Covid-19 պատվաստանյութի մանդատների պարտադրումից տարիներ անց ես հայտնվում եմ ռեֆլեկտիվ վիճակում՝ բախվելով սեյսմիկ տեղաշարժերին, որոնք տեղի են ունեցել այդ ընթացքում: Աշխարհը, որը մենք գիտեինք, կտրուկ փոխվեց գրեթե մեկ գիշերվա ընթացքում: Կառավարությունները լայնածավալ մանդատներ ընդունեցին, և մեզանից շատերի ազատությունները հանկարծակի դարձան արտոնություններ: Դա վախով, շփոթմունքով և ճնշումով լի ժամանակ էր: Այժմ, հետադարձ հայացքի օգտին, կատարվածի ծանրությունն էլ ավելի է ծանրանում:
Ես հասկացա, որ մենք ապրել ենք նորագույն պատմության մեջ մարդու իրավունքների ամենասարսափելի խախտումներից մեկը: Այս ճգնաժամի հիմքում ընկած է երկու հիմնարար Ռուբիկոնների հատումը` Միացյալ Նահանգների Սահմանադրության առաջին փոփոխության տապալումը և Նյուրնբերգի օրենսգրքի խախտումը: Երկուսն էլ ստեղծվել են պատմական ողբերգությունների արդյունքում՝ մեկը Ամերիկյան հեղափոխությունից հետո, մյուսը՝ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո: Երկուսն էլ հիմնարար են՝ նախատեսված պաշտպանելու մարդու իրավունքները և պաշտպանելու իշխանության չարաշահումից: Այս սահմանները խախտելով՝ մենք մտել ենք վտանգավոր տարածք, որը պահանջում է հրատապ մտորումներ և գործողություններ:
Առաջին կանոնները. Ազատության և էթիկայի հիմնաքարերը
Առաջին փոփոխության ազատ խոսքի երաշխիքը ժողովրդավարության հիմնաքարն է, որը ծնվել է բռնապետության դեմ հեղափոխության կարասից: Մեր հիմնադիրները, անմիջականորեն զգալով այլախոհությունը խեղդող կառավարության ճնշումը, ամրագրեցին տեղեկատվության ազատ հոսքը պաշտպանելու այս իրավունքը՝ թույլ տալով մարդկանց լսել հարցի բոլոր կողմերին և կայացնել իրենց տեղեկացված որոշումները: Համաճարակի ժամանակ, սակայն, մենք հատեցինք այս սուրբ գիծը։ Գրաքննությունը գերակշռեց, և պատվաստանյութերի այլընտրանքային հեռանկարները, ներառյալ դրանց անվտանգության և երկարաժամկետ հետևանքների վերաբերյալ օրինական մտահոգությունները, ճնշվեցին: Հիմնական լրատվամիջոցները, սոցիալական մեդիա հարթակները և կառավարությունները արձագանքեցին եզակի հաղորդագրության՝ «անվտանգ և արդյունավետ»: Տարակարծիք ձայները որակվեցին որպես ապատեղեկատվություն և լռեցվեցին՝ դավաճանելով հենց այն սկզբունքին, որը կոչված էր կանխելու իշխանության նման չարաշահումները:
Նույնքան կարևոր է Նյուրնբերգի օրենսգիրքը, որը հաստատվել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի սարսափներից հետո, որը կոչված էր դառնալ անկոտրում միջազգային չափանիշ: Նրա առաջին և ամենակարևոր կանոնն ասում է. «Մարդկային սուբյեկտի կամավոր համաձայնությունը բացարձակապես կարևոր է»։ Այս սկզբունքն այնքան հիմնարար է, որ Նյուրնբերգի դատավարությունից հետո մարդիկ մահապատժի են ենթարկվել այն խախտելու համար: Այնուամենայնիվ, համաճարակի ժամանակ մենք հատեցինք նաև այս սահմանը.
Մարդկանց հարկադրում էին պատվաստումներ ստանալ՝ հասարակական կյանքից հեռացնելու սպառնալիքի տակ։ Մեզ ասացին, որ եթե հրաժարվենք կրակոցից, մենք կկորցնենք մեր աշխատանքը կամ կզրկվենք հասարակության տարբեր ասպեկտների մուտքից: Առողջ երեխաներին բաց են թողել հանրային վայրերից բացառապես այն պատճառով, որ նրանց ծնողները չէին ցանկանում նրանց փորձարարական դեղամիջոց տալ: Ընտանիքները բախվեցին անհնարին ընտրության առաջ՝ հսկայական սոցիալական և տնտեսական ճնշման ներքո, ինչը ուղղակիորեն խախտում էր Նյուրնբերգի օրենսգրքի պահանջը, որ բոլոր բժշկական միջամտությունները լինեն կամավոր և զերծ հարկադրանքից:
Իրավունքների և վստահության էրոզիա
Այս երկու հիմնարար սկզբունքների խախտումը ստեղծեց հարկադրանքի և ապատեղեկատվության միջավայր։ Մարդկանց ոչ միայն ստիպել են բժշկական միջամտությունների. նրանց ստիպել են լռել։ Պաշտոնական պատմությունը կասկածի տակ դնելու կամ ավելի շատ տեղեկատվություն պահանջելու ցանկացած փորձ արժանացել է գրաքննության և բացառման: Իրավունքների այս էրոզիան ունեցավ հեռուն գնացող հետևանքներ.
- Իրազեկված համաձայնության բացակայություն. առանց պատվաստանյութի բաղադրիչների և հնարավոր երկարաժամկետ ռիսկերի լիարժեք թափանցիկության, իրական տեղեկացված համաձայնությունն անհնար էր: Մարդկանց խնդրել են կյանքին փոխող որոշումներ կայացնել՝ առանց կարևոր տեղեկատվության:
- Բանավեճի զսպում. այլընտրանքային տեսակետների գրաքննությունը խաթարեց տեղեկացված համաձայնության հնարավորությունը: Առանց բաց բանավեճի և տարբեր տեսանկյունների հասանելիության, ինչպե՞ս կարող է որևէ մեկը պնդել, որ հասարակությունն իսկապես տեղեկացված ընտրություն է կատարել:
- Մարմնական ինքնավարության խախտում. առաջնագծի աշխատողները, որոնք ժամանակին ողջունվում էին որպես հերոսներ, հեռացվեցին, երբ որոշեցին չկատարել մանդատները: Շատերն արդեն ունեին բնական անձեռնմխելիություն նախորդ վարակներից, սակայն նրանց անձնական բժշկական որոշումները չեն հարգվել:
- Հանրային առողջության անտրամաբանական քաղաքականություն. Պարզ դարձավ, որ պատվաստանյութերը չեն դադարեցրել Covid-19-ի փոխանցումը, ինչը մանդատների հիմնական հիմնավորումն էր։ Եթե պատվաստանյութերը չկարողացան կանխել տարածումը, պատվաստումը դարձավ անձնական առողջական որոշում, ինչպես որոշել, թե ինչ ուտել կամ խմել: Այնուամենայնիվ, մարդիկ դեռևս ստիպված էին ենթարկվել խիստ սպառնալիքների:
- Անձնական ազդեցություն. մանդատները փոխեցին իմ և շատ ուրիշների կյանքի ողջ ընթացքը: Հարաբերությունները խաթարվեցին, աշխատանքային իրավիճակները վտանգի ենթարկվեցին, և աշխարհագրական հետագծերը փոխվեցին, քանի որ մարդիկ փնտրում էին իրենց արժեքներին համապատասխան միջավայրեր:
Մարդու իրավունքների և ինստիտուցիոնալ վստահության ճգնաժամ
Ապշեցուցիչ է այս խախտումների համար հրապարակային հաշվարկի բացակայությունը։ Ինչպե՞ս ենք մենք ապրել մարդու իրավունքների նկատմամբ նման բացահայտ անտեսման միջով՝ առանց որևէ իմաստալից ճանաչման կամ պատասխանատվության: Առաջին փոփոխությունն ամրագրվեց խոսքի ազատության պաշտպանության համար, իսկ Նյուրնբերգի օրենսգիրքը ստեղծվեց՝ կանխելու այս տեսակի չարաշահումները: Այնուամենայնիվ, այս երկու կրիտիկական պաշտպանությունները խախտվել են զանգվածային մասշտաբով:
Այս համակցությունը` խոսքի ազատության կորուստը և տեղեկացված համաձայնությունից հրաժարվելը, ստեղծել է վստահության ճգնաժամ, որը կարող է բուժվել սերունդներով: Ինչպե՞ս կարող ենք վստահել կառավարություններին, ԶԼՄ-ներին կամ նույնիսկ բժշկական հաստատություններին, երբ նրանք ճնշում են տեղեկատվությունը և ստիպում մեզ համապատասխանել՝ առանց ներկայացնելու բոլոր փաստերը:
Պատմության մոռացված դասերը
Ամենազարմանալին, թերևս, այն է, որ քչերն էին թվում, թե գիտեին Առաջին փոփոխության ամբողջական հետևանքները կամ նույնիսկ տեղյակ էին Նյուրնբերգի օրենսգրքի գոյության մասին: Ինչպե՞ս հասանք այստեղ: Թերևս այն պատճառով, որ երեցները, ովքեր ապրել են Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի հետևանքները, մարդիկ, ովքեր հասկացել են պատմության դասերը, անցել են: Պատմական ողբերգությունների արձագանքները չափազանց ահավոր էին. ապատեղեկատվության, վախի և կառավարության գերագնահատման նույն մարտավարությունը մանիպուլյացիայի ենթարկեց հանրային տրամադրությունները՝ կարեկցանքը վերածելով զենքի վախի:
Պատմության ընթացքում, երբ մարդկությունը բախվել է իր ամենամութ ժամերին, մենք հայտնվել ենք նոր իմաստությամբ և երաշխիքներով: Ամերիկյան հեղափոխությունը ծնեց Սահմանադրությունը և նրա իրավունքների օրինագիծը: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի վայրագությունները հանգեցրին Նյուրնբերգի օրենսգրքին և Մարդու իրավունքների համընդհանուր հռչակագրին: Այս փաստաթղթերը ներկայացնում են մարդկության լավագույն ջանքերը՝ դասեր քաղելու մեր սխալներից և կանխելու ապագա չարաշահումները: Այժմ, խախտելով այս սուրբ սկզբունքները, մենք հայտնվում ենք մեկ այլ վճռական հանգրվանում: Ժամանակն է մտածել մեր գործողությունների մասին, ընդունել մեր սխալ քայլերը և նոր պաշտպանություն ստեղծել ապագայի համար:
Լռության վտանգները և առաջընթացի ուղին
Առանց հրապարակային հաշիվների՝ մենք քայլում ենք վտանգավոր հողի վրա. Եթե չկա այդ խախտումների ճանաչում, չկա հավաքական արտացոլում, ապա մենք կանաչ լույս ենք վառում, որ դա կրկնվի։ Պատասխանատվության բացակայությունը հստակ մեսիջ է ուղարկում՝ չկա գիծ, որը չի կարելի անցնել, չկա սկզբունք, որը չի կարելի անտեսել, և չկա իշխանության չարաշահում, որը չի հանդուրժվի:
Մինչ մենք առաջ ենք շարժվում, շատ կարևոր է, որ մենք հիշենք մեր պատմության այս գլուխը, ոչ թե անցյալում մնալու, այլ ապահովելու համար, որ երբեք չկրկնենք այս սխալները: Մենք պետք է վերահաստատենք մեր հավատարմությունը մարդու իրավունքներին, տեղեկացված համաձայնությանը և խոսքի ազատությանը: Միայն տեղի ունեցածը ընդունելով և պատասխանատուներին պատասխանատվության ենթարկելով՝ մենք կարող ենք հույս ունենալ, որ կառուցելու ենք այնպիսի ապագա, որտեղ նման խախտումներն անհնարին են պատկերացնել:
Ճանապարհ դեպի առաջ. պաշտպանելով մեր հիմնարար իրավունքները
Երբ մենք դուրս ենք գալիս Covid-19 պատվաստանյութի մանդատների ստվերից, մենք հայտնվում ենք վճռորոշ փուլում։ Անցած մի քանի տարիների իրադարձությունները բացահայտեցին մեր ամենանվիրական ազատությունների փխրունությունը և առաջին փոփոխության և Նյուրնբերգի օրենսգրքում ամրագրված սկզբունքները կարող են քայքայվել։ Այնուամենայնիվ, այս դժվարին ժամանակաշրջանը նաև արթնացրեց այս հիմնարար իրավունքների նոր գնահատականը: Այժմ մենք պետք է այս գիտակցությունը գործի տանք՝ անխոնջ աշխատելով կանխելու հետագա խախտումները և բուժելու մեր հասարակությանը հասցված խորը վերքերը:
Մեր առաջընթացի ուղին սկսվում է մեր կառավարությանը պատասխանատվության ենթարկելուց: Մենք պետք է պաշտպանենք երկկուսակցական հանձնաժողովի ստեղծմանը, որը կհետաքննի համաճարակի կառավարումը, հատկապես կենտրոնանալով ազատ խոսքի և տեղեկացված համաձայնության հնարավոր խախտումների վրա: Այս հանձնաժողովը պետք է ծառայի ոչ թե որպես վհուկների որս, այլ որպես միջոց՝ հասկանալու մեր սխալ քայլերը և երաշխավորելու, որ դրանք երբեք չեն կրկնվի։ Միաժամանակ, մենք պետք է առաջ տանենք օրենսդրություն, որն ուժեղացնում է ազդարարների և այլախոհների պաշտպանությունը, հատկապես ճգնաժամի ժամանակ: Մեր ժողովրդավարությունը բարգավաճում է գաղափարների ազատ փոխանակման վրա, և մենք պետք է ապահովենք, որ տարբեր տեսակետներ միշտ ապահով կերպով արտահայտվեն, նույնիսկ համապատասխանության համար ճնշող ճնշման դեպքում:
Պետք է ամրապնդվեն իրավական և քաղաքական երաշխիքները՝ ապագա ճգնաժամերում մեր իրավունքները պաշտպանելու համար: Մենք պետք է աջակցենք իրավական ջանքերին, որոնք մարտահրավեր են նետում և հստակեցնում կառավարության լիազորությունների սահմանները հանրային առողջության արտակարգ իրավիճակների ժամանակ: Ավելին, մենք պետք է պաշտպանենք օրենսդրությունը, որը բացահայտորեն պահանջում է հանրային առողջության բոլոր միջոցները պահպանել Նյուրնբերգի օրենսգրքի սկզբունքները, հատկապես տեղեկացված համաձայնության վերաբերյալ: Կառավարության բոլոր մակարդակներում էթիկայի հանձնաժողովների ինտեգրմամբ մենք կարող ենք օգնել ապահովելու, որ որոշումների կայացումը համահունչ լինի մարդու հիմնարար իրավունքներին, նույնիսկ ամենադժվար հանգամանքներում:
Կրթությունը վճռորոշ դեր է խաղում մեր ազատությունների պաշտպանության գործում: Մենք պետք է նպաստենք քաղաքացիական համապարփակ կրթության ընդգրկմանը դպրոցական ծրագրերում՝ հատուկ ուշադրություն դարձնելով Առաջին փոփոխությանը և բժշկական էթիկայի վրա: Խրախուսելով այս սկզբունքների խորը ըմբռնումը հաջորդ սերնդի մեջ՝ մենք ստեղծում ենք ավելի լավ պատրաստված ժողովուրդ՝ ճանաչելու և դիմակայելու իրենց ազատությունների ոտնձգություններին: Պետք է աջակցել և ընդլայնել հանրային իրազեկման արշավները ազատ հասարակության պահպանման և իրազեկված համաձայնության կարևորության վերաբերյալ:
Թերևս ամենադժվար, բայց ամենակարևորը մեր առջեւ դրված խնդիրն է բուժել անձնական հարաբերությունները, որոնք լարվել են վերջին մի քանի տարիների իրադարձությունների պատճառով: Այս դժվարին ժամանակաշրջանում ստեղծված բաժանումները կամրջելու համար մենք պետք է մեր խզված հարաբերություններին մոտենանք թե՛ կարեկցությամբ, թե՛ պարզությամբ: Հանգիստ, ռացիոնալ քննարկումներ սկսելը ընտանիքի օտարված անդամների կամ ընկերների հետ կարող է բաց երկխոսության տարածք ստեղծել: Ակտիվ լսելով և կարեկցանք արտահայտելով՝ մենք կարող ենք ձգտել հասկանալ ուրիշների որոշումների հիմքում ընկած վախերն ու դրդապատճառները, նույնիսկ եթե համաձայն չենք նրանց հետ: Ընդհանուր արժեքների և փորձառությունների մեջ ընդհանուր լեզու փնտրելը, ինչպես նաև ապագա փոխազդեցությունների համար սահմաններ հաստատելը, կարող է կանխել հին վերքերի վերաբացումը:
Վերահանձնառություն մեր սկզբունքներին
Երբ մենք աշխատում ենք հաշտեցման ուղղությամբ, մենք պետք է հաշվի առնենք ներման ուղին՝ գիտակցելով, որ շատերը գործել են վախից կամ շփոթությունից դրդված: Այնուամենայնիվ, ներելու մեջ մենք չպետք է մոռանանք. Տեղի ունեցած իրադարձությունների մասին հստակ հիշողության պահպանումը ուղեցույց կծառայի ապագայում մեր իրավունքների և ազատությունների խախտումները կանխելու համար:
Մեր առաջընթացի ուղին պահանջում է ավելին, քան պարզապես մտորումներ. այն պահանջում է հաշտեցման գործընթաց և մեր հիմնարար սկզբունքներին հաստատակամ վերահանձնառություն: Միայն խոսքի ազատության, տեղեկացված համաձայնության և անհատական ինքնավարության հանդեպ անսասան նվիրվածության միջոցով մենք կարող ենք հուսալ, որ վերականգնելու վստահությունը, որը կոտրված է: Խաղադրույքները չեն կարող ավելի բարձր լինել. մեր այսօրվա գործողությունները, ներառյալ այն, թե ինչպես ենք մենք հաշտվում մեր պատմության այս դժվարին գլխի հետ, կորոշի, թե արդյոք մենք ապագա սերունդներին կտակում ենք ազատությունը փայփայող հասարակությանը, թե դժվարությամբ ձեռք բերված ազատությունները պատահականորեն հրաժարվող հասարակությանը:
Մինչ մենք առաջ ենք շարժվում, եկեք այս գիտակցությունը կրենք մեզ հետ՝ մշտապես զգոն մնալով մեր իրավունքների պաշտպանության հարցում՝ միաժամանակ կարեկցանք ցուցաբերելով մեր շրջապատի հանդեպ: Այս սկզբունքներին մեր հավատարմությունը, մեր համայնքները բուժելու մեր ջանքերը կձևավորեն այն հասարակությունը, որը մենք թողնում ենք ապագա սերունդներին. հասարակություն, որը գնահատում է և՛ անհատական ազատությունը, և՛ հավաքական բարեկեցությունը՝ նպաստելով յուրաքանչյուր մարդու արժանապատվությունն ու իրավունքները հարգող հավասարակշռությանը:
Ընտրությունը մերն է, իսկ գործելու ժամանակը հիմա է։ Խոհուն գործողությունների, միմյանց հետ հասկանալու և վերամիավորվելու իրական ջանքերի և մեր հիմնարար իրավունքներին անսասան հավատարմության միջոցով մենք կարող ենք դուրս գալ այս դժվարին ժամանակաշրջանից՝ ուժեղացնելով մեր ազատությունները և մեր համայնքները նորոգված: Թող սա լինի մեր ժառանգությունը՝ մի հասարակություն, որը դասեր քաղեց իր սխալ քայլերից, բուժեց իր պառակտումները և վերստին հանձն առավ ազատության և մարդկային արժանապատվության հավերժական սկզբունքները: Դրանով մենք հարգում ենք նրանց իմաստությունը, ովքեր եկել են մեզնից առաջ, ստեղծելով երաշխիքներ մեծ կռիվների ժամանակաշրջաններից հետո, և մենք հզոր օրինակ ենք թողնում ապագա սերունդների համար:
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.