Ֆրենսիս Քոլինզը Առողջապահության ազգային ինստիտուտի ղեկավարն էր՝ Էնթոնի Ֆաուչիի ծնողական բյուրոկրատիան, Covid-ի արձագանքի հետևանքով առաջացած ավերակների ժամանակ: Ի վերջո, դոկտոր Քոլինզը կրում է աղետի պատասխանատվության ահռելի չափը, նույնիսկ եթե նա խաղացել է ստուդի դերը:
Հենց նա է գրել Ֆաուչիին՝ պահանջելով «արագ և կործանարար վերացում»: Բարինգթոնի հռչակագիրը, հայտարարություն, որը պարզապես վերահաստատեց ավանդական հանրային առողջության իմաստությունը ողջ բնակչության վրա անցկացվող գիտական խելահեղ փորձի արանքում:
Հինգ ամիս առաջ մի կազմակերպություն, որը ձգտում է քաղաքական կոնսենսուսի, նրան հյուրընկալել էր կատարվածի մասին անկեղծ խոսակցության համար: Ահա թե ինչ էր նա ասել.
Մի իմաստ կա, որ նա ընդհանրապես կարիք չուներ դա ասելու: Մենք բոլորս դա գիտեինք։ Նրանք մտածում էին միայն Նյու Յորքի մասին։ Երկրի մնացած հատվածը երբեք չի ունեցել որևէ ճգնաժամ, որը մոտեցել է ճգնաժամին: Քոլինզի օրոք կառավարությունը դատարկեց հիվանդանոցները ափից ափ՝ դրանք վերապահելու համար Covid-ով հիվանդների համար, ովքեր միայն շատ ավելի ուշ ժամանեցին և երբեք մոտ չմնացին ճնշող առողջապահական ծառայություններին:
Մինչդեռ ամբողջ երկիրը հայտնվեց ծանր ճգնաժամի մեջ բոլոր մակարդակներում՝ ամենավատ տեսակի տեխնածին ճգնաժամի մեջ:
Նրանք ոչ մի այլ բանի մասին չէին մտածում, քան այս մեկ հարուցիչը: Դա վայրի ֆանատիզմ էր, որը երկու տարվա ընթացքում գրավեց ողջ իշխող դասակարգը: Դրանցից ոչ մեկը իմաստ չուներ, բայց նրանք, ովքեր դեմ էին, հազիվ էին լսում: Փոխարենը նրանց արատավորում էին, գրաքննության էին ենթարկում և հաճախ աշխատանքից ազատում նրանց չհամապատասխանելու համար:
Նույնիսկ 2021 թվականի դեկտեմբեր ամսին Քոլինզը դեռևս վախ էր ներշնչում: Նա Ասել NPR-ը Սուրբ Ծննդյան տոնակատարությունների վերաբերյալ. «Մենք նախատեսում էինք հրավիրել NIH-ի վերապատրաստվողներից մի քանիսին, ովքեր տնից հեռու են, որպեսզի գան նախաճաշելու Սուրբ Ծննդյան օրը մեր տուն, եթե նրանք բոլորը լիովին պատվաստված և ուժեղացված լինեն: Դեռևս պլանավորում եմ առաջ գնալ, շատ ուշադիր, փոքր խմբի հետ, և բոլորը դիմակներ են կրելու, բացառությամբ այն ժամանակ, երբ նրանք ուտում են »:
Նշենք, որ Քոլինզը ներողություն չի խնդրում: Նա պատասխանատվություն չի կրում: Նա պարզապես շարունակում է իր դիմակահանդեսը որպես թենիսի կոշիկ հագած, կիթառ նվագող, Հիսուսասեր պապի, ով բաց և լայնախոհ է, միևնույն է, որ նա բացարձակ իշխանություն տիրեց մեր ողջ կյանքում ընդամենը մի քանի տարի առաջ:
Հետագայում հարցազրույցում նա հոսաննա է երգում փառահեղ պատվաստանյութերի համար, և թե որքան լավ են նրանք աշխատել: Մենք ոչ մի տեղ չենք մոտենում այն կետին, երբ նման մարդիկ ասում են ճշմարտությունը: Կարծես նրանք չեն կարող դա տանել:
Նույնիսկ այս հարցազրույցում Քոլինզի անվրդով առաքումը զայրացնում է: Դուք ուզում եք ետ գոռալ. դուք ավերեցիք հարյուրավոր միլիոնավոր մարդկանց կյանքը: Եվ ոչ ոք ձեզ երբեք չի տվել դա անելու լիազորություն:
Միևնույն ժամանակ, այն ժամանակ շատերի համար աներևակայելի ակնհայտ էր, որ աղետը լինելու է արգելափակումների միակ արդյունքը: Դիմակավորման մասին խոսակցությունը երբեք լուրջ չէր. Ոչ ոք լրջորեն չէր հավատում, որ այս բաները կպաշտպանեն որևէ մեկին կենդանիների ջրամբար ունեցող փոքրիկ պաթոգենից: Միակ լուծումը հանրային առողջության իմաստության ավանդականն էր. պահպանել նորմալությունը, բուժել հիվանդներին հայտնի թերապևտիկ միջոցներով և զգուշացնել խոցելիներին՝ հեռու մնալ մեծ ամբոխից, մինչև վիրուսը դառնա էնդեմիկ:
Քոլինզը ուղղակիորեն հարձակվեց այս լուծման վրա և պահանջեց, որ կառավարությունը հարձակվի դրա վրա և, ի վերջո, գրաքննի այն:
Երբ մոտենում ենք տարեվերջին, մենք շրջապատված ենք մշակութային և տնտեսական խավարով, որն այս սերունդը նախկինում չի տեսել: Ամենաանհավանականն այն է, որ ինքնին հանրային առողջությունը խորտակված է:
Եկեք պարզապես հաշվենք ուղիները. Յուրաքանչյուր հետևանք սկսվում է արգելափակումների սկզբից: Դա բեկումնային պահն էր, անմեղության վերջը, մեծ վերականգնումը, այն պահը, երբ ընտրությունը ազատության և բռնակալության միջև ծանրացավ ամենաանմարդկային ուղղությամբ:
Մտածեք,
Անօթևան մարդիկ ամենուր ռեկորդային բարձր մակարդակի վրա են (650 հազար), ինչը բխում է մոլեգնող հոգեկան խանգարումից, թմրամիջոցների չարաշահումից և վարձակալության անհավանական խիստ ստանդարտներից, որոնք բխում են վտարման մորատորիումից:
Միջին խավն այլևս չի կարող իրեն թույլ տալ տուն գնել Fed-ի բարձր տոկոսադրույքների շնորհիվ, որոնք կիրառվում են՝ փորձելով մեղմել գնաճը, որը դեռևս թեժ է:
Յուրաքանչյուր վաճառական ամեն ինչում թաքցրել է վճարներ՝ պայքարելով ինչ-որ կերպ թաքցնելու գնաճի թեժ կարտոֆիլը, որը 20 թվականից ի վեր կերել է դոլարի գնողունակության 2019-ից ավելի տոկոսը:
Խանութների գողությունը լուրջ ազգային խնդիր է այն աստիճան, որ հազարավոր խանութներ փակվել են:
Նեղացումն ազդում է ամեն ինչի վրա. Մթերային մթերքները կրճատվել են, իսկ օրինագծերն աճել են՝ մոտ 8 տրիլիոն դոլար խթանման և դրամական տպագրության ուղղակի հետևանք:
Խոշոր քաղաքներում գրասենյակային անշարժ գույքը մոտենում է հաշվապահական ճգնաժամի, քանի որ մարդիկ չեն վերադառնում աշխատանքի, նրանց առօրյան ամբողջովին կոտրվել է արգելափակումների պատճառով:
Ճանապարհորդությունն անորոշ է՝ անվերջ ձգձգումներով և չեղարկումներով՝ կապված տանը մնալու պատվերների, պատվաստանյութերի մանդատների և մոլեգնող հիվանդությունների պատճառով օդաչուների պակասի հետ:
«Մեծ վերագործարկումը» մեր շուրջն է, քանի որ մեզ անընդհատ մղում են մեքենա վարել, ապրել առանց հարմարավետության, ավելի քիչ միս գնել և նույնիսկ սխալներ ուտել:
Լայն բաց հարավային սահմանը ներգաղթի ճգնաժամ է ստեղծել, քանի որ կառավարությունը անտեսել է իր հիմնական պարտականությունները՝ հօգուտ վիրուսների վերահսկման խելագար մեթոդների:
Ռեստորանները մատչելի չեն մարդկանց մեծամասնության համար:
Կառավարության հատկացումներից կախվածությունը 28 տոկոսով ավելի է, քան 2019թ.
Բոլոր խանութները փակվում են մեկ-երկու ժամ շուտ, քանի որ չեն կարողանում աշխատողներին ստիպել ավելի ուշ մնալ:
Երեխաների ուսուցման կորուստները անհասկանալի են, երկու տարի և աճում են, և գուցե մի ամբողջ սերունդ կորած է:
Բացի թմրամիջոցների համատարած չարաշահումից, կա հոգեկան առողջության ճգնաժամ ամբողջ բնակչության վրա:
Դաշնային բյուջեն տապալվել է:
Քաղաքական բաժանումները սրվում են, ինչպես երբեք, և ոչ մի կողմ չի ցանկանում քննարկել Covid փղի մասին սենյակում:
Մեր պատկերացումն այն մասին, թե ինչ է նշանակում ազատ ապրել մի կառավարության հետ, որը գիտի իր իշխանության սահմանները, անհետացել է:
Արվեստի վայրերը պայքարում են թանկագին կյանքի գոյատևման համար:
Համաշխարհային առևտուրը փլուզված է, նոր առևտրային դաշինքները փոխարինում են հիններին:
Երիտասարդների մոտ մոլագար գենդերային դիսֆորիայի աճը, հավանաբար, կապված է դրա հետ՝ անվերջ ժամեր առցանց, վստահության կորուստ աշխարհի հանդեպ, ինչպես որ կա, գումարած միայնություն:
Կարելի է պնդել, որ նույնիսկ Իսրայելի և Գազայի պատերազմը արդյունք է. անվտանգության մտահոգությունները անտեսվել են հօգուտ մանրէաբանական ակտիվության և գնդակահարվել են մանդատները, իսկ քաղաքականության բարոյական կենտրոնի կորուստն այնուհետև սանձազերծել է բռնության հաջորդական փուլեր:
Վերջապես, վստահության կորուստ կա ամեն ինչի նկատմամբ՝ կառավարության, հանրային առողջապահության, դեղագործության, ակադեմիայի, գիտության, լրատվամիջոցների և միմյանց նկատմամբ: Հասարակությունը չի կարող գործել առանց վստահության. Նույնիսկ եկեղեցիներն անձեռնմխելի չեն լայն անհավատությունից, քանի որ մեծամասնությունը ուղեկցում էր Covid-ի արձագանքին ամեն մանրամասնությամբ:
Սա միայն սկսում է քերծել այն, ինչ մենք կորցրել ենք և ինչն է փոխարինել դրան: Ի վերջո, բոլոր նման ողբերգությունները հանգում են անհատական կյանքին: Այս օրերին դրանք լսում եք միայն ընկերների և ընտանիքների շրջանում: Իսկ դրանք տխրության ու անձնական հուսահատության սարսափելի պատմություններ են։ Ցավը միայն ուժեղանում է կորպորատիվ լրատվամիջոցների, կառավարության և այլ հրամայական բարձունքների լռությամբ: Ամբողջ թեմայի վերաբերյալ լուրերի արգելափակման պատճառով մակերեսի տակ զանգվածային և տենդագին զայրույթ կա:
Եվ, այնուամենայնիվ, ահա այս պապիկը` այն մարդը, ով իբր ղեկավարում էր ողջ օպերացիան, պատմում է մեզ թույլ տրված սխալների մասին հին պատերազմական պատմություններ: Նա պատկերացում ունի՞ իր իսկ պատճառած ջարդերի մասին։ Արդյո՞ք նա նույնիսկ հոգ է տանում:
Դոստոևսկու «Մեծ ինկվիզիտորի» տարբերակում թշնամին կանխատեսում է. «Վերջում նրանք իրենց ազատությունը կդնեն մեր ոտքերի տակ և կասեն մեզ՝ դարձրու մեզ քո ստրուկները, բայց կերակրիր մեզ»:
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.