A Devil's New American Lexicon
1941թ.-ին Ս.Ս. Լյուիսը ներկայացրեց «Պտուտակային նամակներ»-ը, որտեղ Սկրութեյփը՝ սատանան, ուսուցանեց իր եղբորորդուն՝ Վորմվուդին, թե ինչպես կառավարի իր հիվանդին, որպեսզի ծառայի իրենց ընդհանուր հոգևոր տիրոջը: Պտուտակային ժապավենը խորհուրդ տվեց. «Ժարգոնը, ոչ թե փաստարկը, ձեր լավագույն դաշնակիցն է նրան Եկեղեցուց հեռու պահելու համար»: «Հիշիր, որ դու այնտեղ ես, որ շփոթես նրան»: Որդան ի վերջո ձախողվեց ու կերան։











