Brownstone- ը » Բրաունսթոուն ինստիտուտի հոդվածներ » Բրաունի համալսարանի լռությունը հետպատվաստումային միոկարդիտի վերաբերյալ

Բրաունի համալսարանի լռությունը հետպատվաստումային միոկարդիտի վերաբերյալ

ԿԻՍՎԵԼ | ՏՊԱԳՐԵԼ | ՓՈՍՏ

Հունիսի 25-ին հրապարակված ամբողջ Ֆրանսիայի բնակչության լավ մշակված դիտողական հետազոտությունը բնություն, կրկին վերջնականապես հաստատել է (այստեղ; այստեղ; այստեղ; այստեղընթացքում առաջին անգամ նշած դիտարկումները Փետրվար, 2021Covid-19 mRNA պատվաստումը ավելորդ վտանգ է ներկայացնում լուրջ բորբոքման համար (այստեղ; այստեղ) սրտի՝ և՛ նրա մկանները («միոկարդիտ»), և՛ կախովի ծածկույթը («պերիկարդիտ»)՝ հատկապես մինչև 30 տարեկան տղամարդկանց մոտ։

Երկու շաբաթ առաջ՝ հունիսի 9-ին, Ռոդ Այլենդի հիվանդանոցի հետազոտողները հրապարակել են Ռոդ Այլենդի երիտասարդ տղամարդկանց 14 դեպքի (միջին տարիքը 19; միջին տարիքը՝ 21 ± 6 տարեկան), որոնք հոսպիտալացվել են միոպերիկարդիտի համար՝ covid-19 mRNA պատվաստումից հետո (մագնիսական ռեզոնանսային) տոմոգրաֆիայի արդյունքներից: , 2021 թվականի հունվարից սեպտեմբեր ընկած ժամանակահատվածում, ամսագրում Ռադիոլոգիա՝ սրտանոթային պատկերացում

Ես նամակ ստացա զեկույցի առաջին հեղինակից, որը հաստատում էր, որ այս ներկայացումներին բնորոշ՝ բոլոր 14 երիտասարդները զերծ են եղել ուղեկցող հիվանդություններից: Անանուն անհատը, որի դժբախտությունը գտնվում է Բրաունի համալսարանի այս բացահայտման ուշադրության կենտրոնում, գրեթե անկասկած ընդգրկված էր նրանց թվում այդ դեպքերը.

Հետևյալ տեղեկատվությունն ինձ կամավոր է տրամադրվել՝ որպես չպահանջված խոստովանություն, Ռոդ Այլենդի խնամողի հետ վերջին շոշափելի զրույցի ժամանակ.

«Դա (ստացիոնար ծառայության լուսաբանումը) շատ հազվադեպ էր The um Miriam-ում (հիվանդանոցում), և նույնիսկ այդ կարճ բացահայտման ընթացքում ես տեսա երեք դեպք, կամ գիտեի առնվազն երեք դեպքի հավանական (covid-19): ) պատվաստանյութի հետ կապված միոկարդիտ»…

(Տեղեկատու). «Մի այլ երեխա կար՝ Բրաունի համալսարանի ուսանող, որը կամավոր աշխատում էր (Միրիամ) հիվանդանոցում»…

(Դոկտոր Բոստոմ). «Եվ նա պատվաստվեց դրա համար, այնպես չէ՞»:

(Տեղեկատու). «Նա պատվաստվեց, և կարճ ժամանակ անց ուներ շատ բարձր տրոպոնին (սրտի մկանների վնասվածքի արյան թեստի նշան): Դա հին մասշտաբի տրոպոնին էր: Դա 45-ի նման էր, և դա կլինի 4,500…»

(Դոկտոր Բոստոմ). «4,500, ճիշտ, այո»:

(Տեղեկատու). «Ի՞նչ է դա»:

(Դոկտոր Բոստոմ). «Այո 4.500: Ահա թե ինչ են նրանք հայտնում. ահա թե ինչ են նրանք հայտնում հիմա (այսինքն՝ հետcovid-19 պատվաստանյութով առաջացած միոկարդիտով տրոպոնինի բարձրացումների դեպքում):

(Տեղեկատու).

(Դոկտոր Բոստոմ). «Արդյո՞ք նա պետք է հոսպիտալացվեր գոնե մոնիտորինգի համար»:

(Տեղեկատու). «Նա հոսպիտալացվել է իմ վերջին գիշերը կանչով: Հիշում եմ, որ նրա ծնողները չափազանց անհանգստացած էին։ Ես ունեի ադմինիստրատորներ, որոնք ինձ կանչում էին հարավից, որտեղ ապրում էին նրա ծնողները»։

(Դոկտոր Բոստոմ). «Սա Բրաունի ուսանող էր»:

(Տեղեկատու). «Այո, Բրաունի ուսանող»:

Իմ տեղեկատուը, մեր զրույցից հետո էլեկտրոնային փոստով, այնուհետև պնդում էր, որ իրենց լուսաբանումը Միրիամ հիվանդանոցի ստացիոնար ծառայության վերաբերյալ «մոտավորապես 2021 թվականի մարտն էր»: Ոչ մեկը Տեղեկատուի տրամադրած տվյալներից, պետք է ընդգծել, բացահայտում է 18 «տեղեկատվության նույնացուցիչներ», որը, երբ միանում է առողջապահական տեղեկատվությանը, «դառնում է PHI (անձնական առողջության մասին տեղեկատվություն):

Հանրային տվյալների երկու բացահայտված հավաքածուներ, որոնք ես ամիսներ շարունակ ուսումնասիրել էի տեղեկատուի հետ իմ զրույցից առաջ, ապահովեցին ամուր, անկախ ապացույցներ, որոնք հաստատում էին իմ տեղեկատուի պնդումները:

Հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման կենտրոնների (CDC) պատվաստանյութի անբարենպաստ իրադարձությունների հաղորդման համակարգ (ՎԱERSԵՐ) պարունակում է 20-ամյա մի դեպքի զեկույց, որը հոսպիտալացվել է Ռոդ Այլենդում 2021 թվականի մարտին՝ Pfizer Covid-19 mRNA պատվաստանյութից առաջացած միոպերիկարդիտից հետո: VAERS-ի զեկույցը գրանցում է 20-ամյա մի տղամարդու, ով սկզբում պատվաստվել է Pfizer-ի Covid-19 mRNA պատվաստանյութով 2/26/21-ին, ստացել է իր երկրորդ դեղաչափը 3/18/21-ին, կրծքավանդակի ցավ է առաջացել 3/20/21-ին և հոսպիտալացվել: Արտակարգ իրավիճակների վարչության միջոցով՝ սկսած 3-ից, 22 օրով։ 

Էլեկտրասրտագրությունը, պատկերային հետազոտությունները և տրոպոնինի բարձրացումը (սրտի մկանների վնասվածքի մարկեր) բոլորը համահունչ էին սուր միոպերիկարդիտին: Նա բացասական էր SARS-CoV-2 PCR (պոլիմերազային շղթայական ռեակցիա) թեստավորման ժամանակ, ինչպես նաև SARS-CoV-2 նուկլեոկապսիդային հակամարմինը բացասական էր, երկուսն էլ համահունչ ընթացիկ կամ վերջին SARS-CoV-2 վարակի բացակայությանը: 

Միոպերիկարդիտի այլ վիրուսային էթիոլոգիաների համար նրա հետազոտության մնացած մասը բացասական էր: (Կարելի է ներբեռնել VAERS ID 1347752-1 ամբողջական VAERS pdf զեկույցի հղումը այստեղ. Հաստատող տվյալներ Ռոդ Այլենդի Առողջապահության դեպարտամենտից 2021 թթ նահանգի բոլոր հոսպիտալացումների վերաբերյալ պարզվել է, որ 20-ամյա սպիտակամորթ տղամարդը Florida («ներքև հարավ», ըստ տեղեկատուի), առանց բազային համակցված հիվանդությունների, բացառությամբ թեթև ասթմայի, հոսպիտալացվել է. Միրիամի հիվանդանոցը ընթացքում (միո)պերիկարդիտի առաջնային ախտորոշմամբ Մարտ, 2021 3 օր մնալու համար։ Նա, ըստ երեւույթին, զգացել է ա լուրջ սրտի ռիթմի խանգարում, փորոքային տախիկարդիա՝ նրա հոսպիտալացման ժամանակ։

Լրացուցիչ անուղղակի հրապարակային ապացույցները հաստատում են Բրաունի ուսանողի պատվաստման եզակի վաղ ժամկետները և պատվաստանյութի վնասվածքը: Ռոդ Այլենդը Covid-19-ի պատվաստանյութերը հասանելի չի դարձրել լայն հասարակությանը 16+ տարեկանների համար մինչև 4 / 19 / 21, միայն «սահմանափակ մատակարարումով»։ 

Բրաունի առաջին համալսարանական Covid-19 պատվաստանյութի կլինիկան/դրայվը միացված էր Թող 17, 2021. Ըստ VAERS-ի հաշվետվությունԲրաունի ենթադրյալ ուսանողը՝ 20-ամյա տղամարդ, ստացել է իր առաջին պատվաստանյութի չափաբաժինը 26 թվականի փետրվարի 2021-ին՝ գրեթե 2 ամսական։ մինչեւ պատվաստանյութը լայնորեն հասանելի է դարձել Ռոդ Այլենդի իր տարիքային խմբում: Այս ժամկետը համապատասխանում է տեղեկատուի հայտարարությանը.Բրաունի համալսարանի ուսանող [ով] կամավոր աշխատում էր (Միրիամ) հիվանդանոցում»: ուսանողին իրավունք տալով ստանալ պատվաստանյութը, նախքան այն ընդհանուր առմամբ հասանելի կլիներ իր տարիքի մարդկանց համար:

Բրաունի համալսարանը, իր Հանրային անվտանգության բաժնի միջոցով, պարբերաբար փոխանցում է անանուն անվտանգության ազդանշաններ ուսանողական համայնքին այնպիսի տարօրինակությունների վերաբերյալ, ինչպիսիք են աննշան հարձակում, կողոպուտ, ատում հանցագործություն է, հրդեհըԵւ նույնիսկ կասկածելի փաթեթներ. Ընդհակառակը, չկա որևէ ապացույց, որ Համալսարանը երբևէ տվել է համադրելի անանուն «առողջության անվտանգության ահազանգ», հատկապես իր խոցելի առողջ 18-ից 24 տարեկան արական սեռի բնակչության համար, 2021 թվականի մարտ ամսվա բուռն, հետկովիդ-19-ի դեպքի վերաբերյալ: պատվաստանյութ միոպերիկարդիտի հետ կապված առողջ 20-ամյա տղամարդ Բրաուն ուսանողի մոտ:

Բացակայում է այս լուրջ և պոտենցիալ մահացու որևէ ակնհայտ քննարկում (այստեղ; այստեղ; այստեղ; այստեղ) պատվաստանյութի վնասվածք, Բրաունի համալսարանը մոտ 2 ամիս անց՝ 2021 թվականի մայիսի կեսերին, սկսեց ագրեսիվ, պարտադիր Covid-19 պատվաստման քարոզարշավը։ Ռասել Քերի, Բրաունի պլանավորման և քաղաքականության ադմինիստրատոր, ցնցված այն մասին, որ համալսարանը պատվաստել է իր ուսանողների «77.2%-ին» արդեն 2021 թվականի հուլիսի առաջին շաբաթվա ընթացքում։ 

Ավելին, 15 թվականի մարտի ուսանողական պատվաստանյութի վնասվածքից 2021 ամիս անց, Բրաունի Քերին դե ֆակտո covid-19 կանոնների կատարումը «Ցարը», և Բրաունի համալսարանի նախագահ, դոկտոր Քրիստինա Փաքսսոնը, դեռևս հրաժարվում էին ընդունել այդ դրվագը, էլ չասած՝ մեկնաբանելու Համալսարանի Covid-19-ի պարտադիր պատվաստումների քաղաքականության վրա դրա ակնհայտ ռիսկի/օգուտի վրա հիմնված հետևանքները:

2022 թվականի հունիսի ընթացքում պարոն Քերիին և Նախագահ Փաքսսոնին էլեկտրոնային փոստով ուղարկվեցին նկարագրական տեղեկատվություն և ուղեկցող հարցումներ ուսանողական պատվաստանյութի վնասվածքի դեպքի վերաբերյալ: Ես նամակագրություն էի կապում պարոն Քերիի հետ։ Բրաունի ուսանողի ընկերը և մտահոգված ծնողը (ծնողը նաև Բրաունի համալսարանի շրջանավարտ է), գրեց դոկտոր Պաքսսոնին:

Պարոն Քերիին ուղղված իմ նամակներն ամփոփում էին հիմնական հաստատող ապացույցները, որոնք նախկինում նկարագրված էին Բրաունի ուսանողական Covid-ի դեմ պատվաստանյութ-վնասվածքի միոպերիկարդիտի դեպքի մասին: Այնուհետև ես պարզապես խնդրեցի պարոն Քերիին ընդունել, որ իսկապես Բրաունի ուսանողը հոսպիտալացվել էր միոպերիկարդիտի համար 2021 թվականի մարտին՝ իր երկրորդ mRNA պատվաստանյութի դոզանից անմիջապես հետո: Ես դրեցի այս լրացուցիչ հարցերը.

«COVID-19-ի համաճարակի սկզբից՝ 2020 թվականի փետրվար/մարտին, մինչև այս ուսանողի ենթադրյալ հոսպիտալացման ժամանակահատվածը, 2021 թվականի մարտին, Բրաունի բակալավրիատի քանի ուսանող է հոսպիտալացվել, եթե այդպիսիք կան, հաստատված covid-19 թոքաբորբի/ստորին: շնչառական տրակտի վարակ?

Ցանկացած ժամանակ, քանի որ Covid-19 պատվաստանյութի մանդատը առաջին անգամ հայտարարվել է Բրաունում 2021 թվականի ապրիլին, դրա լայնածավալ ներդրման միջոցով՝ սկսած 2021 թվականի ամառ/աշունից, և 2022 թվականի ապրիլի հայտարարությունից, մանդատը տարածվելու է 2022-23 թվականների մուտքային դասի վրա։ Արդյո՞ք Բրաունի բակալավրիատի ուսանողները կամ 2022-23-ի եկող առաջին կուրսեցիները երբևէ տեղեկացված են եղել 2021 թվականի մարտի պատվաստանյութով առաջացած միոկարդիտի դեպքի մասին՝ համադրված բակալավրիատի ուսանողների թվին (կրկին, եթե այդպիսիք կան) հոսպիտալացված COVID-19 թոքաբորբի/ստորին շնչուղիների վարակի պատճառով, որպես տեղեկացված համաձայնության ռիսկի/օգուտի վրա հիմնված համապատասխան քննարկման մաս»:

Պարոն Քերին հրաժարվեց պատասխանել: Նամակները կարելի է ամբողջությամբ դիտել այստեղ. Համատեքստի համար ես կավելացնեմ, որ Նյու Յորքի պետական ​​համալսարանի (SUNY) covid-19 վահանակը թափանցիկ կերպով ցուցադրում է իրենց ագրեգացված COVID-19-ի հետ կապված հոսպիտալացման տվյալները համաճարակի սկզբից ի վեր: Այդ ցուցանիշը SUNY's ~-ի համար326,000 բակալավրիատի ուսանողներն են զրո. Բրաունի բակալավրիատի ընդհանուր բնակչությունը ~ է6800.

Դոկտոր Փաքսսոնին ուղղված ծնողի նամակը շատ ավելի մանրամասն ընդգրկում էր նույն ապացույցների հիմքը, ինչ իմ նամակը պարոն Քերիին, նույնիսկ ավելի մանրամասն: Այն նաև ներառում էր դժբախտ, ուղղակի անձնական կոչեր դոկտոր Պաքսոնի խելքին և էթոսին: Ծնողի գաղտնիությունը և դոկտոր Փաքսսոնի հետ նրա ցանկալի հարաբերությունները պաշտպանելու համար ես չեմ կիսվել ծնողի էլ. նամակով կամ դոկտոր Պաքսոնի պատասխանով: Բժիշկ Պաքսոնի պատասխանը չափազանց լակոնիկ էր, անհետևողական և անտարբեր:

Երբ Բրաունի համալսարանի Հանրային առողջության դպրոցի դեկան դոկտոր Աշիշ Ջհան նշանակվեց Բայդենը Սպիտակ տան «կորոնավիրուսի արձագանքման համակարգող», 17 թվականի մարտի 2022-ին դոկտոր Պաքսսոնը։ հորդել որ նրա նշանակումը

«Սպիտակ տան ծառայության է բերում բարձրակարգ գիտնականին և Բրաունի բարձր գնահատված ակադեմիական առաջնորդին… Աշիշը նախագահ Բայդենին և մեր ազգին կբերի այն, ինչ նա բերել է, և հետ կբերի [նշեք. նրա հանձնարարությունն է՝ ժամանակավոր] — Բրաունին. հանրային առողջության բարելավման անզուգական պարտավորություն… սրտանց և ա նվիրվածություն գիտությանը». 

Երեք ամիս անց Բրաունի համալսարանի և դոկտոր Պաքսոնի շատ խանդավառ դոկտոր Ջհան բացահայտ հակագիտական ​​քարոզչության հրապարակային օրինակ ներկայացրեց: Ազգային CBS News հեռուստատեսության ժամանակ հարցազրույց 20 թվականի հունիսի 2022-ին Սպիտակ տան սիզամարգից, անդրադառնալով ամբողջ տարիքային սպեկտրի COVID-19-ի պատվաստմանը, Ջհան հանդես եկավ վերմակ հակափաստարկ պահանջով, «Բարեբախտաբար, չեն եղել ցանկացած այս պատվաստանյութերի լուրջ կողմնակի ազդեցությունները»:

Ռոդ Այլենդի Առողջապահության դեպարտամենտը (RIDOH) ցույց տվեց իր սեփական հետաքրքրության բացակայությունը կա՛մ covid-19 պատվաստանյութով վիրավորված միոպերիկարդիտի դեպքերը գրանցելու, կա՛մ այդ անձանց ավելի երկարաժամկետ վերականգնման մոնիտորինգի հարցում: Ան–ում էլ. փոստի փոխանակում RIDOH-ի խոսնակի հետ ես մատնանշեցի վերջերս հրապարակված զեկույցը երիտասարդ տղամարդկանց մոտ միոպերիկարդիտի 14 դեպքի մասին, և 2021թ. թերթի հաշիվ այն մասին, թե ինչպես Կոնեկտիկուտի Առողջապահության դեպարտամենտն արդեն ավելի քան մեկ տարի առաջ աղյուսակ է ներկայացրել 18 նման դեպքեր 16-ից 34 տարեկան տղամարդկանց մոտ, մինչդեռ, «Դեպքերի քանակն ու ծանրությունը հետագծվում է… Կոնեկտիկուտ նահանգի կողմից՝ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար»: 

Կարճ, անշահախնդիր պատասխանը իմ հարցումներին, թե արդյոք RIDOH-ն ունեցել է «1) նմանատիպ հայտարարություններ է տվել 2021 թվականին կամ 2022 թվականին, և 2) Արդյո՞ք RIDOH-ը իրականում կազմում և հետևում է նման դեպքերին»:, էր, «Ինչպես գիտեք, CDC, FDA (Food and Drug Administration) և HHS (Health and Human Services) պահպանում են պատվաստանյութի անբարենպաստ իրադարձությունների հաշվետվությունների և հետևման համակարգ: Պետությունը (RI) առանձին համակարգ չի պահպանում։ Մենք որևէ հայտարարություն չենք տվել միոպերիկարդիտի հետ COVID-19 պատվաստման վերաբերյալ»։

Միայն սահմանափակ ոսկե ստանդարտ, ապացույցների վրա հիմնված տվյալներ (այստեղ; այստեղ) covid-19 mRNA պատվաստանյութի ռիսկի/օգուտի վերաբերյալ (բոլոր տարիքի համար՝ համակցված) հասանելի են պատահական, պլացեբո վերահսկվող կլինիկական փորձարկումներից: Այս տվյալները չեն բացահայտում ընդհանուր, կամ covid-19- մահացության նպաստ. Առավել չարագուշակ է, որ նրանք առաջարկում են կոնկրետ պատվաստանյութ-վնասվածք լուրջ անբարենպաստ իրադարձություններ, "գերազանցեց Covid-19-ի հոսպիտալացման ռիսկի նվազեցումը պլացեբոյի խմբի համեմատ՝ ինչպես Pfizer-ի, այնպես էլ Moderna-ի փորձարկումներում»: Մոտավորապես աքսիոմատիկ է, որ վերջին անբարենպաստ ռիսկի/օգուտի հաշվարկները ավելի վատ կլինեն Covid-19-ի պատճառով հոսպիտալացման գրեթե զրոյական ռիսկ ունեցող պոպուլյացիաներում, ներառյալ առողջ քոլեջի ուսանողներին:

1977 թվականի Կալիֆորնիայի իրավունքի վերանայում ակնարկ նշել է, որ տեղեկացված համաձայնության նախադեպային իրավունքը, «շեշտում է անհատի իրավունքը՝ տեղեկացված լինելու առաջարկվող բժշկական պրոցեդուրաների մասին՝ այդպիսով նպաստելով անձնական ինքնավարության խելացի իրականացմանը»։ Չնայած անձնական ինքնավարության որոշ սահմանափակումների ճանաչմանը, երբ պատվաստումները պարտադիր են դպրոց հաճախելու համար, շարադրությունը հետագա պնդեց, "[Որովհետեւ որ ռիսկերն ու օգուտները իմունիզացիայի ժամանակ հաճախ հավասարակշռված են, պատվաստումների ռիսկերը հաճախ էական են լինելու և պետք է բացահայտվեն. Ավելին, ժամանակակից տեղեկացված համաձայնության դեպքերի հիմնավորումն արդարացնում է ռիսկերի և օգուտների բացահայտում նույնիսկ այնտեղ, որտեղ պատվաստումը պահանջվում է դպրոց մուտք գործելու համար». Էսսեն - եզրափակեց այս խրատով. «Հիվանդին պետք է թույլ տալ որոշում կայացնել և հետևաբար չպետք է պարզապես հանգստացնել, որ պատվաստանյութի ռիսկերը գերազանցում են դրա առավելությունները». 

Ավելի քան չորս տասնամյակ անց, իրենց նախանձախնդիր համատեղ առաջխաղացման և կիրառման մեջ Covid-19 պատվաստանյութի անկանխատեսելի մանդատները, և՛ Բրաունի համալսարանը, և՛ Ռոդ Այլենդի Առողջապահության դեպարտամենտը բացահայտորեն ընտրել են (տես այս տեղեկացված համաձայնությունը Կաղապար) անտեսել այս հաստատված իրավական, էթիկական և գիտական ​​ուղեցույցները:

Ամփոփում/Եզրակացություն

2021 թվականի մարտին՝ Covid-19-ի պատվաստման իր պարտադիր, ագրեսիվ արշավը սկսելուց երկու ամիս առաջ, Բրաունի համալսարանի առողջ 20-ամյա մի ուսանող, ըստ երևույթին, հոսպիտալացվել էր COVID-19 պատվաստանյութից առաջացած միոպերիկարդիտի համար: Համալսարանը երբեք չի բացահայտել այս հոսպիտալացումը, այն ժամանակ, մինչ այժմ՝ անտեսելով հաստատված էթիկան ռիսկի/օգուտի վրա հիմնված տեղեկացված համաձայնություն. 

Բրաունի համալսարանը, Ռոդ Այլենդի Առողջապահության դեպարտամենտի հետ համատեղ, ձևավորում է ժխտողականության վերահսկման պետական ​​քաղաքականությունը և «ընդունելի» դիսկուրսը Covid-19 պատվաստանյութի վնասվածքի վերաբերյալ: Ֆրենկ, Բրաունի ուսանողական պատվաստանյութ-վնասվածքի միոպերիկարդիտի դեպքի և Covid-19-ի լուրջ պատվաստանյութի վնասվածքի վերաբերյալ բաց քննարկումը, հատկապես երիտասարդ, առողջ Ռոդ Այլենդի բնակիչների մեծ մասի շրջանում, որոնք անխոցելի են ծանր Covid-ի հիվանդության համար, անխոցելի է: Բրաուն-ՌԻԴՕ-ի չարաշահող երկիշխանությունը պարտադրում է այդ լռությունը:

հեղինակ

  • Էնդրյու Բոստոմ

    Էնդրյու Բոստոմը, MD MS, ակադեմիական կլինիկական փորձարար և համաճարակաբան է, ով ներկայումս հետազոտող բժիշկ է Ռոդ Այլենդի Քենթ-Մեմորիալ հիվանդանոցի առաջնային խնամքի և կանխարգելման Բրաուն համալսարանի կենտրոնում:


ԿԻՍՎԵԼ | ՏՊԱԳՐԵԼ | ՓՈՍՏ

Բաժանորդագրվեք Brownstone-ին ավելի շատ նորությունների համար

Եղեք տեղեկացված Brownstone-ի հետ