Դաժանությունը Շանհայում չափազանց իրական է. Միլիոնավոր բնակիչներ Չինաստանի երբեմնի կոսմոպոլիտ ֆինանսական մայրաքաղաքի տակ են խիստ արգելափակում մեկ ամսով։ Նրանց թույլ չեն տալիս դուրս գալ, նույնիսկ ուտելիք ստանալու համար, և շատերի մասին տեսանյութեր են հայտնվել ճչում իրենց պատշգամբներից հուսահատ. Սննդամթերքն են անբավարար և փտած իսկ բժշկական օգնությունը գործնականում անհասանելի է։
Նրանք, ովքեր դրական են թեստավորվում COVID-ով, տանում են նոսր, գերբնակեցված կալանավայրեր բանտեր հիշեցնող. Նորածիններն են առանձնացված իրենց ծնողներից։ Կենդանիներն են սպանել. Ողջ աշխարհում արգելափակման ներողություն խնդրողները փորձում են տարբերել այն քաղաքականությունը, որը նրանք անցկացրել են երկու տարի պաշտպանելու համար այս բարբարոսությունից:
Այս սարսափելի տեսարանի լույսի ներքո ոմանք պնդում են, որ Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության դեմ գործը դադարեցվել է: Տեսնելով, որ ոչ մի կառավարություն այնքան ցածր չի կանգնի, որ այցելի այս տեսակի թշվառությունը սեփական ժողովրդին, եթե նրանք չհամարեն, որ դա անհրաժեշտ է, այնպես որ մտածողությունը շարունակվում է, մենք կարող ենք հանգիստ լինել՝ իմանալով, որ սա բոլորը մեկ մեծ թյուրիմացություն է եղել:
Ոչ այդքան արագ…
Անհասկանալի է, թե Շանհայի շրջափակումը վերևից ներքև եկավ ՔԿԿ-ի ղեկավարությունից, թե ներքևից վերև՝ քաղաքային չափազանց եռանդուն պաշտոնյաներից: Այնուամենայնիվ, Քաղբյուրոն այս պահին միտումնավոր թույլ է տվել շարունակել Շանհայի արգելափակումը: Թեև դա կարող է թվալ որպես ինքնասաբոտաժի անբացատրելի ակտ, որը գերազանցել է միայն արևմտյան առաջնորդների կողմից վերջին երկու տարվա ընթացքում, Շանհայի արգելափակումը մի քանի առումներով ծառայում է CCP-ի երկարաժամկետ շահերին:
1. Շանհայի շրջափակումը կենդանի է պահում վիրուսի զսպման գաղափարը:
Այս տարվա սկզբին, քաղաքական տրամադրությունների և համառ համառ դիմադրության պատճառով, ամբողջ աշխարհում COVID-ի մանդատների մեծ մասը ժամանակավորապես չեղարկվեցին, հաճախ գիտական հիմնավորումների մասին խոսելու քիչ բան չկար: Այնուհանդերձ, քանի որ մնացած աշխարհը հետ է քաշել սահմանափակումները, Չինաստանը վերադարձել է կոշտ արգելափակում, նախ Հոնկոնգում, իսկ հետո, նույնիսկ ավելի տպավորիչ, Շանհայում: Հանրային առողջության մանդատների քննադատներին, Չինաստանի սարսափելի արգելափակումների վերադարձը, կարծես, լիակատար հերքում է, եթե ավելին անհրաժեշտ լիներ, վիրուսների զսպման փիլիսոփայության մեջ:
Բայց ինչ-որ մեկը իսկապես կարծում է, որ CCP-ն թույլ կտա, որ Շանհայի արգելափակումը «ձախողվի»: Կուսակցությունը ոչ մի նշան ցույց չի տալիս իր տարիներ տեւած տվյալների խարդախությունը թուլացնելու. չնայած Շանհայը հայտնել է հարյուր հազարավոր դեպքերի մասին, այն դեռևս չի հայտնել COVID-ից մահվան որևէ դեպք. Կուսակցության ղեկավարությունը ցանկացած պահի կարող է և, ի վերջո, կհայտարարի հաղթանակ և դադարեցնի արգելափակումը: Եվ նման հաղթանակը կկիսվի զսպող ներողամիտների կողմից ամենուր՝ որպես հիշեցում, որ շնչառական վիրուսը կարելի է հաղթել, նույնիսկ Շանհայի նման մետրոպոլիայում, տոտալիտար միջոցներով:
Ներկայումս Շանհայի արգելափակումը գրեթե համընդհանուր դատապարտված է դիտողների կողմից: Բայց այնպես էլ Ուհանի արգելափակումն էր. Շանհայում CCP-ն ավելի իրական դաժանություն է կիրառում, քան Ուհանում, բայց դա չի նշանակում, որ Ուհանի շրջափակման ժամանակ տառապանքն իրական չէր: Ուհանի միլիոնավոր բնակիչներ իսկապես արգելափակված էին: Չժան Չժանը՝ Ուհանի շրջափակման ընթացքում տիրող ծանր պայմանների առաջին ձայնային քննադատներից մեկը, դեռ բանտում.
Որոշ բացառություններով, արգելափակումների և մանդատների արևմտյան կողմնակիցները խուսափել են առաջնորդներին ասել, որ «պատճենեն Չինաստանը»: Ավելի շուտ, Չինաստանը անսահման պատրվակ էր սեփական քաղաքականության ձախողման համար: Երբ մանդատները ձախողվեցին, ինչպես նրանք անխուսափելիորեն արեցին ամենուր, Ուհանի արգելափակումը դադարեցվեց որպես օրինակ այն բանի, ինչ նրանք կարող հասնել, բայց միայն մի երկրում, որն ի վիճակի է այցելել այդ տեսակի դաժանություն սեփական ժողովրդի նկատմամբ, ինչպես օրինակ Ուհանում «մարդկանց եռակցում»: Այս տրամաբանությամբ, մնացած աշխարհում արգելափակումների ձախողումը ոչ թե հենց քաղաքականության ձախողումն էր, այլ զուտ եռակցման ձախողումը:
Շատ նահանգներում և երկրներում, հատկապես՝ լիբերալներում, քաղաքական առաջնորդները իրականում երբեք չեն կանխագուշակել իրենց կողմից իրականացվող արգելափակումները և մանդատները: Շանհայում «հաղթանակը», որն ավելի դաժան է, քան Ուհանումը, կարող է ծառայել որպես հանրային առողջության օգուտների առավել տպավորիչ օրինակ, որը կարող է տալ տոտալիտարիզմը.ոչ իսկական շոտլանդացի«Կողպել նորովի:
2. Շանհայի արգելափակումը վստահեցնում է արևմտյան առևտրային գործընկերներին, որ Չինաստանը նույնքան հիմար է, որքան նրանք:
Քանի որ արևմտյան առողջապահական իշխանությունները շարունակում են քանդել և վատնել իրենց վստահությունը, քաղաքացիների թիվը գնալով անհարմար հարցեր է տալիս այն դերի մասին, որը Չինաստանը խաղացել է COVID-19-ին արձագանքելու հարցում: Օրինակ՝ իմ գիրք ներկայումս Amazon-ի «Սի Ցզինպին» որոնման լավագույն արդյունքների շարքում է:
Չինաստանի ազդեցությունը COVID-19-ի արձագանքման վրա դեռևս համարվում է էզոտերիկ թեմա։ Բայց ՔԴԿ-ն գիտի այդ մասին: Գրքի վերնագիրը՝ «Օձի յուղ», թեև արևմտյան արտահայտություն է, բայց հեշտությամբ թարգմանելի է և հստակ ցույց է տալիս, թե ինչի մասին է գիրքը. CCP-ն օգտագործեց COVID-19-ը՝ իր առևտրային գործընկերներին վաճառելու համար: հավերժացնող, տոտալիտար զսպման միջոցառումներ՝ միաժամանակ գիտակցելով, որ դրանք անարդյունավետ են: Ինչ-որ բանով առևտուր անելը, մինչդեռ գիտենալով, որ այն թերի է, տաբու է գործնականում բոլոր մարդկային քաղաքակրթությունների համար. դա համարվում է գաղտնի գողության ձև:
Չինաստանի ամենամիջազգային քաղաքում խիստ շրջափակումը շատ տեսանելի միջոց է այս պատմությունը սկզբից հանելու համար: Աղետալի տեսարանը հանգստացնում է նյարդային արևմտյան առևտրային գործընկերներին, որ Չինաստանը նույնքան հիմար է, որքան իրենք են և իսկապես հավատում է այն զսպման միջոցներին, որոնք նա տվել է իրենց:
3. Շանհայի շրջափակումը օգտակար քաղաքական թատրոն է ՔԿԿ-ի համար՝ հետագայում Չինաստանի բնակչությանը կապելով կուսակցության հետ:
Արևմտյան երկրներում վաղուց գոյություն ունի տաբու՝ առաջնորդների կողմից սեփական ժողովրդին դժվարություններ պատճառելու դեմ՝ բացառապես խիստ անհրաժեշտության դեպքում: Սա ստիպում է նրանց հավատալ, որ CCP-ն երբեք չէր պարտադրի այս դաժան արգելափակումը Շանհայի վրա, քանի դեռ նրանք իսկապես չեն մտածել, որ դա կաշխատի:
Բայց կոմունիստական երկրներում նման տաբու գոյություն չունի։ Չինաստանի ղեկավարներն իրենց ժողովրդին այնքան դժվարություններ են տանում, որքան ուզում են, երբ ուզում են: Համաշխարհային COVID-ի զսպման համակարգը, ինչպես գլոբալ կոմունիստական համակարգը, ինքնին քարոզչություն է. Թեև դաժանությունն իրական է, սակայն առանձին մարդիկ պարզապես ստեղծած կտորներ են՝ ծառայելու պատմվածքին, որի նպատակը երբեք չի ստացվել:
Սի Ցզինփինի պես կարծրացած կոմունիստը, ով պատանեկության տարիներին ժամանակ է անցկացրել հարկադիր աշխատանքի ճամբարում, չի պատրաստվում կորցնել քունը Շանհայի որոշ բանկիրների պատճառով, որոնք մի քանի կերակուր են բաց թողել: Ընդհակառակը, Չինաստանի բարձրագույն ղեկավարներն ավելի հակված են շրջափակումը դիտելու որպես բնավորության ձևավորում. Դասը հարուստ երեխաներին, ովքեր զոհաբերություններ են անում կուսակցությանը, առաջին հերթին գալիս է, և հիշեցում ամբողջ Չինաստանի ժողովրդին, որ նրանք իսկապես բոլորը միասին են:
Վերահրատարակվել է Ենթարկ
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.