Մտածեք 2020 թվականի հուլիսին։ Թրամփն ու Ֆաուչին պատերազմում էին միմյանց հետ։ Թրամփի վարչակազմի առանցքային առաջնորդները, այդ թվում Peter Navarro, ցանկացել է աշխատանքից հեռացնել Ֆաուչիին։ Ջորջ Ֆլոյդի սպանության պատճառով փողոցներում բողոքի ցույցեր և երբեմն անկարգություններ են տեղի ունեցել։ Եվ նոր ապացույցները ցույց են տալիս, որ կուլիսներում Ֆաուչին աշխատում էր տորպեդահարելու Թրամփի վերընտրվելու հնարավորությունները:
Մենք արդեն գիտեինք, որ Ֆաուչին, FDA-ն, CDC-ն և դեղագործական արդյունաբերությունը մեծ ջանքեր են գործադրել՝ արգելափակելու վերամշակված դեղագործական դեղամիջոցների, ներառյալ հիդրօքսիխլորոքինի և իվերմեկտինի վրա հիմնված բուժումները՝ միևնույն ժամանակ ամբողջ հույսն ու գումարը դնելով Covid-19 պատվաստանյութերի վրա: Բայց ա նոր գիրք Բացահայտում է, որ Ֆաուչին նաև ստիպել է Moderna-ին երեք շաբաթով հետաձգել իրենց կլինիկական փորձարկումը, ինչը հետաձգեց նրանց նախնական արդյունքների հրապարակումը մինչև նախագահական ընտրություններից հետո:
Այս հիմնական տեղեկատվությունը գալիս է The Messenger. Moderna-ն, պատվաստանյութը և բիզնես խաղը, որը փոխեց աշխարհը հրապարակվել է անցած շաբաթ կողմից Harvard Business Review Press. Հեղինակը, Փիթեր Լոֆթուսը, Wall Street Journal-ի թղթակից է, և նրանք գրքի մասին նրա շարադրությունը հրապարակել են իրենց Review բաժնում։ Շաբաթ. Զարմանալին այն է, որ Լոֆթուսը նույնիսկ չի գիտակցում այն պատմության հսկայականությունը, որի վրա հենց նոր պատահաբար է պատահել: Ես դա կանեմ նրա փոխարեն։
Մարդկանց մեծամասնությունն արդեն գիտի Moderna-ի պատմության լայն վրձնահարվածները. նրանք երբեք հաջողությամբ ապրանք չէին բերել շուկա մինչև Warp Speed օպերացիան: Նրանք 25 միլիոն դոլար են վերցրել Defense Advanced Research Projects Agency-ից (DARPA) 2013-ին՝ mRNA արտադրանք մշակելու համար, որոնք երբեք չեն աշխատել, և ևս 125 միլիոն դոլար՝ Biomedical Advanced Research and Development Authority-ից (BARDA) 2015 թվականին Զիկա դեմ պատվաստանյութի համար, որը նույնպես ձախողվել է: Բայց Ֆաուչիին իսկապես դուր էին գալիս այս գրֆերները, և, հետևաբար, երբ համաճարակը սկսվեց 2020 թվականին, BARDA-ն 483 միլիոն դոլար ուղղեց Moderna-ին Covid-19 պատվաստանյութի մշակման համար, և Moderna-ն կտրեց NIH-ի արտոնագրերը: Դա NIH-ին և հատկապես Ֆաուչիին տվեց վերահսկողություն հաջորդի վրա:
Հիմնական պարբերությունները Loftus-ից WSJ շարադրություն այստեղ են՝
Բժ. Ի վերջո, դոկտոր Զաքսը հետ կանգնեց, և երկու կազմակերպությունները մասնակցեցին: «Ես հասկացա, որ մենք փակուղու մեջ ենք, և ես փակուղու մարմնավորումն էի», - ասաց դոկտոր Զաքսը:
Այնուհետև, երբ 30,000 թվականի հուլիսին Moderna-ի 2020 հոգանոց ուսումնասիրությունը սկսեց կամավորներ ներգրավել, առարկաները ռասայական առումով բավականաչափ բազմազան չէին: Մոնսեֆ Սլաուին, ով ղեկավարում էր Warp Speed-ի պատվաստանյութի ջանքերը, և Բժիշկ Ֆաուչին սկսեց շաբաթօրյա Zoom զանգեր կազմակերպել Պարոն Բանսելի և Moderna-ի այլ ղեկավարների հետ «օգնեն ոգևորել և խորհուրդ տալ Moderna-ին, թե ինչպես փոքրամասնությունների տոկոսը հասցնել ողջամիտ մակարդակի», - հիշեց դոկտոր Ֆաուչին:
Դոկտ. Ֆաուչին և Սլաուին ցանկանում էին, որ Moderna-ն դանդաղեցնի ընդհանուր գրանցումը, ժամանակ տալ ավելի շատ գունավոր մարդկանց գտնելու համար։ Moderna-ի ղեկավարները սկզբում դիմադրեցին: «Դա շատ լարված էր», - ասաց դոկտոր Սլաուին: «Ձայները բարձրացան, և զգացմունքները շատ բարձր էին»: Մոդերնան, ի վերջո, համաձայնեց, և ջանքերն արդյունք տվեցին, բայց այն արժեցել է մոտ երեք լրացուցիչ շաբաթ: Ավելի ուշ պարոն Բանսելը անվանեց գրանցումը դանդաղեցնելու որոշումը «այս տարի իմ կայացրած ամենադժվար որոշումներից մեկը»:
Այն պնդումը, որ կլինիկական փորձարկումներում Ֆաուչին հոգ էր տանում ռասայական բազմազանության մասին, սուտ է: Ինչպես գիտենք սա: Հետագայում Pfizer-ի և Moderna-ի համար երեխաների «կլինիկական փորձարկումները» ուսումնասիրել են արյան մեջ առկա հակամարմինները, այլ ոչ թե իրական առողջության արդյունքները, հետազոտության միայն մոտ 300 մասնակիցների մոտ: Այդ փոքր չափերի փորձարկումներին ընդգրկված գունավոր մարդկանց թիվը միանիշ էր (բառացիորեն երկու կամ երեք սևամորթ մասնակիցների ընդհանուր թիվը), ուստի այդ արդյունքները վիճակագրորեն նշանակալի չէին: Այնուամենայնիվ, դա չդադարեցրեց թույլտվությունը: Թվում է, որ Ֆաուչիի հետաձգման մարտավարությունը նախատեսված էր այլ նպատակի իրագործման համար:
Եկեք հաշվարկենք.
Moderna-ն հրապարակել է իր նախնական արդյունքները` պնդելով 94.5% արդյունավետություն Նոյեմբերի 16, 2020.
Նախագահական ընտրությունները երկու շաբաթից էլ քիչ առաջ էին` 3 թվականի նոյեմբերի 2020-ին:
Թրամփը 1 առանցքային սվինգ նահանգներում 4%-ից պակաս ձայնով կորցրեց։
Ֆաուչիի պահանջը՝ դանդաղեցնել գրանցումը 2020 թվականի հուլիսին, Moderna-ին արժեցել է 3 շաբաթ։
Եթե Moderna-ն հրապարակեր իր արդյունքները 3 շաբաթ շուտ՝ 25 թվականի հոկտեմբերի 2020-ին, Թրամփը կարող էր մեծ հաղթանակ գրանցել քարոզարշավի վերջին շաբաթում և հաղթել ընտրություններում:
Կարևոր չէ, թե մարդն ինչպես է վերաբերվում Թրամփին կամ Բայդենին. Ընտրություններին նախորդող շաբաթվա ընթացքում հսկայական քաղաքական հաղթանակը բավականաչափ ընտրողներին կհամոզեր Թրամփի իրավասության մեջ և այդպիսով Թրամփի ձայների ընդհանուր թիվը կբարձրացներ վերևից:
Ինչ վերաբերում է Pfizer-ին: Նրանք կարող էին նաև հրապարակել իրենց նախնական արդյունքները մինչև ընտրությունները, ինչը կարող էր ապահովել Թրամփի վերընտրությունը: Համաձայն Ձեղնահարկ, Pfizer-ը «հրաժարվեց Operation Warp Speed-ից՝ վախենալով, որ այն կդանդաղեցնի ընկերության աշխատանքը»: Pfizer-ը դեռ վերցրեց $ 2 մլրդ դուրս է Թրամփի վարչակազմից՝ նախնական գնման պատվերների համար: Բայց Սքոթ Գոթլիբը և Փֆայզերը ակնհայտորեն նախընտրեցին Բայդենին, և նրանք իրենց նախնական արդյունքները պահեցին մինչև Նոյեմբերի 9, 2020 — Ընտրություններից ընդամենը 6 օր անց։ Բայդենի վարչակազմը փոխհատուցում է տվել՝ Pfizer-ին դատարկ կտրոն տալով և թույլատրելով կրակոցներ լրացուցիչ տարիքային խմբերի համար՝ հիմնվելով «կլինիկական փորձարկումների» վատթարագույն արդյունքների վրա, որոնք երբևէ տեսել են:
Այս ամենի մեջ հասկանալու կարևորն այն է, որ Ֆաուչին, FDA-ն, NIH-ը և CDC-ն քաղաքական գործիչներ են, ովքեր հավակնում են լինել գիտնականներ: Համաճարակները, պատվաստանյութերը և հանրային առողջությունը մեքենայի համար միլիարդավոր դոլարներ իրենց բազան ուղղելու և կուսակցության մեծ դոնորներին պարգևատրելու միջոց են: Այս ընկերությունները և նրանց բյուրոկրատական աջակցողները ուրախ էին Թրամփից փող վերցնել: Բայց նրանք գիտեին, որ կարող են ավելի լավ գործարք ստանալ Բայդենից:
Ինչպես գիտեք, այս սխեմայի արդյունքները մռայլ են։ 19 թվականի ընտրություններից անմիջապես հետո թույլատրված Covid-2020 կրակոցները նկատելի ազդեցություն չեն ունեցել համաճարակի ընթացքի վրա։ Բայդենի օրոք կրակոցների ներդրումից ի վեր ավելի շատ մարդիկ են մահացել Covid-19-ից, քան Թրամփի վարչակազմի ժամանակ, երբ Covid-19-ի կրակոցներ չեն եղել: Նույնիսկ քառակի չափաբաժիններով Բայդենը և քառակի չափաբաժիններով Ֆաուին վարակվել են Covid-19-ով, երկու անգամ:
Այս շարադրությունը վերցված է հեղինակի գրքից Ենթարկ
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.