕ-ի երկրի վարչապետ։ Դ'Ալեման այժմ ծառայում էր որպես պատվավոր նախագահ Silk Road Cities Alliance, չինական պետական ​​կազմակերպություն:

Սպերանզան պարզաբանում է, որ ինքը քաջատեղյակ էր այն ժամանակ, երբ նա հրամայեց ազատ աշխարհի առաջին արգելափակումը Իտալիայի Լոմբարդիայում, որ նա կրկնօրինակում էր մի քաղաքականություն, որն արել էր միայն Չինաստանը, և որ դա կլիներ քաղաքացիների հիմնարար սահմանադրական իրավունքների սահմանափակում:

Լոդիի տարածքում և նաև Վենետոյում վարակների առաջընթացը մեզանից պահանջում է «փակել» ոչ փոքր տարածքները, 50,000-ից ավելի մարդկանց մուտքը և դուրս գալն իրենց բնակության շրջանի սահմաններից պարտադիր կերպով կանխելու համար: Սա տնտեսական և սոցիալական կառուցվածքի համար մտահոգիչ, բայց նաև սարսափելի խորհրդանշական ազդեցությամբ միջոցառում է։ Սահմանափակել քաղաքացիների ազատ տեղաշարժը, ուղարկել բանակ՝ ստուգելու, որ փակումները հարգվում են։ Սահմանադրության 32-րդ հոդվածով ճանաչված առողջության իրավունքի պաշտպանությունը կարո՞ղ է մեզ հանգեցնել Սահմանադրությամբ երաշխավորված այլ հիմնարար իրավունքների սահմանափակմանը։ Եվ հետո, արդյո՞ք այս տեսակի միջամտությունն իսկապես կաշխատի՝ դադարեցնելու վարակը: Արևմտյան ոչ մի այլ երկիր դեռ չի զգացել այս վիրուսը և դրա համար պահանջվող կառավարման ռազմավարությունները: Միակ նախադեպը, որին մենք կարող ենք նայել, Չինաստանն է, մեզնից շատ տարբեր մշակութային, քաղաքական և ինստիտուցիոնալ մոդելով։ Իտալիայում շաբաթներ շարունակ բոլորն ասում են՝ անհնար կլինի անել այն, ինչ արել է Չինաստանը։ Բայց եթե դա անհրաժեշտ լիներ:

Նախքան արևմտյան աշխարհի առաջին արգելափակումները պատվիրելը, Սպերանզան դեր խաղաց Իտալիայում որպես վաղ Covid-ի տագնապալի նման ԱՄՆ-ում խաղացել է Ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդականի տեղակալ Մեթ Փոթինգերը— Մանդարինին տիրապետող հետախուզության օպերատորը, ով 2020 թվականի հունվարից սկսած, միակողմանիորեն տագնապ բարձրացրեց Սպիտակ տանը, հանդես եկավ Չինաստանում իր սեփական աղբյուրների հիման վրա ընդգրկող մանդատների օգտին և Դեբորա Բիրքսին նշանակեց Միացյալ Նահանգներում արգելափակումներ կազմակերպելու համար:

Ինչպես Փոթինգերը, ով 2020 թվականի հունվարի կեսերին կազմակերպեց Սպիտակ տան առաջին հանդիպումները կորոնավիրուսի վերաբերյալ, Սպերանզան կազմակերպեց Իտալիայի առաջին կորոնավիրուսային աշխատանքային խմբի հանդիպումները մոտավորապես նույն ժամանակ, մինչև արևմտյան աշխարհում հաստատված դեպքեր չլինեին: Ինչպես Փոթինգերի հանդիպումները, այնպես էլ Սպերանցայի կորոնավիրուսային հանդիպումներն անցկացվում էին ամեն օր։ Եվ, ինչպես Փոթինգերը, Սպերանզան ասում է, որ իրեն ոգեշնչել է դա անել Չինաստանում տեսած արձագանքից:

Ջովաննա Բոտերին տեղյակ է պահում իտալական հանրությանը։ Նրա թարմացումները Պեկինից հաճախակի են և ճշտապահ: Տասնյակ վայրկյան լուրերի լուսաբանում, որը, սակայն, սյուրռեալիստական ​​իրավիճակ է հաղորդում։ Հարձակվել են հիվանդանոցներ, մի քանի շաբաթում կազմակերպված նոր ժամանակավոր բուժհաստատություններ, ջերմաստիճանի ստուգում երկրի բոլոր անկյուններում. Եվ հետո կողպեքը և կարանտինը. հսկայական քաղաքներ, միլիոնավոր բնակիչներով, փակված գործունեության ընդհանուր բլոկով և տնից դուրս գալու արգելքով: Ես նայում եմ այդ պատկերներին և Կարծում եմ, որ Արևմուտքում հնարավոր չի լինի այս կերպ կառավարել ճգնաժամը։ Բայց մենք չենք կարող պարզապես հուսալ, որ դա անհրաժեշտ չի լինի…

Եվ հենց այս գաղափարով է, որ հունվարի 12-ին ես առաջին անգամ ստեղծեցի Կորոնավիրուսի դեմ պայքարի աշխատանքային խումբը։ Ես անմիջապես խորհրդակցում եմ հիմնական իտալացի գիտնականների հետ՝ գիտակցելով դա անել հնարավորության արտոնությունը: Հետազոտությունը, մաթեմատիկան ինձ համար մարդկության ուժի հիմնարար մասն է: Որպես հավատարիմ ռացիոնալիստ՝ ես իսկական հավատ ունեմ գիտության նկատմամբ… Աշխատանքային խումբը կհանդիպի իմ ներկայությամբ ամեն օր առավոտյան ժամը 9-ին, երբեմն ավելի վաղ, առանց բացառության, մինչև Տեխնիկական գիտական ​​կոմիտեն (ՏԿԿ) գործարկվի:

Ինչպես Փոթինգերը, 2020 թվականի հունվարի վերջին, Սպերանզան սկսեց ահազանգել կորոնավիրուսի մասին Իտալիայի քաղաքական իշխանության ամենաբարձր դահլիճներում:

Հունվարի 29-ին առաջին անգամ ես ասում եմ խորհրդարանին, որ այս խաղում երկիրը պետք է միասնական լինի։ Այլևս չկա մեծամասնություն կամ ընդդիմություն. Կան իտալացիներ, կա հսկայական խնդիր, որը սպառնում է նրանց, և կան կառույցներ, որոնք պետք է պաշտպանեն իրենց քաղաքացիներին։ Խորհրդարանին ուղղված իմ զեկույցի վերջում ես վերցնում եմ հեռախոսը և անձամբ զանգում ընդդիմության երեք առաջնորդներին՝ Սիլվիո Բեռլուսկոնիին, Ջորջիա Մելոնիին և Մատեո Սալվինիին։

Մոտավորապես այդ նույն ժամանակ Սպերանզան սկսեց նաև ահազանգել Հիվանդությունների կանխարգելման և վերահսկման եվրոպական կենտրոնում:

Նույնիսկ եթե ECDC-ն Եվրոպայում վիրուսի տարածման ռիսկը ցածր է համարում, Եվրահանձնակատար Ստելլա Կիրիակիդեսին և Խորվաթիայի առողջապահության նախարարին, որը նախագահում է ԵՄ-ում, ոչ պաշտոնական և անձնական խնդրանքներից հետո.Ես որոշում եմ պաշտոնապես խնդրել՝ իտալական կառավարության անունից, բոլոր առողջապահության նախարարների Եվրոպական խորհրդի գումարումը…

Բայց իմ զգացումն այն է, որ մեր համախմբվածությունը թերի է, որ վիրուսի նկատմամբ զգոնության մակարդակը չափազանց ցածր է իսկ ընդհանուր հաստատությունների գործող մեխանիզմները չափազանց թույլ են արտակարգ իրավիճակներում արդյունավետորեն գործարկվելու համար: Այս ժամերին անհրաժեշտ է առողջապահության նախարարների հրատապ խորհրդակցություն։

Հաջորդ օրը՝ 30 թվականի հունվարի 2020-ին, վարչապետ Կոնտեն հայտարարել Իտալիայի առաջին երկուսը հաստատեցին Covid դեպքերը և անմիջապես հայտարարեցին արտակարգ դրություն, «թույլ տալով կառավարությանը անհրաժեշտության դեպքում արագորեն կրճատել բյուրոկրատները»:

Երբ Սպերանզան հրամայեց արգելափակել Լոմբարդիան, նա փոխանցված մամուլի ասուլիսում, որ նա գիտեր, որ հետևանքային գործողություն է կատարում ոչ միայն Իտալիայի, այլ ամբողջ աշխարհի համար:

Ինձ թվում է բավականին պարզ փաստ, Իտալիայի կողմից իրականացվող միջոցառումները ամենաբարձր մակարդակի վրա են Եվրոպայում, բայց, հավանաբար, նաև ամբողջ աշխարհում։

Սա համընկնում է an անանուն բաժնետոմսերի հուշում տեղադրվել է 30 թվականի հունվարի 2020-ին, նույն օրը, երբ հաստատվեցին Իտալիայի առաջին դեպքերը, ինչ-որ մեկի կողմից, ով ասաց, որ իրենք ընկերներ և ընտանիք ունեն CDC-ում և ԱՀԿ-ում, և որ ԱՀԿ-ն նախատեսում էր սկսել Չինաստանի արձագանքը վերստեղծել արևմտյան աշխարհում, նախ՝ արգելափակելով: Իտալական քաղաքներ.

[T]ԱՀԿ-ն արդեն խոսում է այն մասին, թե որքան «խնդրահարույց» է լինելու չինական արձագանքը արևմտյան երկրներում մոդելավորելը, և առաջին երկիրը, որտեղ նրանք ցանկանում են փորձել դա, Իտալիան է: Եթե ​​այն սկսի մեծ բռնկում իտալական խոշոր քաղաքում նրանք ցանկանում են աշխատել իտալական իշխանությունների և համաշխարհային առողջապահական կազմակերպությունների միջոցով, որպեսզի սկսեն արգելափակել իտալական քաղաքները ապարդյուն փորձելով դանդաղեցնել տարածումը գոնե այնքան ժամանակ, մինչև նրանք կարողանան պատվաստանյութեր մշակել և տարածել, ինչը btw-ն այն վայրն է, որտեղ դուք պետք է սկսեք ներդրումներ կատարել:

Չնայած այն հանգամանքին, որ արգելափակումները արևմտյան աշխարհում նախադեպ չունեին, այս հուշումն ապացուցվեց, որ հետագա իրադարձությունների գրեթե կատարյալ կանխատեսում էր:

Իրոք, Սպերանցայի կորոնավիրուսային աշխատանքային խումբն արդեն ունեցել է հանձնարարել է ուսումնասիրություն Covid-ի առաջընթացի հնարավոր սցենարների վերաբերյալ։ Այս ուսումնասիրությունը, օգտագործելով Չինաստանի տվյալները, տրամադրվել է Իտալիայի Տեխնիկական-գիտական ​​կոմիտեին կորոնավիրուսի վերաբերյալ 12 թվականի փետրվարի 2020-ին, որը ղեկավարել է Ստեֆանո Մերլերը Fondazione Bruno Kessler-ում (FBK):

ՖԲԿ-ն ու Մերլերն էին դրական է մեջբերում Բիլ Գեյթսի կողմից՝ ԱՀԿ-ի երկրորդ խոշոր ֆինանսավորողը, 2017 թվականին Համաշխարհային տնտեսական ֆորումի ժամանակ, երբ Մերլերը և FBK-ն Գեյթսի հետ աշխատեցին Էբոլայի դեմ պայքարի վրա: Այն փաստը, որ Մերլերի ուսումնասիրությունը նույնիսկ գոյություն է ունեցել, գաղտնի է պահվել և հրապարակայնորեն չի բացահայտվել մինչև ամիսներ անց: Այս պատճառով էր զուգորդվել Իտալիայի ընդդիմադիր կուսակցությունների «գաղտնի ուսումնասիրությունը»։

Մերլերի «գաղտնի ուսումնասիրությունը» երբեք հրապարակայնորեն չի հրապարակվել, բայց Մերլերը 2020 թվականին հրապարակել է երկու լրացուցիչ ամսագրի հոդվածներ մի քանի չինացի համահեղինակներով և Չինաստանի կառավարության ֆինանսավորմամբ, որոնցից յուրաքանչյուրը ենթադրում է ցույց տալ կորոնավիրուսի դեմ արգելափակումների և ոչ դեղագործական միջամտությունների արդյունավետությունը։ Չինաստան. Այն Մերլերի ամսագրի հոդվածներից առաջինը չինացի համահեղինակների հետ, որոնք մասամբ ֆինանսավորվում են Չինաստանի կառավարության կողմից, հայտնվեցին 2020 թվականի ապրիլին և պնդեցին, որ ցույց են տալիս, որ «միայն սոցիալական հեռավորությունը, ինչպես իրականացվել է Չինաստանում բռնկման ժամանակ, բավարար է COVID-19-ը վերահսկելու համար», հիմնվելով տրամադրված տվյալների վրա: Չինաստանը Ուհանից. Այն Մերլերի ամսագրի հոդվածներից երկրորդը Չինացի համահեղինակների հետ, մասամբ ֆինանսավորվող Չինաստանի կառավարության կողմից, հայտնվեցին 2020 թվականի հուլիսին և պնդեցին, որ ցույց են տալիս, որ NPI-ները արդյունավետ են եղել վերահսկելու կորոնավիրուսի տարածումը Ուհանից դուրս գտնվող չինական քաղաքներում՝ կրկին հիմնվելով Չինաստանի տրամադրած տվյալների վրա:

Ողջամիտ մարդը հավանաբար կհասկանա, որ Չինաստանից ստացված տվյալները, որոնց վրա Մերլերը հիմնել է իր ամսագրի հոդվածների եզրակացությունները, որոնք գալիս են տոտալիտար ռեժիմից, որը կեղծիքների հայտնի պատմություն ունի. սուտը.

Անկախ նրանից, թե ելնելով ուղղորդված պատճառաբանությունից, ֆինանսավորումից կամ ավելի վատ բանից, Ստեֆանո Մերլերը՝ չհրապարակված «գաղտնի ուսումնասիրության» գլխավոր հեղինակը, որը հիմնված է Չինաստանի տվյալների վրա, որը հանգեցրեց ազատ աշխարհի առաջին արգելափակմանը Իտալիայի Լոմբարդիայում, փաստացի իրականացնում էր քարոզչական լվացման գործողություն։ Չինաստանի կոմունիստական ​​կուսակցության անունից ողջ 2020 թ.

Չնայած Մերլերի գաղտնի ուսումնասիրությունը երբեք հրապարակայնորեն չի հրապարակվել, այն հետագայում մասնավոր կերպով կիսվել է la Repubblica-ի՝ Իտալիայի ձախ կենտրոնամետ թերթի հետ: La Repubblica-ն գրել է մեկ հոդված ուսումնասիրության մասին, բայց իմ կյանքում ես երբեք չեմ տեսել հիմնական հոդված, որն այդքան մանրակրկիտ պահված լինի հիշողության մեջ: Ոչ միայն անում է բնօրինակ հղում հոդվածը չի աշխատում, բայց վեբ արխիվները նույնպես չեն աշխատում, և հոդվածը չի հայտնվում Google-ում: Բարեբախտաբար, մի կայք պատճենեց այն հոդվածի տեքստը.

Covid-ը պետք է իսկապես ինչ-որ վիրուս լինի, քանի որ այն կանխեց Իտալիային ռեկորդային թերթ առցանց գրառումների պահպանման հիմնական չափանիշների պահպանումից այն մեկ հոդվածի համար, որը նրանք գրել են կառավարության հիմնական ուսումնասիրության վերաբերյալ, որը կիսվել է նրանց հետ մասնավոր կերպով: Իհարկե, սա համահունչ է գաղտնիության և բացահայտ անազնվության օրինաչափությանը, որը մենք տեսել ենք արևմտյան աշխարհի կառավարություններից այն պահից, երբ հայտնվեց կորոնավիրուսը:

Իրականում, Մերլերի գաղտնի ուսումնասիրությանը զուգահեռ, կար նաև ավելի մանրամասն «գաղտնի ծրագիր», որը մասնավորապես վերնագրված էր «2019-nCov համաճարակի հնարավոր զարգացման տարբեր սցենարների նախապատրաստման և արձագանքման գործառնական պլան,«Որից ոչ մի մանրամասներ երբևէ չեն հրապարակվել: 2020 թվականի դեկտեմբերին ընդդիմադիր կուսակցությունը դիմել է դատարան ստիպել ազատ արձակել գաղտնի գործառնական պլանի, բայց Սպերանզան դեռ հրաժարվել է հրապարակել այն այն հիմքով, որ դա «պաշտոնապես հաստատված համաճարակային ծրագիր» չէր։

Գաղտնի Գործառնական պլանը հրապարակելուց Սպերանցայի հրաժարումը հետաքրքիր է, քանի որ 2020 թվականի սկզբին Գերմանիայի կառավարությունը. նույնպես պատվիրված մի գաղտնի գործառնական պլանը, հետագայում ստացվել է մի շարք ազդարարող արտահոսքի և FOIA-ի միջոցով հարցումներ, «հիմնվելով Բոննի համալսարանի/Նոթինգհեմ Նինգբո Չինաստանի համալսարանի փորձագիտական ​​խմբերի գիտական ​​եզրակացությունների վրա», առնվազն որոնցից մեկը էր ոչ մի նախապատմություն վարակիչ հիվանդությունների կամ համաճարակաբանության մեջ, որը պարունակում է «միջոցառումների կատալոգ», որը պետք է իրականացվի Գերմանիայի CDC-ի կողմից: Այն մանրամասնորեն ուրվագծեց կողպեքների, զանգվածային փորձարկումների և կարանտինային հաստատությունների իրականացման քայլերը, ի թիվս այլ դաժան միջոցառումների: Թերթը մասնավորապես առաջարկել է «դիմումներ հասարակական ոգուն»՝ ներառյալ «միասին իրարից» կարգախոսը։ Գերմանական օպերատիվ պլանի հրապարակմանը նախորդած 210 էջից Տեղեկատվության ազատության ազատության իրավունքի մասին նամակների 118-ը եղել են. սևացել է ամբողջությամբ. Նամակները պարունակում են հաճախակի քննարկում Չինաստանի մասին, բայց գրեթե բոլոր այդ հղումները խմբագրված են: Նշված պատճառը. «Կարող է բացասական ազդեցություն ունենալ միջազգային հարաբերությունների վրա»։

Իհարկե, քանի որ պարոն Սպերանզան որոշել է, որ իտալացի ժողովրդի շահերից չի բխում իմանալ Իտալիայի գաղտնի Գործառնական ծրագրի բովանդակությունը, մենք ոչ մի կերպ չենք կարող իմանալ, թե արդյոք այն նման է Գերմանիայի գաղտնի օպերատիվ ծրագրին, որը հիմնված է չինական լոբբիստների բացահայտումների վրա: որոնք պարունակում են կոնկրետ գծային հրահանգներ՝ արգելափակումների, զանգվածային փորձարկումների, կարանտինային հաստատությունների իրականացման և հասարակական ոգուն ուղղված կոչերի վերաբերյալ:

Հիմնական բացահայտումներ.

  1. Նիլ Ֆերգյուսոնը հիմնավորեց Միացյալ Թագավորության արգելափակումը հիմնվելով Իտալիայի արգելափակման վրա, որն իր հերթին հիմնավորվել էր կեղծ ուսումնասիրությամբ, որը մասամբ ղեկավարում էր ինքը՝ Ֆերգյուսոնը, որը պնդում էր, որ ցույց է տալիս, որ Իտալիայի Վո քաղաքի արգելափակումը հաջող է եղել:
  2. Ռոբերտո Սպերանզան քաջ գիտակցում էր, որ այն ժամանակ, երբ նա հրամայեց ազատ աշխարհի առաջին արգելափակումը Լոմբարդիայում, նա կրկնօրինակում էր մի քաղաքականություն, որը երբևէ արել էր միայն Չինաստանը, և որ դա կսահմանափակի իր քաղաքացիների հիմնարար իրավունքները:
  3. Մինչև որևէ դեպքի հաստատումը, Սպերանզան Իտալիայում դեր է խաղացել որպես վաղ Covid-ի տագնապալի դեր, որը նման է Մեթ Փոթինգերի կողմից Սպիտակ տանը խաղարկվողին, որը հրավիրել է Իտալիայի առաջին ամենօրյա հանդիպումները կորոնավիրուսի վերաբերյալ և ահազանգել խորհրդարանում և ECDC-ում:
  4. Իր ամբողջ գրքի ընթացքում Սպերանզան ոչ մի անգամ չի քննադատել Չինաստանին, մինչդեռ նա մեծ ցանկություն է հայտնում Covid-ին արձագանքելու՝ ծայրահեղ ձախ բարեփոխումներ իրականացնել Իտալիայում և ամրապնդել ԱՀԿ-ն:
  5. Սպերանզայի կոմիտեն հանձնարարել է գաղտնի ուսումնասիրություն կատարել Covid-ի հնարավոր սցենարների վերաբերյալ, որը պատրաստել է Ստեֆանո Մերլերը FBK-ում, կազմակերպություն, որը կապեր ունի Գեյթս հիմնադրամի հետ՝ ԱՀԿ-ի երկրորդ ամենամեծ ֆինանսավորողը: Այս գաղտնի ուսումնասիրությունը հանգեցրեց Լոմբարդիայի արգելափակմանը:
  6. Ստեֆանո Մերլերը՝ Speranza'a կոմիտեի կողմից պատվիրված գաղտնի հետազոտության գլխավոր հեղինակը, արդյունավետորեն քարոզչական լվացման գործողություն էր իրականացնում ՔԿԿ-ի համար ողջ 2020 թվականին՝ հրապարակելով բազմաթիվ հոդվածներ մի քանի չինացի համահեղինակների հետ և Չինաստանի կառավարության ֆինանսավորմամբ՝ իբր ցույց տալու արգելափակումներ և NPI-ներ: Չինաստանում հաջողվել է վերահսկել վիրուսը, օգտագործելով մուտքեր, որոնք ողջամիտ մարդը հավանաբար կճանաչի որպես սուտ:
  7. Մերլերի կողմից պատրաստված գաղտնի ուսումնասիրությանը զուգահեռ, կար նաև ավելի մանրամասն գաղտնի Գործառնական ծրագիր, որը Սպերանզան հրաժարվեց ներկայացնել նույնիսկ այն դեպքում, երբ պաշտոնապես պահանջվեց դատարանում:

Սպերանզան իր գրքում շատ ավելի խարիզմատիկ անձնավորություն է ներկայացնում, քան սարսափելի տոտալիտար Դեբորա Բիրքսն իր գրքում: հուշերի տարօրինակ խոստովանություն. Նա հաճախ է անցնում կուսակցական սահմանները՝ սիրով հիշելով իր առաջին հանդիպումը նախկին վարչապետ Սիլվիո Բեռլուսկոնիի հետ.

Հաճույքներ փոխանակելուց հետո, Նախկին վարչապետը ժպտալով եզրափակեց. «Դուք այնքան մաքուր դեմք ունեք, ինչպես լավ տղա, բայց ի՞նչ եք անում այս կոմունիստների հետ։ Եկեք մեզ հետ»:

Սպերանզան արտահայտում է ծայրահեղ ձախ քաղաքական բարեփոխումների լուրջ ցանկություն, և բազմաթիվ վայրերում նա արտահայտում է հաճելի հիշողություններ՝ աշխատելով որպես երիտասարդ ինտերնացիոնալ սոցիալիստ.

Իմ առաջին իրական քաղաքական հանձնառությունը, երիտասարդական ձախերում, հիմնականում նվիրված էր եվրոպական և միջազգային քաղաքականությանը: Ինձ ժպտում է, որ այսօր Էնցո Ամենդոլան ինձ հետ նստած է Նախարարների խորհրդում՝ որպես եվրոպական հարցերի նախարար։ Նա ինձնից մի քանի տարով մեծ է, և մենք տարիներ շարունակ միասին աշխատել ենք միջազգային հարցերի շուրջ, նա՝ որպես միջազգային երիտասարդ սոցիալիստների ղեկավար, ես՝ Իտալիայում՝ երիտասարդական ձախ, մինչև ազգային նախագահ դառնալը, բայց միշտ գիտակցելով, թե ինչ է կատարվում աշխարհում…

Ես Սոցինտերնի մաս էի և այդ ճամփորդության մեջ ես իսկապես շնչեցի, ամենաժողովրդական և մարդկային ձևով, միջազգային համերաշխության հայեցակարգը: Ներքևից եկածը, իմ սերնդի տղաների, քիչ բյուջեով ու աշխարհի հանդեպ մեծ հավատով։ Այս տեսանկյունից ես կարծում եմ, որ ես պատկանում եմ մի արտոնյալ սերնդի, որն արդեն եվրոպական համայնք էր. տղաներ՝ հսկայական ուսապարկերով ուսերին, ովքեր հանդիպել են մայրցամաքի ցանկացած կետում և ճանաչել միմյանց:

Հնարավոր է, որ Սպերանզան աստիճանաբար խճճվեց չինական ոճի տոտալիտարիզմի ցանցում՝ սոցիալիզմի ավանդական, հավասարապաշտ քարոզչության նկատմամբ եռանդի և մերձեցման գերառատության պատճառով: Սա ավելի տարածված էր խորհրդային ժամանակաշրջանում, երբ կոմունիզմի դիստոպիկ իրողությունները քիչ հայտնի էին, բայց պետք է միայն խոսել մի երիտասարդի հետ լիբերալ քաղաքային բարում, որպեսզի իմանաս, որ կոմունիզմի սկզբնական քարոզչությունը դեռ երկար է շարունակվում։ ծայրահեղ ձախ.

Սպերանզան եզրափակում է իր գիրքը վերջաբանով, որով ինքը կհպարտանար Կառլ Մարքսը, և որը ես ամբողջությամբ վերարտադրել եմ ստորև: Որպես հիշեցում, սա ենթադրաբար գիրք է համավարակի արձագանքման մասին: Ես թույլ կտամ, որ դա ինքն իրեն խոսի:

Այս էջերի ընթացքում ես բազմիցս օգտագործել եմ ինձ համար կարևոր երկու տերմիններ, ինչպիսիք են «հավասարություն» և «իրավունքներ»: Եվ նրանք ծառայեցին փոթորկի մեջ գծելու ընթացքը, ինչպես աստղերը նավաստիների համար: Դժվար ժամանակներն այն ժամանակները չեն, երբ արժեհամակարգն ու սկզբունքները պետք է մի կողմ թողնել: Նրանք նրանք են, որոնք ձեզ պետք են:

Մենք տեսանք, թե ինչպես է քաղաքականությունը ամենօրյա կառավարում, ամենօրյա ընտրություն, ամենօրյա ջանք։ Բայց դա նաև անձնական և կոլեկտիվ հուզիչ պատմություն է և թռիչք դեպի ապագա: Այդ իսկ պատճառով, ես կարծում եմ, որ մեր և երկրի հանդեպ մեր ունեցած մեկ այլ պարտականություն, այս ամիսների ծանր դասերը չվատնելու և մեզ սպասվող մարտահրավերներին ավելի լավ դիմակայելու մեկ այլ միջոց է ընդունել քաղաքական քամին, որն անհրաժեշտ էր երկար ժամանակ.

Համոզված եմ, որ մենք եզակի հնարավորություն ունենք արմատավորելու ձախի նոր գաղափարը՝ հիմնված այն պարտավորության վրա, որն այսօր բոլորն ընդունում են, որ անհրաժեշտ է. պաշտպանել և վերագործարկել հիմնարար հանրային բարիքները, սկսած առողջության պաշտպանությունից, կրթության արժեքը և շրջակա միջավայրի պաշտպանությունը: Մենք ապրել ենք անսանձ ինդիվիդուալիզմ, ենթարկվել ենք դրա տնտեսական և սոցիալական թարգմանությանը. Մենք հավատում էինք այն քարոզչությանը, որ այս սկզբունքներով կազմակերպված աշխարհը հարստություն և բարեկեցություն կբերի բոլորի համար: Ավելի քան երեսուն տարի այս գաղափարախոսությունը հեգեմոն է եղել արևմտյան աշխարհի խղճում. այն ոչ միայն կողմնորոշվել է աջերին, այլև էապես ազդել ձախերի վրա՝ կամաց-կամաց փոխելով այն։

Բեռլինի պատի անկումից և «պատմության ավարտից» հետո ամբողջ աշխարհում ձախ մեծ կուսակցությունները ստիպված են եղել արագացնել իրենց բռնած ճանապարհը, թարմացնել հասարակության իրենց տեսլականը: Դա արդար և անհրաժեշտ զարգացում էր. աշխարհը փոխվում է, և քաղաքականությունը պետք է ներառի նոր ժամանակները։ Հետսառը պատերազմի ժամանակաշրջանում նպատակ էր դրվել վերջնականապես ազատել առաջադեմ և դեմոկրատական ​​ճամբարը հակադեմոկրատական ​​և ոչ ազատական ​​ազդակներից, որոնք բնորոշ էին իրական սոցիալիզմին։ Իրականում, Եվրոպայում սոցիալ-դեմոկրատական ​​երկրները, այնուհետև հենց Իտալիայի կոմունիստական ​​կուսակցությունը, տարիներ շարունակ անցել էին խորհրդային փորձից խզելու պրագմատիկ ճանապարհը:

Գաղափարախոսական վերանայումը օրինաչափ էր. Շուկայի կողմից որոշված ​​քաղաքացիական և քաղաքական համակեցության մոդելի համար դաշտը բաց թողնելն առանց կանոնների, մյուս կողմից, սխալ էր։ Անհատականությունը թուլացրել է սոցիալական ցանցերը և մասնատված ներկայացվածությունը: Կարծում էին, որ պետությունն այլևս պետք չէ, որ այն պետք է հասցվի նվազագույնի։Որ նրա բոլոր միջամտությունները անհանգստություն էին պատճառում, քանի որ հասարակությունը և տնտեսությունը կարողացան կարգավորել իրենց: Նրանց պարզապես պետք էր «ազատ» թողնել։

Եվ այսպես, սոցիալական արդարության հաշվին սկսվեց ռեսուրսների արդյունահանման սեզոնը։ Պետական ​​ծախսերի կրճատումների, բարեկեցության երկու մեծ սյուների՝ առողջապահության և կրթության ապակառուցման սեզոնը։ Շատ հազվադեպ բացառություններով, ոչ միայն Իտալիայում, ազգային առողջապահական ծառայություններն այնտեղ դարձել են ավելի թույլ և ավելի քիչ ունակ՝ արձագանքելու մարդկանց կարիքներին: Եվ կրճատման շրջանակներում բարեկեցության պետություն, անհավասարությունները պայթել են։ Հարուստները միշտ ավելի առողջ են դառնում, իսկ աղքատները՝ ավելի շատ հիվանդանում:

Մենք տեսանք, թե ինչ ռիսկեր կան, երբ տասնամյակների սխալ ընտրությունների արդյունքում թուլացած առողջապահական, տնտեսական և սոցիալական համակարգը հայտնվեց իրական արտակարգ իրավիճակի առաջ:

Covid-ի ամիսները, սակայն, արագացրել են վերաիմաստավորման գործընթացը, որի որոշ առաջին նշաններ արդեն տեսանելի էին: Մենք նորից բացահայտեցինք, թե որքան կարևոր են հիմնարար հանրային բարիքները՝ սկսած առողջության պաշտպանությունից: Առաջին անգամ, երկար տարիներ անց, ձախերը քամուն դեմ չեն գնում։ Մենք եղել ենք այն երկար փուլում, երբ պատմությունը կարծես թե գնում էր նեոլիբերալ անհատականության ուղղությամբ, Եվ քամուն հակառակ գնալու, երթուղի փնտրելու, մի փոքր խառնաշփոթ լուծումների դեմ պայքարելով, որոնք քիչ առնչություն ունեն ձախերի արժեքների հետ, Իտալիայում մենք ցավալի պառակտում ապրեցինք հիմնական ձախակենտրոն կուսակցության մեջ: Այսօր ամեն ինչ փոխվում է, և ձախի գաղափարը կարող է վերահաստատվել՝ սկսած հիմնարար հանրային բարիքներից և պետության նոր դերից։

Ճգնաժամի ընթացքում մարդիկ հասկացել են, որ կարիք կա, որ ինչ-որ մեկը պաշտպանի և պաշտպանի իրենց կյանքը, անձնական անվտանգությունը։ Ո՞վ կարող է երաշխավորել յուրաքանչյուր քաղաքացու այս իրավունքները։ Ո՞վ կարող է վստահություն առաջարկել, որ առողջության իրավունքի պաշտպանությունը կախված չէ յուրաքանչյուր անձի գոյության տվյալ պահին տնտեսական և սոցիալական պայմաններից:

Շուկան միայնակ չի կարող դա անել։ Վտանգի տակ դրված կյանքի առջև նրա կանոնները բավարար չեն, ոչ էլ անհատական ​​նախաձեռնողականությունը: Ապահովագրությունը բավարար չէ սպանող վիրուսի դեմ, ոչ էլ վարկային քարտը: Պատրանք է, մենք դա տեսել ենք, մտածել ինքն իրեն փրկելու մասին։ Անհրաժեշտ է հիմնարար իրավունքների գերակա պաշտպանություն, որը կարող են երաշխավորել միայն պետական ​​կառույցները։ Մեզ անհրաժեշտ է առողջապահական մեծ ծառայություն՝ արմատավորված և կազմակերպված, ունակ հոգալու բոլորի մասին և ոչ ոքի հետ չմնալու։ Վիրուսը կասեցնելու և պայմանները վերականգնելու համար, երբ մեզ հետ պատահած ոչինչ չի կարող կրկնվել, անհրաժեշտ է բուժել բոլորին։ Եվ դա անելը պարզապես հարմար չէ, դա ճիշտ է:

Մարդիկ սա հասկացել են։ Եվ այս գիտակցումը ձախերի համար շատ պարարտ քաղաքական հող է մաքրել։ Քանի դեռ այն իր օրակարգի կենտրոնում է դնում հասարակական հիմնարար բարիքների պաշտպանությունն ու աշխատանքը։ Քանի դեռ այն դադարում է ընդօրինակել իրավունքը և նրա քաղաքականությունն ու արխիվները, նեոլիբերալիզմին ենթարկվելու սեզոնը։

Ես հավատում եմ, որ քամուն հակառակ այսքան տարի անց մշակութային հեգեմոնիան նոր հիմքերի վրա վերակառուցելու նոր հնարավորություն կա։Շատ միտումներ, որոնք մենք տեսնում ենք, որ հաստատում են, գնում են նույն ուղղությամբ՝ սկսած երիտասարդ Գրետայի կողմից ոգեշնչված գեղեցիկ բնապահպանական իրադարձություններից մինչև «Սարդինացիների» ինքնաբուխ իտալական հրապարակները: Մեզ վրա նույնն են բղավում՝ կան հիմնարար հանրային բարիքներ, որոնք պետք է պաշտպանել ու պաշտպանել։ Եվ այլեւս չի կարելի կողքի կանգնել ու նայել։ Ժամանակն է նոր մեծ հավաքական ջանքերի։

Covid-ը փոխել է ամեն ինչ, այն խորապես ազդել է անհատական ​​կյանքի և սոցիալական համակեցության վրա։ Հնարավոր չէ, որ ամեն ինչ փոխվի, և քաղաքական ուժերը մնան այնպես, ինչպես կան։ Մենք պետք է ինքներս մեզ հարց տանք. Քաջությամբ։ Ես և կանայք և տղամարդիկ, ովքեր կիսվել են ինձ հետ Հոդված XNUMX-ի փորձով, կարող ենք դա անել անմիջապես: Իրավունքը շատ ուժեղ է։ Չի կարելի թերագնահատել։ Այն արտասովոր կարողություն ունի մեկնաբանելու մեր հասարակության մեջ տարածված անհանգստության և անապահովության զգացումը, հատկապես ավելի թույլ հատվածներում, որտեղ ավելի քիչ են որոշակիությունները և ավելի շատ վախերը: Աջից պատասխանը խոսում է հեշտ և անմիջական լեզվով: Այն տարբերի մեջ նույնանում է, մյուսի մեջ (գուցե ավելի մուգ մաշկի գույնով) պատասխանատու թշնամի և բարձրացնում ազգային ինքնության դրոշը որպես պատ, պարիսպ՝ վտանգը բաց թողնելու պատրանքով։

Մենք պետք է նոր մեծ դաշտ մշակենք, որը սկիզբ է առնում մեր Սահմանադրության արժեքների, աշխատանքի, հանրային հիմնարար բարիքների պաշտպանությունից։ Այս քաղաքական դաշտը, այսօր գոյություն ունեցող հապավումներից դուրս, որոնք ինձ բոլորն էլ բավականին հնացած են թվում, պետք է փորձի միասին պահել այն ուժերին, որոնք այսօր աջակցում են մեր կառավարությանը: Հիմա դա կարող է թվալ ուտոպիա, բայց ես կարծում եմ, որ ճանապարհն արդեն գծանշված է, և դա ճիշտ է։ Նոր երկփեղկություն է առաջանալու. Այս հիմքի վրա անհրաժեշտ է վերականգնել ժողովրդավարական և առաջադեմ դաշտը։ Սա նույնպես պահանջկոտ և հետաքրքրաշարժ մարտահրավեր է:

Աշխարհի աշխատողներ, միացեք.

Վերատպված է հեղինակայինից Ենթարկ.



Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.

հեղինակ

  • Մայքլ Սենգեր

    Մայքլ Փ Սենգերը փաստաբան է և «Օձի յուղ. Ինչպես Սի Ցզինպինը փակեց աշխարհը» գրքի հեղինակ: Նա 19 թվականի մարտից ուսումնասիրում է Չինաստանի Կոմունիստական ​​կուսակցության ազդեցությունը COVID-2020-ին աշխարհի արձագանքի վրա և նախկինում հեղինակել է Չինաստանի գլոբալ արգելափակման քարոզչության քարոզարշավը և «Վախկոտության դիմակավորված գնդակը» պլանշետային ամսագրում: Դուք կարող եք հետևել նրա աշխատանքին Ենթարկ

    Դիտեք բոլոր հաղորդագրությունները

Նվիրաբերեք այսօր

Բրաունսթոուն ինստիտուտի ձեր ֆինանսական աջակցությունը ուղղված է գրողներին, իրավաբաններին, գիտնականներին, տնտեսագետներին և այլ խիզախ մարդկանց, ովքեր մասնագիտորեն մաքրվել և տեղահանվել են մեր ժամանակների ցնցումների ժամանակ: Դուք կարող եք օգնել բացահայտելու ճշմարտությունը նրանց շարունակական աշխատանքի միջոցով:

Բաժանորդագրվեք Brownstone-ին ավելի շատ նորությունների համար

Եղեք տեղեկացված Brownstone ինստիտուտի հետ