COVID-ի պատվաստանյութերն աշխատեցին. Նրանք մեզ փրկեցին։ Նրանք պահպանեցին մեր առողջապահական համակարգը, օգնեցին դադարեցնել համաճարակը և առաջ մղեցին մեր վերադարձը նորմալ:
Պատվաստանյութերն աշխատել են այնպես, ինչպես Ֆրանկլին Ռուզվելտի «Նոր գործարքը» աշխատեց: Նոր գործարքը փրկեց մեզ: Այն պահպանեց կապիտալիստական համակարգը, օգնեց ավարտին հասցնել Մեծ դեպրեսիան (օգնությամբ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մահից և կործանումից) և առաջ մղեց երկրի հետպատերազմյան վերադարձը նորմալ:
Այսպիսով, մեզ ասում են. Սա է պատմվածքը: Այդպես է պատմությունն ու գրվելու։ Այդպես է ուսուցանվում և կուսուցանվի մատաղ սերնդին։
Ուղերձը մեր շուրջն է: 2023 թվականի գարնանը Zoom-ի զանգը ներառում էր մի աշխատակցի՝ վերնաշապիկով, որի վրա գրված էր «Գրկի՛ր ինձ, ես պատվաստված եմ»: Վերնաշապիկը, թեև համաճարակային գնում էր, բայց ժամանակավրեպ չէր: Նրա պարծենալը շարունակում է միտում ունենալ որպես հպարտ հետհամաճարակային հռչակագիր: Դա հաջողության հայտարարություն է, ձեռքբերումների շարունակական հայտարարություն, որ չմոռանանք. «Այսպես արեցինք: Ահա թե ինչպես մենք հաղթեցինք համաճարակը, չնայած մեր մեջ եղած հակավաքսերներին»:
Ճակատագրի հեգնանքով, «Գրկի՛ր ինձ» շապիկի պրովաքսային հպարտությունը շարունակում է ճառագել հենց այն հրամանագրերում, որոնք չեղյալ են հայտարարում պատվաստանյութի մանդատները: Հաջողության հպարտությամբ լցված հեռարձակումների պարտադիր փորձարկումները հանվել են: Ինքնագիտակցության կամ սխալականության մասին քիչ զգացողությամբ, և ոչ մի զգացումով, որ ինչ-որ բան այլ կերպ է ընթանում, քան պլանի համաձայն, մեր զանգվածային պատմությունների բովանդակության համադրողները հայտնում են, որ արտադրանքը և դրա ուղեկցող կենսաբժշկական հսկողությունը կատարվել են այնպես, ինչպես գովազդվում է, ինչպես նաև հանրային առողջության ապարատը, որը մեզ ստիպել է ազատ լինել: Մանդատները չեղյալ համարող հրամաններում գրված է մանկական ֆուտբոլում մասնակցության գավաթների բաշխման ձեռնարկի նման. «Հպարտացեք: Մենք բոլորս հիանալի ստացանք!!'
Դիտարկենք համալսարանի ղեկավարի հետևյալ հաղորդագրությունը. Այն բացատրում է «պատվաստանյութի մանդատը հանելու որոշումը»՝ հղում անելով «պատվաստումների աճի տեմպերին և COVID-19-ի կայուն ցածր մակարդակներին»։ Նրա հպարտությունն անվերապահ է և բացահայտ. «Մենք բոլորս կարող ենք հպարտանալ, որ մեծ մասամբ կարող ենք հասնել այս նշաձողին մեր բարձր մակարդակի պատվաստումների պատճառով»: Նրա երախտագիտությունն է համապատասխանության համար. «Ես ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել համայնքի բոլոր անդամներին համագործակցության և պատվաստումների մանդատի պահպանման համար»:
Ինչպես հաջողության հպարտության բոլոր լավ պատմությունները, հրամանագիրը պատմում է պատմական իրադարձությունների մասին, որոնք լուսավորում են հաղթանակի ուղին. «Երբ պատվաստանյութերը հասանելի դարձան 2020 թվականի դեկտեմբերին, դա կրկնակի շրջանավարտ էր, ով պատմության մեջ առաջինը դարձավ երկրում, ով ստացավ կրակոց. 2021 թվականի մարտին մենք մեկնարկեցինք #VaxUp արշավը և աշխատեցինք մեր կառավարական գործընկերների հետ՝ հյուրընկալելու պատվաստման վայրեր, որոնք ավելի քան կես միլիոն կրակոցներ են արձակում:
Կես միլիոն կրակոց, ընկերնե՛ր։ Հպարտ եղիր։ Բայց նաև զգոն եղեք, շարունակվում է հրամանագիրը։ Պայքարը պետք է շարունակվի նաև հետմանդատային միջավայրում. «Անշուշտ, կարևոր է ընդունել, որ համաճարակը չի ավարտվել. մենք շարունակում ենք խրախուսել և կոչ անել բոլոր ուսանողներին, պրոֆեսորադասախոսական կազմին և անձնակազմին մշտապես տեղեկացված լինել պատվաստումների վերաբերյալ»: Ամբողջ բանն ավարտվում է երախտագիտությամբ ողջ քաղբյուրոյի աշխատանքի համար՝ «հատկապես ճանաչելով մեր Հանրային առողջության և առողջապահական քաղաքականության դպրոցի ղեկավարությանը. Campus Coronavirus Liaisons and Campus Location Vaccine Authority. . .; Շրջակա միջավայրի առողջության, անվտանգության և ռիսկերի կառավարման գրասենյակ: . . հասարակական անվտանգության աշխատակիցներ. . .», և այլն, և այլն:
Բովանդակության մշակումն այն է, ինչ մենք այժմ անվանում ենք այս տեսակի անհամապատասխանություն: Բովանդակության մոդերատորությունը մեր մեկ այլ անվանում է: Լեզվական կոսփլեյի բոլոր նման ձևերի մեջ, սակայն, պատմությունը լի է անհաջողությունների հաջողության հպարտության ցուցադրություններով:
Դիտարկենք Սպիտակ ծովի ջրանցքի նախագիծը: Բանտարկյալները փորել են ջրանցքը 1930-ականների սկզբին 141 մղոն հեռավորության վրա, որը բաժանում է Սպիտակ ծովը Բալթիկ ծովից: Աշխատանքի մեծ մասն արվում էր ձեռքով, բահերով և բահերով: Տասնյակ հազարավոր մարդիկ զոհվեցին։ Իսկ ջրանցքը, երբ ավարտվեց, իրականում չաշխատեց: Այն չափազանց նեղ և մակերեսային էր առևտրային երթևեկության մեծ մասի համար՝ խիստ փոփոխական վիրուսի համար արտահոսող պատվաստանյութի ենթակառուցվածքային տարբերակը: Այնուամենայնիվ, դա մեծ հաջողություն էր: Մտավորականներն ու արվեստագետները, որոնք կոչվում էին «Գրողների բրիգադ», Մաքսիմ Գորկու գլխավորությամբ, ստեղծեցին պաշտոնական պատմությունը:
Նրանք հրապարակել են շիկացած հաշիվ մարդկանց զանգվածները, որոնք կառուցում են ժամանակակից ենթակառուցվածքների հրաշքները և այդ ընթացքում վերակառուցվում և փրկվում իրենց սեփական աշխատանքի ահռելի ջանքերի շնորհիվ: Ստալինը կապ հաստատեց նրանցից յուրաքանչյուրի հետ՝ հպարտություն հայտնելու նախագծի հաջողությամբ։ Եվ, իհարկե, նա շնորհակալություն հայտնեց յուրաքանչյուրին իրենց համապատասխանության համար։
Անհաջողությունների հաջողությամբ հպարտության նմանատիպ ցուցադրությունները բնութագրում են ամերիկյան տեքստերի նարատիվները:
New Deal-ի առաջին հարյուր օրվա հենասյուներից մեկը վերականգնման ազգային վարչությունն էր (NRA): Այն ղեկավարում էր Հյու Ջոնսոնը՝ պաշտոնաթող բրիգադային գեներալ, ով ղեկավարել էր Ընտրովի ծառայության օրենքը Մեծ պատերազմում: NRA-ն ղեկավարելու Ջոնսոնի ընտրությունը պատահական չէր: Ֆրանկլին Ռուզվելտն ուներ խոստացավ խաղաղ ժամանակ «մեր ժողովրդի այս մեծ բանակի ղեկավարությունը, որը նվիրված է մեր ընդհանուր խնդիրների վրա կարգապահ հարձակմանը»։
Քաղաքացիական բանակի տեսքը, որը գրոհում է անկումը, նկարահանվել է 1933 թվականին NRA շքերթում: Հազարավոր ամերիկացիներ քայլեց կողպեքով Նյու Յորքի Բրոդվեյի մոտ՝ անցնելով դիտակետի մոտ, որտեղից Ջոնսոնը գլխով հավանություն տվեց NRA-ի «զորքերին»:
Իրականում NRA-ն ստեղծեց սկլերոտիկ տնտեսություն։ Այն կարտելացրեց ամերիկյան արդյունաբերության հսկայական հատվածներ: Այդ ամենը, բացառությամբ արգելում էր նորարարությունն ու բիզնեսի ստեղծումը: Այն գները պահում էր արհեստականորեն բարձր, իսկ արտադրությունը՝ արհեստականորեն ցածր՝ ամերիկյան ժողովրդի տաղանդներն ու հմտությունները ավելի քիչ արդյունավետ օգտագործելու։ Չհամապատասխանելու համար տույժերն արագ էին, ինչպես, երբ փոքր բիզնեսի սեփականատերերը համարձակվեցին իջեցնել գները: Ավելի քան հազար NRA-ի հարկադիր կատարողներ տուգանեցին, ձերբակալեցին և նույնիսկ բանտարկեցին այնպիսի մարդկանց, ինչպիսիք են Ջեյքոբ Մագեդը: Նրա հանցանքն այն էր, որ քիմմաքրման տաբատի համար 35-ի փոխարեն 40 ցենտ գանձելն էր:
NRA-ի ճանաչված թերությունը ավելի քիչ ցավում է նրա արգելքների և պարտադրանքների համար, քան ավելի խիստ կենտրոնական վերահսկողության բացակայությունը: Կառավարությունը բավականաչափ հարկադրված չէր՝ չափազանց շատ որոշումներ թողնելով մասնավորի ձեռքում, ինչպես այս դեպքում ազդու«Դեպրեսիան հաղթահարելու գաղափարը՝ հենվելով մրցակցող ձեռնարկությունների և աշխատուժի առաջնորդների միջև կամավոր համագործակցության վրա, փլուզվել էր՝ ի դեմս անհատական շահերի և ագահության»: Պատմությունը նման է ողբալու ընտրովի ծառայության նման պատվաստանյութի մանդատի բացակայությանը, ինչպես վերջերս առաջարկել NBC-ի եթերում. «Հոգեբանական է», - բացատրեց հաղորդավարը, երբ մարդիկ «շրջում են օրինականորեն չպատվաստված», ինչպես վերին հագուստը չոր մաքրելու համար չափազանց էժան գանձելը:
Շատ NRA պատմություններ, ինչպես այս տեքստ, գովաբանում են «գները համակարգելու, արտադրության մակարդակը կարգավորելու» և «կտրուկ մրցակցությունը սահմանափակելու» ջանքերը: Պատմությունը գովաբանում է «ողջամիտ աշխատավարձերն ու ժամերը» և «երեխաների աշխատանքի ավարտը», որոնք բոլորն էլ բիզնեսին «իրավունք» են վաստակել: Ցուցադրել NRA-ի Կապույտ Արծիվով պաստառ՝ ցույց տալով նրանց համագործակցությունը Մեծ դեպրեսիայի դեմ պայքարում»: Այս ձախողման հաջողությամբ հպարտության տեսքը եզրափակում է. «Առաջին հարյուր օրվա ծրագրերը կայունացրին ամերիկյան տնտեսությունը և սկիզբ դրեցին ամուր, թեև անկատար վերականգնմանը»:
«Գրկի՛ր ինձ, ես NRA-ն եմ: Ես ունեմ Կապույտ Արծիվ»։ «Գրկի՛ր ինձ, ես պատվաստված եմ: Ես անձնագիր ունեմ»։ Դա նույն ուղերձն է. Դա նույն կոսփլեյն է՝ խաբելն ու միանգամից ցրելը:
Մեր պատմվածքներից շատերը հանրային քաղաքականության ձախողումները վերածում են ապոկրիֆային հաջողության համար մոդելավորված հպարտության՝ իմիջիայլոց ընդունելով անկատարությունները՝ մարմինները ծածկելու համար: Արգելափակումների սկզբնական օրերից աշխատավարձով չափազանց շատ մարդիկ էին խոսում: Մեր բոլոր հեռուստաէկրանների բոլոր ձայները վայելում էին անխափան ուղղակի ավանդ՝ միաժամանակ ագրեսիվորեն պաշտպանելով տասնյակ հազարավոր փոքր բիզնեսի փակումը, նախ՝ հարթեցնելու կորը, հետո դանդաղեցնելու տարածումը, ապա սպասելու պատվաստանյութերին:
Ինչ-որ տեղ այնտեղ բիզնեսները պարզապես անհետացել են: Պուֆ. Ձեռնարկատիրական ամերիկացիների արյան, քրտինքի և արցունքների տասնամյակները անհետացան:
Կորպորատիվ լրատվամիջոցներում մեղադրող կավատները օգնեցին զանգվածային պայքարի նիստ անցկացնել՝ «Մենք բոլորս միասին ենք» հաղորդագրություններով: Նրանց «ժողովրդավարական մեթոդը» միայն Մաոյի «միասնություն – քննադատություն – միասնություն» մոտեցումը հակասությունների լուծում ժողովրդի մեջ՝ շրջապատելով և չհամապատասխանողներին խորը մեղքի զգացում ներարկելով։ Նրանք երբեք աշխատավարձ չեն բաց թողել, քանի որ հսկայական հարստությունը վերաբաշխվել է դեպի վեր: Ոչնչացված փոքր բիզնեսի սեփականատերերը ժամանակակից Ջեյքոբ Մագեդսն են, որոնք հիմնականում կորցրել են պատմությունը, իհարկե, իրադարձությունների մասին մեր հրապարակային պատմող հերոսները չեն: Շատերն այլևս նույնիսկ տողատակեր չեն պահանջում:
«Շատ շատ մարդիկ են խոսում աշխատավարձով»: Դա առաջին իսկ օրվանից պետք է զարդարեր մեր շապիկները: Փոխարենը, մեր պատվաստումների մասին պատմվածքների բովանդակության համադրողներն այժմ գործում են Ստալինի պես՝ ժպտալով ֆարսային հաջողության ժպիտ փոքր չափսերով շոգենավից, մեկ ծանծաղ և այնքան նեղ, որ տեղավորվի հիմնականում անգործունակ Սպիտակ ծովի ջրանցքի միջով:
2023 թվականի ամբողջ գարնան ընթացքում ես բազմաթիվ առավոտներ տեսել եմ մի կնոջ, ով քայլում էր աշխատանքի: Երբ ես քշում եմ մի ուղղությամբ, նա քայլում է մեկ այլ ուղղությամբ: Նա քայլում է միայնակ, ակնհայտորեն դրսում: Նա դիմակավորված է: Ես երբեք չեմ շփվել նրա հետ: Բայց ես եկել եմ նրան հարգելու։ Միայնակ քայլելիս դիմակավորելու նրա ընտրությունը խելամտությունից դուրս կոսփլեյի ձև է: Բայց միայն այդ բառերով մտածելը նշանակում է թարթիչներով մտածել: Հարգանքը վերաբերում է նրա հանձնառությանը, ոչ թե դատողությանը: Հավատարմության այդ տեսակն այն է, ինչը մղում է պատմվածքներին: Հենց դա է ստեղծում հանրային ըմբռնում:
Թվերը, անկասկած, հաստատում են հակապատմությունը: Ավելորդ ոչ COVID-ից մահեր շարունակել. Մասնավորապես,համաճարակ անսպասելի մահերի մասին» խորագրով։ Pfizer-ի սեփական փորձարկման տվյալները ենթարկվել. Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպությունն է տեղեկացրեց «Նորածինների մոտ ծանր միոկարդիտի ավելացում»: Իսկ պատվաստանյութի պահանջարկը կա ընկնելը.
Այնուամենայնիվ, այդ թվերը՝ այդ իրական փաստերը, դեռ պետք է գերազանցեն գերակշռող պատմությունը: Պատվաստանյութի ձախողման հաջողությամբ հպարտության զգացումը պահպանվում է իրադարձությունների մասին մեր հրապարակային պատմվածքների հեղինակների շրջանում: Այս ասելիքը պարզ է. «Հպարտացիր, մինչ այժմ շատ կրակոցներ: Մենք բոլորս հիանալի ենք արել»։ Բայց անելու ավելին կա, ինչպես միշտ: Ավելի շատ mRNA նկարահանումներ՝ RSV-ի և համար ազդեցությունՀամար հղի կանայք և ոչ հղի կանանց հետ միասին զարգացում դեռևս չպատկերացված պատվաստանյութերի «հարյուր երեսուն օրվա ընթացքում» «պոտենցիալ» «կարևոր կենսաբանական միջադեպի»: Հպարտությունը հաստատ շարունակվում է այնքան ժամանակ, քանի դեռ բարոյահոգեբանական վիճակը չի բարելավվել, և նույնիսկ եթե դա չի բարելավվում:
Փաստերը դեռ պետք է գերազանցեն պատմությունը: Եվ երաշխիք չկա, որ նրանք կանեն:
Բովանդակության համադրողի մեր ներկայացուցիչները՝ CCR-ը, մեծապես անապահով են իրենց կեղծ ձեռքբերումների անդադար տոնակատարություններում: Նրանց հպարտությունը մղում է պատմվածքներին: Նրանց հպարտությունը պատմություն է գրում։ Եվ դա նրանց համար միշտ հպարտության ամիս է: Նրանք շարունակում են որոշել, թե ինչպես է մատաղ սերնդին սովորեցնում և ինչպես կուսուցանվի:
CCR-ն նման է CCP-ին: Նրանք նման են Լին Բիաոյին՝ Ժողովրդա-ազատագրական բանակի պաշտպանության նախարարին: Բիաոն հիմնական ելույթն ունեցավ Չինաստանի Կոմունիստական կուսակցության իններորդ ազգային կուսակցության համագումարում 1969թ. գարնանը: Չինաստանի Մեծ Պրոլետարիատական մշակութային հեղափոխության նախորդ երեք տարիները պատառոտեցին երկիրը: Սպանությունները գերազանցեցին 100,000-ը, քաղաքացիական պատերազմները արյունոտ գավառներ արեցին, իսկ դիակները լողում էին գետերում։
Բայց Բիաոն հպարտությամբ փայլեց իր հիմնական ելույթով` այս մեծ ձախողման մեջ հաջողության հպարտությունը: Նա նույնպես բովանդակության համադրող էր, հայտարարելով Մշակութային հեղափոխության «մեծ հաղթանակը»՝ «բուրժուական», «կապիտալիստ» և բոլոր «չապաշխարող մարդկանց» նկատմամբ։ Ինչպես մենակ քայլող դիմակավորված կինը, նա նույնպես պարտավորված էր։ Նա վարում էր պատմվածքներ:
Ցինիզմը, իհարկե, հեշտ է։ Այսպիսով, սա համարեք նախազգուշական հեքիաթ, որ փաստերը պատմություն չեն գրում: Ահա թե ինչու խոսող դասարանների համար այդքան կարևոր է բովանդակության պահպանումը, չափավորությունը և այլն: Դա միշտ իրենց հպարտության ամիսն է: Եվ նրանց անապահովությունը մղում է նրանց նվիրվածությանը: Մեկի անսահմանությունը մյուսի վտանգ է առաջացնում։
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.
