Brownstone- ը » Բրաունսթոուն ինստիտուտի հոդվածներ » Համաճարակի արձագանքման տնտեսական աղետը 

Համաճարակի արձագանքման տնտեսական աղետը 

ԿԻՍՎԵԼ | ՏՊԱԳՐԵԼ | ՓՈՍՏ

15 թվականի ապրիլի 2020-ին, նախագահի ճակատագրական մամուլի ասուլիսից մեկ ամիս անց, որը նահանգների կողմից կիրառվելու է կանաչ լույսով արգելափակումներ՝ «15 օրով հարթեցնելու կորը», Դոնալդ Թրամփը բացահայտ զրույց է ունեցել Սպիտակ տան ղեկավար Էնթոնի Ֆաուչիի հետ։ Ալերգիայի և վարակիչ հիվանդությունների ազգային ինստիտուտը, որն արդեն դարձել էր Covid-ի արձագանքի հանրային դեմքը։ 

«Ես չեմ պատրաստվում նախագահել աշխարհի մեծագույն երկրի հուղարկավորությունը», - խելամտորեն ասել է Թրամփը, ինչպես նշված է Ջարեդ Քուշների գրքում։ Պատմություն կոտրելը. Երկու շաբաթվա արգելափակումն ավարտվեց, և խոստացված Զատիկի բացումը նույնպես անմիջապես փչեց, Թրամփը ավարտվեց: Նա նաև կասկածում էր, որ իրեն մոլորեցրել են և այլևս չէր խոսում կորոնավիրուսի համակարգող Դեբորա Բիրքսի հետ: 

«Ես հասկանում եմ», - հեզորեն պատասխանեց Ֆաուին: «Ես պարզապես բժշկական խորհուրդներ եմ տալիս: Ես չեմ մտածում այնպիսի բաների մասին, ինչպիսիք են տնտեսությունը և երկրորդական ազդեցությունները: Ես պարզապես վարակիչ բժիշկ եմ։ Որպես նախագահ ձեր գործն է հաշվի առնել մնացած ամեն ինչ»։

Այդ խոսակցությունը և՛ արտացոլեց, և՛ արմատավորեց բանավեճի երանգը արգելափակումների և պատվաստումների մանդատների և, ի վերջո, դրանց առաջացրած ազգային ճգնաժամի վերաբերյալ: Այս բանավեճերում վաղ օրերին և նույնիսկ այսօր «տնտեսության» գաղափարը, որը դիտվում էր որպես մեխանիկական, փողակենտրոն, հիմնականում արժեթղթերի շուկայի մասին և իրապես կարևոր ամեն ինչից կտրված, հակադրվում էր հանրային առողջության և կյանքի դեմ: 

Դուք ընտրում եք մեկը կամ մյուսը: Դուք չեք կարող ունենալ երկուսն էլ: Կամ այդպես էին ասում. 

Համաճարակի պրակտիկա

Նաև այդ օրերին լայնորեն ենթադրվում էր, որ բխում է 16 տարի առաջ ձևավորված տարօրինակ գաղափարախոսությունից, որ համաճարակների նկատմամբ լավագույն մոտեցումը մարդկային զանգվածային հարկադրանքի հաստատումն էր, ինչպիսին մենք նախկինում չենք ունեցել: Տեսությունն այն էր, որ եթե դուք ստիպում եք մարդկանց վարվել այնպես, ինչպես համակարգչային մոդելների մեջ չխաղացող կերպարներ, դուք կարող եք նրանց հետ պահել միմյանց վարակվելուց, մինչև պատվաստանյութը չգա, որն ի վերջո կվերացնի հարուցիչը: 

Արգելափակման նոր տեսությունը հակադրվում էր հանրային առողջապահական իմաստության համաճարակի դարավոր խորհուրդների և պրակտիկայի: Միայն մի քանի քաղաքներ փորձեցին հարկադրանք և կարանտին կիրառել 1918-ի համաճարակի դեմ, հիմնականում Սան Ֆրանցիսկոն (նաև առաջին հակադիմակային լիգայի տունը), մինչդեռ շատերը պարզապես բուժում էին հիվանդությունը անձ առ անձ: Այդ ժամանակաշրջանի կարանտինները ձախողվեցին, և այդպիսով հայտնվեցին անարգանքի մեջ: Նրանք նորից չփորձվեցին 1929, 1940-44, 1957-58, 1967-68, 2003, 2005 կամ 2009 թթ. հիվանդության վախերի (որոշ իրական, որոշ չափազանցված) վախերի դեպքում: յուրաքանչյուր վարակիչ-հիվանդության վախի ժամանակ. 

Ինչ-որ կերպ և պատճառներով, որոնք պետք է քննարկվեն՝ դա կարող է լինել ինտելեկտուալ սխալ, քաղաքական առաջնահերթություններ կամ ինչ-որ համակցություն, 2020 թվականը դարձավ աննախադեպ փորձի տարի, ոչ միայն ԱՄՆ-ում, այլև ամբողջ աշխարհում, բացառությամբ թերևս հինգ երկրների: որը կարող ենք ներառել Հարավային Դակոտա նահանգը։ Հիվանդներն ու ջրհորները կարանտինի են ենթարկվել՝ տանը մնալու պատվերների, տնային կարողությունների սահմանափակումների, ինչպես նաև բիզնեսի, դպրոցների և եկեղեցիների փակումների, 

Ոչինչ չստացվեց ըստ պլանի. Տնտեսությունը կարելի է անջատել՝ օգտագործելով հարկադրանքը, բայց արդյունքում ստացվող տրավման այնքան մեծ է, որ այն նորից միացնելն այնքան էլ հեշտ չէ։ Փոխարենը, երեսուն ամիս անց մենք բախվում ենք մեր կյանքի ընթացքում աննախադեպ տնտեսական ճգնաժամի, հետպատերազմյան շրջանում իրական եկամուտների նվազման ամենաերկար ժամանակաշրջանին, առողջապահական և կրթական ճգնաժամին, պայթող ազգային պարտքին գումարած գնաճը 40 տարվա ամենաբարձր մակարդակի վրա, շարունակական և պատահական թվացող դեֆիցիտ, աշխատանքի շուկայի դիսֆունկցիա, որը հակասում է բոլոր մոդելներին, միջազգային առևտրի անկում, սպառողների վստահության փլուզում, որը չի երևում, քանի որ մենք ունենք այս թվերը, և քաղաքական բաժանման վտանգավոր մակարդակ: 

Իսկ ի՞նչ եղավ Covid-ի հետ։ Այն ամեն դեպքում եկավ, ճիշտ այնպես, ինչպես կանխատեսում էին շատ համաճարակաբաններ: Բժշկական առումով նշանակալի արդյունքների շերտավորված ազդեցությունը նույնպես կանխատեսելի էր՝ ելնելով այն ամենից, ինչ մենք գիտեինք փետրվարից. ռիսկի ենթարկված բնակչությունը հիմնականում տարեցներն ու հաշմանդամներն էին: Անշուշտ, բոլորի մեծամասնությունը ի վերջո կհանդիպի պաթոգենին՝ տարբեր աստիճանի ծանրության. որոշ մարդիկ մի քանի օրվա ընթացքում այն ​​անջատեցին, մյուսները շաբաթներով տառապեցին, իսկ մյուսները մահացան: Նույնիսկ հիմա, տվյալների և պատճառահետևանքային կապի վերաբերյալ լուրջ անորոշություն կա՝ կապված ինչպես սխալ PCR թեստավորման, այնպես էլ հիվանդանոցներին տրված ֆինանսական խթանների պատճառով սխալ վերագրման հավանականության հետ: 

Առևտուր

Նույնիսկ եթե արգելափակումները երկարաժամկետ կյանքեր են փրկել, այս ճնշող գրականությունը հուշում է, որ պատասխանը ոչ է, ճիշտ հարցն էր՝ ինչ գնով: Տնտեսական հարցը հետևյալն էր. որո՞նք են փոխզիջումները: Բայց քանի որ տնտեսագիտությունը, որպես այդպիսին, հետաձգվել էր արտակարգ իրավիճակների համար, այդ հարցը քաղաքականություն մշակողների կողմից չբարձրացվեց: Այսպիսով, Սպիտակ տունը 16 թվականի մարտի 2020-ին ուղարկեց տնտեսագիտությանը վերաբերող ամենասարսափելի նախադասությունը, որը կարելի է պատկերացնել. »

Արդյունքները լեգեոնական են. Արգելափակումները սկիզբ դրեցին քաղաքական այլ աղետալի որոշումների մի ամբողջ շարք, որոնց թվում էպիկական մենամարտ. պետական ​​ծախսեր. Մեզ մնում է պետական ​​պարտք, որը կազմում է ՀՆԱ-ի 121%-ը։ Սա համեմատվում է ՀՆԱ-ի 35%-ի հետ 1981թ.-ին, երբ Ռոնալդ Ռեյգանը ճիշտ հայտարարեց այն որպես ճգնաժամ: Կառավարության ծախսերը Covid-ի արձագանքում կազմել են առնվազն 6 տրիլիոն դոլար սովորական գործառնություններից բարձր՝ ստեղծելով պարտք, որը Դաշնային պահուստը գնել է նորաստեղծ փողերով՝ գրեթե դոլար դոլարի դիմաց: 

Փողի տպագրություն 

2020 թվականի փետրվարից մայիսից M2-ն աճել է ամսական միջինը 814.3 միլիարդ դոլարով։ 18 թվականի մայիսի 2020-ին M2-ը տարեկան կտրվածքով աճում էր 22%-ով՝ համեմատած այդ տարվա մարտի համեմատ՝ ընդամենը 6.7%-ով: Դեռ գագաթնակետը չէր։ Դա տեղի ունեցավ նոր տարուց հետո, երբ 22 թվականի փետրվարի 2021-ին M2 տարեկան աճի տեմպերը հասան ապշեցուցիչ 27.5%-ի։ 

Միևնույն ժամանակ, փողի արագությունն իրեն պահում էր այնպես, ինչպես կարելի էր սպասել նման ճգնաժամի դեպքում: Երկրորդ եռամսյակում այն ​​անկում է ապրել անհավատալի 23.4%-ով: Փողերի ծախսման անկման տեմպերը գնանկումային ճնշում են գործադրում գների վրա՝ անկախ նրանից, թե ինչ է տեղի ունենում փողի զանգվածի հետ: Այս դեպքում անկման արագությունը ժամանակավոր փրկություն էր: Այն մղեց այս քանակական մեղմացման վատ հետևանքները՝ 2008թ. 

Այդ ապագան հիմա է։ Վերջնական արդյունքը ամենաբարձր գնաճն է վերջին 40 տարվա ընթացքում, որը ոչ թե դանդաղում է, այլ արագանում, համենայն դեպս՝ համաձայն 12 թվականի հոկտեմբերի 2022-ի Արտադրողի գների ինդեքսի, որն ավելի թեժ է, քան եղել է ամիսների ընթացքում։ Այն առաջ է անցնում Սպառողական գների ինդեքսից, որը հակադարձում է ավելի վաղ շրջափակման ժամանակահատվածի համեմատ: Արտադրողների վրա այս նոր ճնշումը մեծապես ազդեց բիզնես միջավայրի վրա և ստեղծեց անկումային պայմաններ: 

Համաշխարհային խնդիր

Ավելին, սա միայն ԱՄՆ-ի խնդիրը չէր։ Աշխարհի երկրներից շատերը հետևեցին նույն արգելափակման ռազմավարությանը, մինչդեռ փորձում էին ծախսերն ու տպագրությունը փոխարինել իրական տնտեսական գործունեության համար: Պատճառահետևանքային հարաբերությունները պահում են ամբողջ աշխարհը: Կենտրոնական բանկերը համակարգում էին, և նրանց հասարակությունները բոլորը տուժեցին: 

Fed-ը ամեն օր կանչվում է արտասահմանյան կենտրոնական բանկերին իր վարկավորումն արագացնելու համար շտապ վարկերի զեղչային պատուհանի միջոցով: Այն այժմ ամենաբարձր մակարդակի վրա է 2020 թվականի գարնանային արգելափակումներից ի վեր: Fed-ը 6.5 թվականի հոկտեմբերին մեկ շաբաթվա ընթացքում 2022 միլիարդ դոլարի վարկ է տրամադրել երկու օտարերկրյա կենտրոնական բանկերի: Թվերն իսկապես սարսափելի են և կանխատեսում են հնարավոր միջազգային ֆինանսական ճգնաժամը: 

Մեծ գլուխը կեղծ 

Բայց դեռ 2020 թվականի գարնանն ու ամռանը մենք կարծես հրաշք ապրեցինք։ Երկրի կառավարությունները ճնշել էին սոցիալական գործունեությունը և ազատ ձեռնարկատիրությունը, սակայն իրական եկամուտը աճում էր: 2020 թվականի փետրվարից մինչև 2021 թվականի մարտ ընկած ժամանակահատվածում իրական անձնական եկամուտը ցածր գնաճի պայմաններում աճել է 4.2 տրիլիոն դոլարով։ Դա կարծես կախարդական էր. կողպեքի տնտեսություն, բայց հարստությունները լցվում էին:

Իսկ ի՞նչ են արել մարդիկ իրենց նոր գտած հարստությունների հետ։ Կար Amazon. Կար Netflix. Ամենատարբեր նոր սարքավորումների կարիք կար՝ մեր նոր գոյությունը որպես թվային ամեն ինչ կերակրելու համար: Այս բոլոր ընկերությունները հսկայական օգուտներ քաղեցին, իսկ մյուսները տուժեցին: Այնուամենայնիվ, մենք մարեցինք վարկային քարտի պարտքը: Եվ խթանման մեծ մասը հեռացվեց որպես խնայողություն: Առաջին խթանը անմիջապես բանկը գնաց. անձնական խնայողությունների տոկոսադրույքը ընդամենը մեկ ամսվա ընթացքում 9.6%-ից հասել է 33%-ի: 

Ամառվանից հետո մարդիկ սկսեցին իրենց բանկային հաշիվներին կառավարությունից անվճար գումար ստանալ: Խնայողությունների տոկոսադրույքը սկսեց իջնել. 2020 թվականի նոյեմբեր ամսին այն կրկին իջավ մինչև 13.3%: Երբ Ջոզեֆ Բայդենը եկավ իշխանության և սանձազերծեց խթանման ևս մեկ փուլ, խնայողությունների տոկոսադրույքը վերադարձավ մինչև 26.3%: Եվ պարզապես արագ առաջ դեպի ներկա, և մենք գտնում ենք, որ մարդիկ խնայում են եկամտի 3.5%-ը, ինչը պատմական նորմայի կեսն է, որը թվագրվում է 1960թ.-ին և մոտավորապես որտեղ էր 2005թ.-ին, երբ ցածր տոկոսադրույքները սնուցեցին բնակարանային բում, որը տապալվեց 2008 թվականին: Մինչդեռ վարկը: քարտի պարտքն այժմ աճում է, թեև տոկոսադրույքները 17% և ավելի են: 

Այլ կերպ ասած, մենք շատ կարճ ժամանակահատվածում ապրեցինք ցնցող հարստություններից մինչև լաթերի ամենադաժան պտույտը։ Կորերը բոլորը շրջվեցին, երբ գնաճը իջավ՝ խլելով խթանի արժեքը: Այդ ամբողջ անվճար գումարը, պարզվեց, ամենևին էլ անվճար չէր, այլ բավականին թանկ։ 2020 թվականի հունվարի դոլարն այժմ արժե ընդամենը 0.87 դոլար, ինչը նշանակում է, որ Դաշնային պահուստային համակարգի տպագրությամբ ծածկված խթանիչ ծախսերը ընդամենը 0.13 տարվա ընթացքում գողացել են յուրաքանչյուր դոլարից 2.5 դոլար: 

Դա ժամանակակից տնտեսագիտության պատմության ամենամեծ գլխի կեղծիքներից մեկն էր: Համաճարակի ծրագրավորողները ստեղծեցին թղթե բարգավաճում, որպեսզի ծածկեն ամբողջ մռայլ իրականությունը: Բայց դա չտեւեց ու չէր կարող շարունակվել։ 

Ճիշտ ժամանակացույցով արժույթի արժեքը սկսեց ընկնել: 2021 թվականի հունվարից մինչև 2022 թվականի սեպտեմբեր ընկած ժամանակահատվածում գներն ամբողջ աշխարհում աճել են 13.5%-ով, մինչդեռ միջին ամերիկյան ընտանիքի վրա միայն սեպտեմբերին արժեցել է 728 դոլար: Նույնիսկ եթե գնաճը դադարի այսօր, ապա պայուսակի մեջ եղած գնաճը ամերիկյան ընտանիքի համար կարժենա 8,739 դոլար հաջորդ 12 ամիսների ընթացքում՝ թողնելով ավելի քիչ գումար վարկային քարտի աճող պարտքը մարելու համար: 

Եկեք վերադառնանք աղցանին գնաճի հարվածից օրեր առաջ, և երբ Zoom-ի դասը ուրախացավ իր նոր հարստությամբ և տնից աշխատելու շքեղությամբ: Գլխավոր փողոցում գործերը շատ տարբեր տեսք ուներ։ 2020-ի ամռան ընթացքում ես այցելեցի երկու միջին չափի քաղաքներ Նյու Հեմփշիրում և Տեխասում: Ես գտա գրեթե բոլոր բիզնեսները Գլխավոր փողոցում նստած, առևտրի կենտրոնները դատարկ, բայց մի քանի դիմակավորված սպասարկողների համար, և եկեղեցիները լուռ և լքված: Կյանք ընդհանրապես չկար, միայն հուսահատություն էր։ 

Այդ օրերի Ամերիկայի մեծ մասի տեսքը, նույնիսկ Ֆլորիդան դեռ բաց չէր, հետապոկալիպտիկ էր, հսկայական թվով մարդիկ կուչ էին եկել տանը՝ մենակ կամ անմիջական ընտանիքներով, լիովին համոզված, որ համընդհանուր մահացու վիրուսը թաքնված էր դրսում և սպասում էր խլել այնքան հիմար մարդու կյանքը, որ փնտրի վարժություններ, արևի լույս կամ, մի արևի դրախտ, զվարճանալ ընկերների հետ, առավել ևս՝ ծերանոցներում ծերերին այցելելը, ինչը շատ հաճախ էր: Միևնույն ժամանակ, CDC-ն խորհուրդ էր տալիս, որ ցանկացած «հիմնական բիզնես» տեղադրի պլեքսիգլասից պատեր և կպցնի սոցիալական հեռավորության վրա գտնվող կպչուն պիտակներ ամենուր, որտեղ մարդիկ քայլում են: Բոլորը հանուն գիտության. 

Ես շատ տեղյակ եմ, որ այս ամենը հիմա լրիվ ծիծաղելի է թվում, բայց վստահեցնում եմ, որ այն ժամանակ լուրջ էր: Մի քանի անգամ ինձ անձամբ գոռում էին, որ ընդամենը մի քանի ոտնաչափ քայլում էի մթերային միջանցքում, որը կպչուն պիտակներով նշանակված էր մյուս ուղղությամբ: Նաև այդ օրերին, առնվազն հյուսիս-արևելքում, քաղաքացիների շրջանում հարկադիր կատարողները անօդաչու թռչող սարքեր էին թռչում քաղաքով և գյուղով մեկ՝ փնտրելով տնային երեկույթներ, հարսանիքներ կամ թաղումներ և նկարներ էին նկարում տեղական լրատվամիջոցներին ուղարկելու համար, որոնք պարտաճանաչ կերպով կհայտնեին ենթադրյալ սկանդալի մասին: . 

Սրանք ժամանակներ էին, երբ մարդիկ պնդում էին միայնակ վերելակ նստել, և միայն մեկ հոգու թույլատրվում էր քայլել նեղ միջանցքներով: Ծնողները դիմակավորում էին իրենց երեխաներին, թեև երեխաները գրեթե զրոյական վտանգի տակ էին, ինչը մենք գիտեինք տվյալներից, բայց ոչ հանրային առողջապահության մարմիններից: Անհավատալի է, որ գրեթե բոլոր դպրոցները փակվեցին՝ այդպիսով ծնողներին ստիպելով դուրս գալ գրասենյակից տուն: Տնային ուսուցումը, որը վաղուց գոյություն ունի օրինական մշուշի տակ, հանկարծակի դարձավ պարտադիր։ 

Պարզապես ցույց տալու համար, թե որքան խելահեղ դարձավ այդ ամենը, իմ ընկերը տուն եկավ քաղաքից դուրս այցելությունից, և նրա մայրը պահանջեց, որ նա երեք օրով թողնի իր Covid-ով վարակված պայուսակները պատշգամբում: Համոզված եմ, որ դուք ունեք աբսուրդի ձեր սեփական պատմությունները, որոնց թվում էր բոլորի դիմակավորումը, որի պարտադրումը ժամանակի ընթացքում դաժանությունից վերածվեց դաժանության: 

Բայց սրանք այն օրերն էին, երբ մարդիկ հավատում էին, որ վիրուսը դրսում է, և, հետևաբար, մենք պետք է մնանք ներսում: Տարօրինակ կերպով, դա փոխվեց ժամանակի ընթացքում, երբ մարդիկ որոշեցին, որ վիրուսը փակ է, և մենք պետք է դրսում լինենք: Երբ Նյու Յորք քաղաքը զգուշորեն թույլատրեց ճաշել առևտրային հաստատություններում, քաղաքապետարանը պնդեց, որ դա կարող է լինել միայն դրսում, ուստի շատ ռեստորաններ կառուցեցին ներսի բացօթյա տարբերակը՝ ամբողջական պլաստիկ պատերով և ջեռուցման սարքերով շատ բարձր ծախսերով: 

Այդ օրերին ես որոշ ժամանակ ունեի սպանելու համար՝ սպասելով գնացքի Հադսոնում, Նյու Յորք, և գնացի գինու բար: Ես վաճառասեղանին մի բաժակ պատվիրեցի, իսկ դիմակավորված աշխատակցուհին այն մեկնեց ինձ և ցույց տվեց, որ դուրս գամ։ Ես ասացի, որ կցանկանայի խմել այն ներսից, քանի որ դրսում ցրտաշունչ էր և թշվառ: Ես մատնանշեցի, որ հենց այնտեղ լիքը ճաշասենյակ կա։ Նա ասաց, որ ես չեմ կարող Covid-ի պատճառով: 

Սա օրենք է, հարցրի ես։ Նա ասաց, որ ոչ, դա պարզապես լավ պրակտիկա է մարդկանց անվտանգ պահելը: 

«Իսկապե՞ս կարծում եք, որ այդ սենյակում Covid կա»: Ես հարցրեցի. 

«Այո», - ասաց նա ամենայն լրջությամբ: 

Այս պահին ես հասկացա, որ մենք լիովին անցել ենք կառավարության կողմից պատվիրված մոլուցքը դարերի ընթացքում իրական ժողովրդական մոլուցքի: 

Փոքր բիզնեսի առևտրային կոտորածը դեռ պետք է հիմնովին փաստաթղթավորվի: Առնվազն 100,000 ռեստորաններ և խանութներ միայն Մանհեթենում փակվեցին, առևտրային անշարժ գույքի գները անկում ապրեցին, և խոշոր բիզնեսը տեղափոխվեց սակարկություններ ձեռք բերելու համար: Քաղաքականությունը միանշանակ անբարենպաստ էր փոքր բիզնեսի համար: Եթե ​​լինեին առևտրային հզորությունների սահմանափակումներ, նրանք կսպանեին սրճարան, բայց մեծ ֆրանշիզային, որը պարունակում է 300 բուֆետ, հավանաբար լավ կլիներ: 

Այդպես և ընդհանրապես արդյունաբերության դեպքում. մեծ տեխնոլոգիաները, ներառյալ Zoom-ը և Amazon-ը, բարգավաճեցին, բայց հյուրանոցները, բարերը, ռեստորանները, առևտրի կենտրոնները, զբոսաշրջային նավերը, թատրոնները և ցանկացած ոք, ով տուն առաքում չուներ, ահավոր տուժեցին: Արվեստները ավերված էին։ 1968-69 թվականների մահացու հոնկոնգյան գրիպի ժամանակ մենք ունեինք Woodstock, բայց այս անգամ մենք ոչինչ չունեինք, բացի YouTube-ից, քանի դեռ դուք դեմ չէիք Covid-ի սահմանափակումներին, որի դեպքում ձեր երգը ջնջվեց և ձեր հաշիվը մոռացության մատնվեց: 

Առողջապահության արդյունաբերություն 

Առողջապահության ոլորտի մասին խոսելու համար եկեք վերադառնանք 2020-ի գարնան մոլեգնության առաջին օրերին: Հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման կենտրոններից հրամանագիր էր ուղարկվել երկրի հանրային առողջապահության բոլոր պաշտոնյաներին, որոնք խստորեն կոչ էին անում փակել բոլորը: հիվանդանոցներ բոլորի համար, բացառությամբ ոչ ընտրովի վիրահատությունների և Covid-ի հիվանդների, որոնք, պարզվեց, բացառեցին գրեթե բոլորին, ովքեր սովորաբար կներկայանային ախտորոշման կամ այլ նորմալ բուժումների: 

Արդյունքում, հիվանդանոցների կայանատեղիները դատարկվեցին ծովից փայլող ծով, ինչը տեսնելու ամենատարօրինակ տեսարան էր, հաշվի առնելով, որ ենթադրաբար մոլեգնում էր համաճարակը: Մենք դա կարող ենք տեսնել տվյալների մեջ: Առողջապահության ոլորտում 16.4 թվականի սկզբին աշխատում էր 2020 միլիոն մարդ: Մինչև ապրիլ ամբողջ ոլորտը կորցրեց 1.6 միլիոն աշխատող, ինչը զարմանալի արտահոսք է ցանկացած պատմական չափանիշներով: Հարյուրավոր հիվանդանոցներում բուժքույրեր ազատվել են աշխատանքից: Կրկին, սա տեղի ունեցավ համաճարակի ժամանակ: 

Մեկ այլ տարօրինակ շրջադարձի մեջ, որը ապագա պատմաբանները դժվարությամբ կփորձեն պարզել, առողջապահական ծախսերն ինքնին ընկան ժայռից: 2020 թվականի մարտից մայիս ընկած ժամանակահատվածում առողջապահության ծախսերը իրականում կրճատվել են 500 միլիարդ դոլարով կամ 16.5 տոկոսով։ 

Սա հսկայական ֆինանսական խնդիր ստեղծեց ընդհանրապես հիվանդանոցների համար, որոնք, ի վերջո, նույնպես տնտեսական հաստատություններ են։ Նրանք այնքան արագ էին արյունահոսում փողերը, որ երբ դաշնային կառավարությունն առաջարկեց 20 տոկոսով սուբսիդիաներ, որոնք գերազանցում էին շնչառական այլ հիվանդությունները, եթե հիվանդը կարող էր Covid դրական ճանաչվել, հիվանդանոցները ցատկեցին և հայտնաբերեցին առատ դեպքեր, որոնք CDC-ն ուրախությամբ ընդունեց անվանական արժեքով: Ուղեցույցներին համապատասխանելը դարձավ եկամտաբերությունը վերականգնելու միակ ճանապարհը: 

Ոչ Covid ծառայությունների խափանումը ներառում էր ատամնաբուժության գրեթե վերացումը, որը շարունակվում էր ամիսներ շարունակ՝ գարնանից ամառ: Այս ամենի մեջ ես անհանգստանում էի, որ ինձ արմատական ​​ջրանցք է պետք: Ես պարզապես չէի կարող գտնել ատամնաբույժի Մասաչուսեթսում, ով կդիմի ինձ: Նրանք ասացին, որ յուրաքանչյուր հիվանդ նախ մաքրման և մանրակրկիտ հետազոտության կարիք ունի, և բոլորը չեղյալ են հայտարարվել: Ես ունեի Տեխաս մեկնելու վառ գաղափարը՝ դա ավարտելու համար, բայց այնտեղի ատամնաբույժն ասաց, որ նրանք օրենքով սահմանափակված են՝ համոզվելու համար, որ բոլոր հիվանդները երկու շաբաթով Տեխասի նահանգային կարանտինից դուրս են, ժամանակ, որը ես չեմ կարող թույլ տալ: Ես մտածեցի առաջարկել մայրիկիս, ով նշանակում էր, որ նա պարզապես ստի իմ ժամանման ամսաթվի մասին, բայց ավելի լավ մտածեց՝ հաշվի առնելով իր անբարոյականությունը: 

Դա հանրային մեծ խելագարության ժամանակ էր, որը չդադարեցված և նույնիսկ հրահրվեց հանրային առողջապահության բյուրոկրատների կողմից: Ստոմատոլոգիայի վերացումը որոշ ժամանակ թվում էր, թե ամբողջությամբ համապատասխանում է Խորհրդի հանձնարարականին New York Times 28 թվականի փետրվարի 2020-ին: «Կորոնավիրուսին դիմակայելու համար, գնա միջնադարյան դրա վրա», - ասված է վերնագրում: Մենք արեցինք, նույնիսկ մինչև ատամնաբուժությունը վերացնելու աստիճան, հրապարակայնորեն ամաչելով հիվանդներին՝ պատճառաբանելով, որ Covid-ով վարակվելը, անկասկած, անհամապատասխանության և քաղաքացիական մեղքի նշան էր, և հիմնելով աշխատողներին էականի և ոչ էականի բաժանելու ֆեոդալական համակարգ: 

Աշխատանքի շուկաներ 

Թե կոնկրետ ինչպես եղավ, որ ամբողջ աշխատուժը բաժանվեց այս ձևով, ինձ համար առեղծված է մնում, բայց հասարակական մտքի պահապանները կարծես թե չէին մտածում դրա մասին: Այն ժամանակ գծագրված ցուցակների մեծ մասն ասում էր, որ դուք կարող եք շարունակել գործել, եթե որակավորվեք որպես մեդիա կենտրոն: Այսպիսով, երկու տարի շարունակ New York Times հանձնարարել իր ընթերցողներին մնալ տանը և առաքել իրենց մթերքները: Ո՞ւմ կողմից, նրանք չեն ասել, և չեն էլ հետաքրքրվել, որովհետև այդպիսի մարդիկ, ըստ երևույթին, իրենց ընթերցողների շարքում չեն։ Ըստ էության, բանվոր դասակարգերն օգտագործվում էին որպես անասնակեր՝ նախիրների իմունիտետ ստանալու համար, իսկ հետո ենթարկվում էին պատվաստումների մանդատների՝ չնայած բարձր բնական անձեռնմխելիությանը: 

Շատերը, ինչպես և միլիոնավոր, հետագայում հեռացվեցին աշխատանքից՝ մանդատները չկատարելու համար: Մեզ ասում են, որ այսօր գործազրկությունը շատ ցածր է, և շատ նոր աշխատատեղեր են համալրվում։ Այո, և նրանց մեծ մասը գործող աշխատողներ են, ովքեր ստանում են երկրորդ և երրորդ աշխատանք: Լուսնի լույսը և կողքից երգելը այժմ կյանքի ձև է, ոչ թե այն պատճառով, որ դա պայթյուն է, այլ այն պատճառով, որ հաշիվները պետք է վճարվեն: 

Աշխատաշուկայի մասին ամբողջական ճշմարտությունը պահանջում է, որ մենք դիտարկենք աշխատանքի մասնակցության մակարդակը և աշխատող-բնակչություն հարաբերակցությունը: Միլիոնավոր անհետ կորել են։ Սրանք աշխատող կանայք են, ովքեր դեռևս չեն կարողանում երեխաների խնամք գտնել, քանի որ այդ ոլորտը երբեք չի վերականգնվել, և, հետևաբար, մասնակցությունը վերադարձել է 1988 թվականի մակարդակին: Դրանք վաղաժամկետ կենսաթոշակի են։ Նրանք 20 բան են, ովքեր տեղափոխվել են տուն և գնացել գործազրկության նպաստ: Կան շատ ավելին, ովքեր պարզապես կորցրել են կամքը հասնելու և ապագա կառուցելու համար: 

Մատակարարման շղթայի խզումները սեփական քննարկման կարիք ունեն: Նախագահ Թրամփի 12 թվականի մարտի 2020-ի երեկոյան հայտարարությունն այն մասին, որ նա կարգելափակի բոլոր ճանապարհորդությունները Եվրոպայից, Մեծ Բրիտանիայից և Ավստրալիայից՝ սկսած հինգ օրվա ընթացքում, սկսվեց ԱՄՆ վերադառնալու խելագար պայքար: Նա նաև սխալ է կարդացել հեռարձակողը և ասել, որ արգելքը վերաբերելու է նաև ապրանքներին։ Սպիտակ տունը հաջորդ օրը պետք է ուղղեր հայտարարությունը, սակայն վնասն արդեն հասցված էր։ Առաքումը լրիվ կանգ է առել։

Մատակարարման շղթաներ և դեֆիցիտներ

Տնտեսական ակտիվության մեծ մասը դադարեց. Երբ եկավ աշնանային հանգիստը, և արտադրողները սկսեցին վերափոխել մասերը, նրանք պարզեցին, որ արտերկրում շատ գործարաններ արդեն վերազինվել էին այլ տեսակի պահանջարկի համար: Սա հատկապես անդրադարձավ ավտոմոբիլային արտադրության կիսահաղորդչային արդյունաբերության վրա: Արտասահմանյան չիպեր արտադրողներն արդեն իրենց ուշադրությունը դարձրել էին անհատական ​​համակարգիչների, բջջային հեռախոսների և այլ սարքերի վրա։ Սա ավտոմեքենաների դեֆիցիտի սկիզբն էր, որը գները գցեց տանիքին: Սա ստեղծեց ԱՄՆ-ում չիպերի արտադրության քաղաքական պահանջարկ, որն իր հերթին հանգեցրեց արտահանման և ներմուծման վերահսկողության հերթական փուլին: 

Այս տեսակի խնդիրներն ազդել են բոլոր ոլորտների վրա՝ առանց բացառության: Ինչո՞ւ է այսօր թղթի պակասը։ Որովհետև թղթի շատ գործարաններ, որոնք դրանից հետո տեղափոխվեցին նրբատախտակ, թանկացել էին, որպեսզի ապահովեն առատաձեռն խթանման ստուգումների արդյունքում ստեղծված բնակարանային պահանջարկը: 

Մենք կարող ենք գրքեր գրել՝ թվարկելով բոլոր տնտեսական աղետները, որոնք ուղղակիորեն առաջացել են աղետալի համաճարակի արձագանքից: Նրանք մեզ հետ կլինեն տարիներ շարունակ, և, այնուամենայնիվ, նույնիսկ այսօր, քչերն են լիովին հասկանում մեր ներկայիս տնտեսական դժվարությունների, նույնիսկ աճող միջազգային լարվածության, առևտրի և ճանապարհորդության խզման, ինչպես նաև համաճարակի արձագանքման դաժանության միջև եղած հարաբերությունները: Այդ ամենը ուղղակիորեն կապված է: 

Էնթոնի Ֆաուչին սկզբում ասաց. «Ես չեմ մտածում այնպիսի բաների մասին, ինչպիսիք են տնտեսությունը և երկրորդական ազդեցությունները»: Եվ Մելինդա Գեյթսն ասաց նույնը 4 թվականի դեկտեմբերի 2020-ին տված հարցազրույցում New York Times«Մեզ զարմացրեց այն, որ մենք իրականում չէինք մտածել տնտեսական ազդեցության մասին»:

«Տնտեսության» և հանրային առողջության միջև առկա տարանջատման պատը տեսականորեն կամ պրակտիկայում չի պահպանվել: Առողջ տնտեսությունն անփոխարինելի է առողջ մարդկանց համար. Տնտեսական կյանքի դադարեցումը եզակի վատ գաղափար էր համաճարակի վրա վերցնելու համար: 

Եզրափակում

Տնտեսագիտությունը մարդկանց մասին է իրենց ընտրության և հաստատությունների մասին, որոնք նրանց հնարավորություն են տալիս բարգավաճել: Հանրային առողջությունը նույն բանն է: Այս երկուսի միջև սեպ խրելը, անշուշտ, դասվում է մեր կյանքի ամենաաղետալի հասարակական-քաղաքական որոշումների շարքին: Առողջապահությունը և տնտեսագիտությունը պահանջում են ազատություն կոչվող անսակարկելիությունը: Թող որ մենք այլևս երբեք չփորձենք դրա գրեթե վերացումը՝ հանուն հիվանդությունների մեղմացման: 

Սա հիմնված է Հիլսդեյլի քոլեջում 20 թվականի հոկտեմբերի 2022-ին տեղի ունեցած շնորհանդեսի վրա, որը կհայտնվի IMPRIMUS-ում կրճատված տարբերակով:



Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.

հեղինակ

  • Ffեֆրի Ա. Թաքեր

    Ջեֆրի Թաքերը Բրաունսթոուն ինստիտուտի հիմնադիր, հեղինակ և նախագահ է: Նա նաև Epoch Times-ի տնտեսագիտության ավագ սյունակագիր է, 10 գրքերի հեղինակ, այդ թվում՝ Կյանքն արգելափակումից հետո, և բազմաթիվ հազարավոր հոդվածներ գիտական ​​և հանրամատչելի մամուլում: Նա լայնորեն խոսում է տնտեսագիտության, տեխնոլոգիայի, սոցիալական փիլիսոփայության և մշակույթի թեմաների շուրջ:

    Դիտեք բոլոր հաղորդագրությունները

Նվիրաբերեք այսօր

Բրաունսթոուն ինստիտուտի ձեր ֆինանսական աջակցությունը ուղղված է գրողներին, իրավաբաններին, գիտնականներին, տնտեսագետներին և այլ խիզախ մարդկանց, ովքեր մասնագիտորեն մաքրվել և տեղահանվել են մեր ժամանակների ցնցումների ժամանակ: Դուք կարող եք օգնել բացահայտելու ճշմարտությունը նրանց շարունակական աշխատանքի միջոցով:

Բաժանորդագրվեք Brownstone-ին ավելի շատ նորությունների համար

Եղեք տեղեկացված Brownstone ինստիտուտի հետ