Երբ ես 10 տարեկան էի, ունեի 12-ամյա քույր՝ Դենիզը և երկու եղբայր։ Լեննին 14 տարեկան էր, իսկ Դեննին՝ 5։ Մենք՝ տղաներս, քնում էինք նույն սենյակում՝ մի փոքրիկ, մեկհարկանի տան մի համեստ, գետափնյա թաղամասում, որը հայտնի է որպես Pleasureland:
Թաղամասի անունը ծագել է մոտակա զբոսայգուց՝ երկու լողավազաններով և բազմաթիվ պիկնիկի սեղաններով: Հանգստյան օրերին մարդիկ ամբողջ Հյուսիսային Ջերսիից և նույնիսկ Նյու Յորք քաղաքից գնում էին այնտեղ և հարակից նման Մյուլլերի այգի, որտեղ ես ստացա իմ առաջին աշխատանքը 15 տարեկանում՝ որպես աղբահան։ Երկու զբոսայգիները փակվեցին 1985 թվականին այն բանից հետո, երբ երկուսը սպանվեցին, ևս ինը վիրավորվեցին ինքնաձիգով փոխհրաձգության ժամանակ կիրակի ուշ կեսօրին, ամառվա վերջին Բրուքլին/Ջամայկայի խմբավորման խնջույքի ժամանակ: Ես լողացել և սուզվել էի բարձր տախտակից ուրբաթ օրը՝ երկու օր առաջ, մթնշաղին:
Մեր վերջին Pleasureland Christmas-ին նախորդող մեկ շաբաթում՝ 1967 թվականին, մայրս ինձ հայտնեց իր մտահոգությունը, որ Դենին այլևս չի հավատում Ձմեռ պապին: Նա կարծում էր, որ թաղի երեխաներից մեկն ասել է Դենիին, որ Ձմեռ պապն իրական չէ: Ձմեռ պապիկին հավատացող երեխաներ չունենալու հեռանկարը տխրեց նրան: Նա ստիպեց ինձ երդվել, որ չասեմ Դենիին այն, ինչ ես գիտեի: Խոսքս պահեցի.
Տան հետևի մեր ննջասենյակը պատի վերևի մոտ միայն մեկ երկարավուն, նեղ պատուհան ուներ։ Փողոցի լույսը թույլ լույս սփռեց մեր այլապես մութ սենյակի մեջ: Ես քնում էի Դենիի մահճակալի կողքին գտնվող անկողնում։ Այդ ձյունառատ Սուրբ Ծննդյան նախօրեին քնելուց առաջ, հենց որ մենք փորձում էինք քնել, և մորս թելադրմամբ, մեր հայրը վազեց բակի հեռավոր կողմից դեպի մեր ննջասենյակի պատուհանը, իսկ հետո անցավ մեր ննջասենյակի պատուհանին, գոռալով «Հո, Հո, Հո: » Երբ նա անցնում էր պատուհանի տակով, իմ թաքնված հայրը բարձունքում պահեց Ձմեռ պապի գլխարկը փայտի վրա: Թռչող գլխարկն այն ամենն էր, ինչ մենք կարող էինք տեսնել մեր մահճակալներից:
Իմանալով, որ իրադարձությունը կեղծ է, ես նայեցի Դենի դեմքին՝ գնահատելու նրա արձագանքը: Լսելով Ձմեռ պապի ձայնը՝ Դենին նստեց անկողնու մեջ և նայեց վեր՝ հենց այն պահին, երբ գլխարկն անցավ պատուհանի մոտ: Գլխարկը տեսնելով՝ Դեննին ապշեց։ Ես դեռ կարող եմ տեսնել նրա փայլուն, բաց աչքերով դեմքը իմ մտքի աչքերում: Չեմ կարծում, որ երբևէ որևէ մեկին այդքան զարմացած տեսել եմ:
Անկախ նրանից, թե մյուս երեխաները ինչ կարող էին ասել նրան կամ ինչի մասին կարող էր կասկածել նա ինքնուրույն, այդ կախարդական պահին իմ ծնողների թատրոնը Դենիին ևս մեկ Սուրբ Ծնունդ համոզեց, որ Ձմեռ պապը իրական է, և որ մենք ունենք այս սարսափելի, գերմարդկային այցելուը հյուսիսից: Ծառի տակ նվերների համար բևեռ շնորհակալություն հայտնելու համար: Դա արժանի սուտ էր։
Կառավարությունն ու լրատվամիջոցները վերջին 30 ամիսներն անցկացրել են անազնիվ կերպով կառուցելով Կորոնավիրուսի վախը և իրականացնելով մի շարք թալիսմանական միջոցառումներ, ինչպիսիք են արգելափակումները, դպրոցների փակումը, դիմակները, թեստերն ու կրակոցները՝ համոզելու մեզ, որ դրանք կախարդական, բայց միշտ «գիտականորեն» պաշտպանում են մեզ բոլորիս: մահից։
Ճիշտ այնպես, ինչպես ցանկացած մտածող վեցամյա երեխա հասկանում է, որ Ձմեռ պապը պարզապես չի կարող այդ ամբողջ խաղալիք բեռնափոխադրումը մեկ սահնակի մեջ դնել, ցանկացած մտածող մեծահասակ պետք է իմանար, որ Corona-ի խռպոտ անձնակազմից և ոչ մեկը՝ ոչ Էլֆի Ֆաուչիի, ոչ Բիրքսի, ոչ Բայդենի հռետորաբանությունը: կամ թատրոնն ինչ-որ իմաստ ուներ՝ տեսականորեն կամ իրական կյանքի արդյունքներով. ոչ էլ նման տագնապ կամ միջամտություններ ավելի երիտասարդ, բարձր «լիբերալ» մարզպետների, քաղաքապետերի և վարչապետների կողմից:
Բայց ճիշտ այնպես, ինչպես իմ ծնողների ջանքերը՝ պահպանելու Սանտա առասպելը, կառավարությունները թույլ չեն տա «Կորոնա» թատրոնը, հատկապես կադրերը, և լրատվամիջոցները հուսահատորեն շարունակում են որպես փորձագետներ ներկայացնել նրանց, ովքեր «հիմնավորել են» մեղմացումը:
Բոլոր էմպիրիկ տվյալները հաստատում են այն, ինչ հայտնի էր արգելափակումների 1-ին օրը, այն է, որ այս վիրուսը գրեթե ոչ ոքի չի սպառնում, բացի շատ ծեր ու թույլ մարդկանցից, որ այս միջամտություններից ոչ մեկը չի գործում, և որ դրանցից յուրաքանչյուրն առաջացրել է և կշարունակի գործել: պատճառ – համատարած, սարսափելի երկրորդական և երրորդական վնաս:
Սա ընդունելու փոխարեն կառավարությունները և լրատվամիջոցները շարունակում են իրենց ահաբեկչության, ստի և կեղծ զրոյական Covid-ի միջոցների քարոզարշավը: Որովհետև դադարեցնել սուտը, կնշանակի ընդունել, որ այդ ամենը մոլորություն է: Իսկ քաղաքական ու բարոյապես նրանք չեն կարող իրենց ստիպել դա անել։
Հինգ տարեկան երեխան կարող է չիմանալ խաբեությունը, երբ տեսնի այն: Բայց նույնիսկ տասը տարեկանն է անում: Կամ գոնե պետք է: Նրանք հույսը դնում են մեծերի վրա, որ նրանք նմանվեն հինգ տարեկաններին:
Դա կարող է աշխատել:
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.