2020 թվականի ապրիլին մեր դյուրաբեկ, կարմրավուն դեմքը Ահ, շունչ մարզպետ Թիմ Ուոլցը իմ հերոսն էր:
Նա փակել էր մեր նահանգի հանրակրթական դպրոցները մարտի 15-ին, բայց այս նախկին ուսուցիչն ու մարզիչը խոսում էր հանդիսավոր շնորհքով: «Ես ուզում եմ շատ հստակ լինել այս հարցում. դպրոցը փակելու որոշումը ունի մեծ հետևանքներ», - ասաց նա: ասել. «Սա կփոխի կյանքը Մինեսոտայում»:
Մեր պետությունը, թվում էր, լավ ձեռքերում էր մի առաջնորդի հետ, ով մտածում էր բոլոր հետեւանքների մասին։ Այնուհետև նա մենակ դեմոկրատ նահանգապետերի մեջ աշխատեց խելագար Թրամփի վարչակազմի հետ պլանավորելու համար: Մինչ Կուոմոն, Ուիթմերը և Պրիցկերը դիպուկահարում էին նախագահին, Թիմ Ուոլցը սրտանց զանգեր կատարելը Դոնալդին՝ մշակելով ռեսուրսներ օդափոխիչների համար, որոնց մեզ ասել էին, որ Covid հիվանդներին հուսահատ կարիք կունենան:
Նախագահ Թրամփը, այնուհետև համաճարակի իր անջատման փուլում, փաստորեն գովաբանեց նահանգապետ Ուոլցին և հրապարակեց ոչ բնորոշ բարի թվիթ:
Ես դեռ չգիտեի, բայց սրանք իմ առաջադեմ լավատեսության մեռնող օրերն էին։ Ես դասավանդում էի թաղի երեխաներին ապահով, վեց ոտնաչափ հեռավորությունից, քանի որ նրանց դպրոցները «ժամանակավորապես» փակ էին: Գեղեցիկ գարուն էր։ Նահանգապետ Ուոլցը խոստացել էր, որ մարտին իր առաջին երկշաբաթյա անջատումից հետո, այնուհետև ապրիլի սկզբին երկրորդ երկշաբաթյա անջատումից հետո, այնուհետև խոստովանեց, որ մենք հավանաբար ստիպված կլինենք այսպես ապրել մինչև մայիսի կեսերը, վերջը երևում է:
Ես նամակագրություն էի անում Նյու Յորքում ապրող ընկերոջս հետ, որը վիրուսային ակտիվության կենտրոնն է: Մենք համաձայնվեցինք, որ նրա վիճակը սարսափելի էր, և նրա մարզպետը խելագարվեց: Բայց իմը!
«Մինեսոտան կարող է լինել երկրի լավագույն վայրը այս պահին», - գրել եմ ես: «Վերջապես շոգ է: Մարզպետը գրկախառնված արջի մի տեսակ առաջնորդ է, ով աչքի է ընկել այս ամբողջ գործով: Մարդիկ հիմնականում լավ են»։
Մի քանի օր անց թողարկվեց CNN-ը մի պատմություն Համաճարակի նկատմամբ Թիմ Ուոլսի մոտեցման մասին, և ես թվիթերում գրեցի սա.
Մայիսի 25-ին ամեն ինչ փոխվեց.
Զույգ քաղաքներում մենք լսեցինք Ջորջ Ֆլոյդի մասին նրա սպանությունից մի քանի ժամ անց։ Մենք տեսանք կադրերը մեր տեղական լրատվական կայաններում: Ես ու ամուսինս սարսափեցինք, բայց չզարմացանք. Մինեապոլիսի ոստիկանությունը ագրեսիայի և բռնության երկար պատմություն ուներ: Մենք սա տեսանք որպես ողբերգական տարածաշրջանային խնդիր։ Բայց 30 ժամվա ընթացքում մեր քաղաքը՝ մեր թաղամասը, բառացիորեն հրդեհվեց։
Մենք ապրում էինք Սենտ Պոլում, այն գետի այն կողմում, որտեղից Ֆլոյդը սպանվեց, բայց քաղաքներն անխափան կապված են միմյանց հետ: Մինեապոլիսից խռովությունները տարածվեցին դեպի արևելք և համալսարանի պողոտայի մի հատված, մեզանից մեկ մղոն պակաս էր, կրակը բռնկվեց: Մեր շուրջը բոլոր խանութները, որտեղ Covid-ի սկսվելուց ի վեր մենք հերթ էինք սպասում մուտքի համար, նստեցին և փակվեցին: Target, Walgreens, Whole Foods.
Սպասեցինք, որ Ուոլսը խոսի։ Ես ակնկալում էի, որ նա դուրս կգա և կտեղափոխվի սրտացավ ցուցարարների մեջ, որոնց գործին ես կարեկցում էի, բայց ամուր կկանգնի և կվրդովեցնի դրսի մարդկանց, ովքեր մեր քաղաքում ծխախոտի ռումբեր էին նետում և թալանում: Մեզ առաջնորդ էր պետք. մենք արժանի էինք մեկին. Ոստիկանությունը մեզ դավաճանել էր (նորից)։ Մեր թաղամասերից վառվող մեքենաների ու քայքայման հոտ էր գալիս։ Մենք չկարողացանք մթերք գնել կամ դեղատոմսեր վերցնել:
Բայց Ֆլոյդի սպանությունը դատապարտող կարճ անվտանգ հեռուստատեսային հայտարարություն հրապարակելուց հետո նահանգապետ Ուոլցը փակված մնաց իր առանձնատան ներսում: Գիշեր առ գիշեր, լուրեր հաղորդողները աղաչեցին նրան հանգստացնել հանրությանը և փորձել կարգուկանոն հաստատել։ Նա ոչինչ չարեց, բացառությամբ, որ մեզ օրինապաշտ քաղաքացիներին դրեց խիստ պարետային ժամի տակ, որը ոստիկանները կիրառում էին կրակել paintballs մարդկանց, ովքեր դուրս են եկել իրենց դռներից:
Հիշեք այդ տեսարանը The Texորպես Chainsaw Massacre որտեղ երիտասարդ կինը վազում է բենզասղոցով տղամարդուց, դրոշակ է տալիս մեքենան և թեթևացած ցատկում ներս… միայն հասկանալու համար, որ վարորդն աշխատում է մարդասպանի հետ: Դա աշխույժ, բայց ոչ ճշգրիտ անալոգ է այն, ինչ ես զգում էի: Նահանգապետը, որին վստահում էի, որ «մեզ ապահով պահի», թաքնվեց, մինչ քաղաքը մոլեգնում և այրվում էր: Նրա ներդրումն էր սպառնալը և մեզ վրա ինչ-որ բան շպրտել, երբ մենք դուրս եկանք մեր շան հետ քայլելու:
Չգիտեմ՝ Թիմ Ուոլցը փոխվեց այդ շաբաթ, թե ես փոխվեց, թե երկուսն էլ։ Բայց այն, ինչ ես տեսա որպես նրա վախկոտությունը և ղեկավարելու ձախողումը, պարզապես շարունակվեց: Երբ Մինեապոլիսի քաղաքապետ Ջեյքոբ Ֆրեյը օգնության կանչեց Վալցին, նահանգապետը ոչ միայն կանգնեցրեց, նա վայրագություն արեց Ֆրեյին, ասելով.Չեմ կարծում, որ քաղաքապետը գիտեր, թե ինչ է խնդրում- և նույն աղաղակող հարցազրույցում նսեմացրեց Ազգային գվարդիայի զինվորներին՝ նրանց անվանելով «19-ամյա խոհարարներ»:
Այդ ամենը թատրոն էր, մեդիա բեմում մեծ էգոներ էին խաղում: Միևնույն ժամանակ, մենք Մինեսոտայում կորցրել էինք մեր սոցիալական կյանքը, մեր աշխատանքը, մեր ժամանցը և մեր ցանկությամբ շարժվելու ազատությունը: Ամեն ինչ վտանգավոր և ստոր էր թվում: Մենք դեռ Covid-ի հրամանի տակ էինք. այժմ վերևում պարետային ժամերի մի շերտ կար։ Բայց կանոնները քմահաճ ու կամայական էին։ Ով էիր քեզ կարևոր: Շատ.
Հուղարկավորությունները, Վալսի սեփական գործադիր հրամանով, սահմանափակվել են 10 հոգով, որոնց թույլ չի տրվել գրկել, դիպչել կամ երգել։ Իմ գործընկերոջ սիրելի երեխան այս ընթացքում մահացավ թմրամիջոցների գերդոզավորումից և հուղարկավորություն չկատարեց, քանի որ նա և իր կինը, իրենց վշտի մեջ, չէին կարողանում հասկանալ հակասական կանոնները կամ ընտրել, թե որ ընտանիքին հրավիրեն: Այդուհանդերձ, Վալցը մասնակցեց ա զանգվածային փակ թաղում Ջորջ Ֆլոյդի համար՝ տեղացի բոլոր նշանավոր մարդկանց հետ միասին, ովքեր ոգևորում էին նրա Covid-ի կանոնակարգերը, այդ թվում՝ չդիմակավորված սենատոր Էմի Կլոբուչարը:
Չկար ոչ մի գոհացուցիչ բացատրություն, պարզապես մշուշոտ հիշատակում «ավելի մեծ բարիք» և «քաղաքացիական իրավունքները» և կրկնակի խոսակցություն դոկտոր Էնթոնի Ֆաուչիից՝ Covid-ի ոչ պաշտոնական ցարից, ով ասաց, որ «շատ մտահոգված է» բողոքի ցույցերի ժամանակ Covid-19-ի տարածմամբ և Ջորջ Ֆլոյդի կյանքի տոնակատարությունները, բայց «Միակ բանը, որ մենք կարող ենք անել որպես հանրային առողջապահության պատասխանատուներ, մարդկանց զգուշացնելն է, որ զգույշ լինեն»:
Սա, չնայած այն հանգամանքին, որ նահանգապետ Ուոլցը ստեղծել էր ա Covid-ի «սնչի գիծ»- մարտին տանը մնալու հրամաններ գրելուց անմիջապես հետո, այնպես որ Մինեսոտացիները կարող էին միմյանց զեկուցել «խախտումների» համար, և ոստիկանությունը կարող էր միջամտել: Բնակիչները, որոնց խնդրել էին զանգահարել և ծեծել հարևաններին ընթրիքի համար, դիտում էին, թե ինչպես է նահանգապետը ծափ տալիս, ուսերը խփում և գովաբանում Ջորջ Ֆլոյդին, մի մարդու, ով սպանվել էր հենց ոստիկանության կողմից, ով իրավունք էր ստացել մտնել որևէ տարածք: Մինեապոլիսի տուն, ցանկացած պահի, քանի որ սեփականատերերին մեղադրել էին ինչ-որ անանուն զանգահարողի կողմից Covid-ի հետ կապված հանցագործության մեջ:
Ես ուղղակի միամի՞տ եմ։ Միգուցե։ Բայց սա այն կետն է, որտեղ ես իսկապես սարսափեցի այն մարդուց, ով ղեկավարել էր իմ պետությունը և իմ կյանքը: Գոհաբանության տոնից տասներկու օր առաջ, ինչպես Ուոլցը երկրորդ արգելափակում ուժի մեջ մտավ (խոսակցական գիծը ոչ միայն դեռ գործում էր, այլ ողողված էր զանգերով), նրա մամուլի ասուլիսները սրվեցին օրուելյան մղձավանջային կաբարեում:
Ձմեռը սկսվել էր։ Մինեսոտայի երկինքը պողպատե մոխրագույն էր։ գիշերները սառը և մութ: Մեզ արգելել էին տոներին հանդիպել մեր ընտանիքներին: Օրերը շարունակվում էին, և Թիմ Ուոլցը կարծես նորահայտ ուժից հարբած մարդ լիներ: Նա հաճախ էր հայտնվում հեռուստատեսությամբ՝ խոսելով այն մասին, թե ինչպես է պետք «հետ կանչել» մեր իրավունքները. երեսը թափահարում էր ի նշան դժգոհության, ինչպես Ֆրենկ Կապրայի չարագործի նման. գոռում են Covid-ի համարներ և նախատում մեզ օգտագործվող հիվանդանոցային մահճակալների քանակի համար:
Նա գնել էր ա 6.9 միլիոն դոլար արժողությամբ դիահերձարան բոլոր մարմինների համար (հետագայում պարզվեց, որ այնտեղ երբեք դիակներ չեն պահվել. այն օգտագործվել է որպես անհատական պաշտպանության միջոցների պահեստ): Նրա Twitter-ի հաշիվը «լավ լուրերի» մշտական շքերթ էր, թե ինչի մասին սնունդ և ալկոհոլը մենք կարող էինք պատվիրել առցանց: Երբ ուսուցիչները հրաժարվեցին վերադառնալ դասարան նա ձեռքերը լվաց դպրոցի խնդրից— 2021 թվականի հունվարին բարերն ու ռեստորանները կրկին աշխատում էին կիսով չափ, բայց մեր երկու ամենամեծ դպրոցական շրջանները, որտեղ ամենաշատ ցածր եկամուտ ունեցող աշակերտներն էին, դեռ հեռու էին:
Տարիների ընթացքում ես ավելի ու ավելի բարձրաձայն էի, խոսում էի հիմնականում դպրոցների մասին, մարզպետին վերցնելով: Նա պատրաստվում էր վերընտրական քարոզարշավի, և քանի որ ես հարցեր էի տալիս, պետական պալատում աշխատող մարդիկ սկսեցին շշուկներ տարածել խարդախության մեծ դեպքի մասին: Այն ներառում էր հարյուրավոր միլիոնավոր դաշնային դոլարներ, որոնք նախատեսված էին երեխաների սննդի համար, որոնք բաշխվեցին կեղծ հասարակական կազմակերպություններին, որոնք ղեկավարվում էին դեմոկրատ դոնորների և ընկերների կողմից:
Խնդիրն այն էր, որ մեր վստահելի լրատվական աղբյուրներից ոչ մեկը չէր հաղորդում սխեմայի մասին: Միայն Sahan Journal«Մինեսոտայի ներգաղթյալների և գունավոր համայնքների մասին պատմություններ պատմելուն նվիրված շահույթ չհետապնդող լրատվական սրահը բավական խիզախ եղավ նահանգապետին և նրա կրթության վարչությանը 2021 թվականի հուլիսին վերնագրով «Դատավորը գտնում է, որ Մինեսոտայի կրթության նախարարությունը արհամարհում է սննդի ծրագրին դանդաղ մոտեցման համար».
Հիմնադիր հրատարակիչ և գործադիր տնօրեն Sahan JournalՄուխթար Մ. Իբրահիմը, ինքն էլ Սոմալիից ներգաղթած էր, պատմեց ճշմարտությունը՝ մեծ ծախսերով և առաջադեմ համայնքում իր կապերին վնասելով: Իր խմբագրի գրառման մեջ «Ինչու է Sahan Journal-ը հաղորդում դաշնային սննդի ծրագրում ենթադրյալ խարդախության մասինԻբրահիմը բացատրեց իր պատճառաբանությունը և կրկնապատկեց լրագրողական էթիկային իր նվիրվածությունը:
Մեր համար վեց ամիս կպահանջվեր ռեկորդային թերթ պատմությունը լուսաբանելու համար, իսկ հետո նրանց պատմությունները տարօրինակ կերպով կենտրոնացած էին, թե ինչպես այլ նահանգներ թույլ էր տվել խարդախություններ ուտելու ծրագրերում, կամ ինչպես էին պաշտոնյաները գործում և վճարումները դադարեցվել էին. Ընտրությունները եկան ու անցան, և Թիմ Ուոլցը հեշտությամբ հաղթեց: Դատավարության և փաստացի հաշվետվությունների մեկնարկից առաջ կանցներ մոտ մեկ տարի վիճաբանություն:
Մոտ 47 մարդ՝ հիմնականում սոմալիացի և արևելյան աֆրիկացի; Մինեսոտայի DFL-ի շատ ընկերներ և դոնորներ՝ մասնակցել են առնվազն 250 միլիոն դոլար գողանալու սխեմային (որոշ հաշիվներում այդ թիվը կազմում է 450 միլիոն դոլար) դաշնային կողմից ֆինանսավորվող երեխաների սնուցման ծրագրից, որը կառավարվում է MN կրթության դեպարտամենտի կողմից: Սնուցելով մեր ապագան էր ամենամեծերից մեկը Covid-ի հաջող խարդախություններ Ամերիկայում. Եվ այդ ամենը տեղի է ունեցել բազմաթիվ նախազգուշացումներից հետո, հենց Թիմ Ուոլսի բութ մատի տակ:
Մինչ օրենսդրական աուդիտորական գրասենյակի 2024 թվականի հունիսի աուդիտը պարզեց, որ Walz-ի վարչակազմը «ստեղծել են խարդախության հնարավորություններԵս այլևս չէի սպասում առաջնորդության կամ պատասխանատվության: Ես 2020 թվականին Դոնալդ Թրամփի հետ այդ օրիգինալ հեռախոսազրույցի մասին իմանալուց հետո՝ հիանալով մեր նահանգապետով, որ կարողացել է աշխատել մեր խորամանկ, էգոիստ, չարախոս նախագահի հետ, հավատալով, որ Թիմ Ուոլզը շատ ավելի անազնիվ է, անտարբեր: և այդ երկուսի ինքնագովազդումը:
Ուոլցը, հավատարիմ ձևին, ուսերը կտրեց հսկայական թափոններն ու ձախողումները՝ պատմելով իր ընկերների մոտ Star Tribune"Մենք միշտ կարող ենք ավելի լավ անել,», սակայն մերժելով պատասխանատվությունը. Վեց շաբաթ անց Կամալա Հարիսը նրան ընտրեց որպես իր պոտենցիալ փոխնախագահ:
Թիմ Ուոլցը մի քանի լավ բաներ է արել որպես մարզպետ: Նա վերացրել է կամայական պահանջը նահանգային աշխատանքի համար քառամյա քոլեջի աստիճան, ընդունեց ինսուլինի մատչելիության արդյունավետ ակտ և ստորագրեց օրենք, որը պարտավորեցնում էր «ունիվերսալ անվճար սնունդՄինեսոտայի հանրային դպրոցներում: Բայց վերջինը հիմնականում ծխածածկույթ է թվում միլիոնավոր երեխաների համար, ովքեր չեն սնվել «Սնուցելով մեր ապագան» խարդախությանը:
Այն պահից ի վեր, երբ նա դարձավ փոխնախագահի ենթադրյալ թեկնածուն, հայտնվեցին պատմություններ, որոնք ես երբեք չգիտեի, քանի որ իմ նահանգի լրատվամիջոցները տարիներ շարունակ պաշտպանում էին Թիմ Ուոլցին: Ես երբեք չէի լսել նրա մասին հարբած մեքենա վարելու մեղադրանք, արագությունը 96 մղոն/ժ արագությամբ 55 մղոն/ժամ արագության գոտում, երբ նա 31-ամյա ավագ դպրոցի ուսուցիչ էր, և ոչ էլ իր արշավի սուտը ձերբակալության մասին երբ նա առաջադրվում էր Կոնգրեսում 2006 թվականին: Ես չգիտեի, որ նա առաջադրվել էր ուռճացրել է իր զինվորական կոչումը կամ բազմիցս հայտարարել է, որ ծառայել է պատերազմում, երբ նա չի արել.
Բայց անցած չորս տարիներից հետո, որոնք ապրել եմ Թիմ Ուոլսի քմահաճույքների և էգոյի վրա հիմնված որոշումների ներքո, ինձ ոչ մեկը չի զարմացնում: Նա իրականում պարզապես ձախլիկ Թրամփ է, որի կողքին միայն Հոլիվուդն ու լրատվամիջոցներն են:
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.