Հարգելի ինքնակոչ «համաշխարհային էլիտաներ».
Անկասկած, եթե այս հաղորդագրությունը երբևէ հայտնվի ձեր ուշադրության կենտրոնում, դուք ինձ պարզապես կհեռացնեք որպես «դավադրության տեսաբան»: Բայց ոչ մի տեսություն անհրաժեշտ չէ, երբ դավադիրները շարունակում են դա խոստովանել՝ բազմիցս բարձրաձայն խոսելով լռության մասին:
Ձեր սողացող Բոնդ-գլխավոր չարագործը՝ Համաշխարհային տնտեսական ֆորումի նախագահ Կլաուս Շվաբը, բացահայտորեն. կոչ արեց «Մի կողմից կառավարությունների և կարգավորող մարմինների, մյուս կողմից՝ բիզնեսի միջև մշտական փոխազդեցություն», այլ կերպ ասած՝ մի տեսակ գլոբալ ֆաշիզմի համար 2.0. Մինչդեռ Շվաբի յուղոտ կամակատար Յուվալ Հարարին, պնդում է որ «մարդու իրավունքները գոյություն ունեն միայն երևակայության մեջ»։
Պետք չէ մարգարե լինել՝ տեսնելու համար, թե դա ուր է գնում:
Դուք ոչ միայն չեք փորձում թաքցնել ձեր օրակարգը, այլ ակնհայտորեն բավականին հպարտ եք դրանով: Ինչպես ձեր մեկ այլ համար ասաց ելույթում 2022 թվականին Դավոսում, «Լավ նորությունն այն է, որ ամբողջ աշխարհի էլիտաները ավելի ու ավելի են վստահում միմյանց: Այսպիսով, մենք կարող ենք հավաքվել և միասին նախագծել և գեղեցիկ բաներ անել: Վատ նորությունն այն է, որ… մարդկանց մեծամասնությունը ավելի քիչ է վստահում իր էլիտաներին: Այսպիսով, մենք կարող ենք առաջնորդել, բայց եթե մարդիկ չեն հետևում, մենք չենք հասնի այնտեղ, որտեղ ուզում ենք»:
Ինչպե՞ս արձագանքել խուլ ամբարտավանության այս ապշեցուցիչ օրինակին, որը, իմ համոզմամբ, ճշգրտորեն ներկայացնում է մեր օրերի «էլիտաների» մեծ մասի վերաբերմունքը, հատկապես էլիտաների՝ Դավոսի ամբոխի:
Սկսենք սրանից. Դուք իրավացի եք, մենք չենք հետևում: Եվ մենք դա անելու մտադրություն չունենք՝ մի քանի պատճառներով։
Նախ, յուրաքանչյուր ոք, ով իրեն բնութագրում է որպես «էլիտա», դավաճանում է շունչը կտրող էգոիզմին: Նրանք բացահայտորեն ընդունում են, որ իրենք իրենց ավելի լավ են համարում, քան մենք՝ ավելի խելացի, ավելի բանիմաց, բարոյապես բարձր, ավելի լավ պատրաստված՝ ղեկավարելու համար: Այսպիսով, մենք բոլորս պետք է լռենք և անենք այնպես, ինչպես մեզ ասում են:
Ոչ: Մենք չենք պատրաստվում անել այնպես, ինչպես մեզ ասել են: Ոչ քո կողմից: Մենք չենք ընդունում, որ դուք ավելին գիտեք, քան մենք՝ կարևոր որևէ բանի մասին, և, իհարկե, ոչ այն մասին, թե ինչպես պետք է ապրել մեր կյանքը: Եթե մենք կասկածներ ունեինք, եթե երբևէ մտածեինք, թե արդյոք, ի վերջո, ձեր ճանապարհը լավագույնն էր, վերջին չորս տարին միանշանակ հակառակն ապացուցեց:
Ձեր համաճարակի արձագանքը «խափանված» անվանելը կլինի պատմության մեջ ամենամեծ թերագնահատումը: Այն ամենը, ինչ դուք մեզ ասացիք անել՝ կողպեք, դիմակ, «սոցիալական հեռավորություն», առաջարկեք մեզ որպես մարդկային ծովախոզուկներ, ոչ միայն չխանգարեց վիրուսին, այլև ավելի վատթարացրեց իրավիճակը: Առողջական ճգնաժամը արագ վերածվեց նաև տնտեսական, սոցիալական և քաղաքական ճգնաժամի, էլ չասած ավելի վատ առողջական ճգնաժամի մասին:
Դա Covid-ը չէր, որ դա արեց: Դուք էիք՝ մեր «համաշխարհային էլիտաները»։
Իսկապես, մենք հասկացել ենք, և մեզանից շատերը վաղուց գիտեին, որ հիվանդության ծանրությունը ի սկզբանե գերվաճառված էր: Իհարկե, դա վատ էր, ավելի վատ, քան սեզոնային գրիպը, գուցե, բայց ոչ այնքան ավելի վատ: Այն ոչ մի տեղ մոտ չէր այն մասսայական ոչնչացման իրադարձությանը, որը դուք դա արեցիք: Այն ախտահարում էր գրեթե բացառապես տարեցներին, հաշմանդամներին և հիվանդագին գեր մարդկանց։ Դպրոցները, եկեղեցիները և բիզնեսները կարող էին բաց մնալ ամբողջ ընթացքում, և դա քիչ կամ ոչ մի տարբերություն կստեղծեր համաճարակի ընթացքում, ինչպես ցույց են տվել այնպիսի վայրեր, ինչպիսիք են Շվեդիան և Ֆլորիդան:
Այնուամենայնիվ, դուք պնդում էիք, որ մեզ փակեք մեր տներում: Մեր երեխաներին դպրոցից հեռու պահելու մասին: Մեր դեմքերը ծածկելու և մեր եկեղեցիները փակելու և մեր բիզնեսը սնանկացնելու մասին: Այս ամենը՝ կախարդական «պատվաստանյութի» հույս ունենալով։ Եվ երբ պարզվեց, որ ձեր խայթոցներն այնքան էլ լավ չեն աշխատում, երբ ակնհայտ էր, որ դրանք չեն դադարեցնում վարակը կամ փոխանցումը, ձեր սխալն ընդունելու փոխարեն, դուք պարզապես կրկնապատկել եք ձեր անհաջող ռազմավարությունները:
Միգուցե սկզբում դա պարզապես անտեղյակություն էր։ Դուք ավելի շատ չգիտեիք, թե ինչ է կատարվում, քան մենք մնացածներս: Գուցե դուք պարզապես անում էիք հնարավորը «մարդկությունը փրկելու համար»։
Ինչ-որ կերպ կասկածում եմ: Վկայություն Այն, որ այս ամբողջ անհաջողությունը կարող է վերագրել ձեր իսկ դավաճանությանը և չարագործությանը, հակասում է այդ առատաձեռն մեկնաբանությանը: Այդպես է նաև այն փաստը, որ դուք հաստատակամորեն հրաժարվում եք ընդունել ձեր այժմ ակնհայտ սխալները և փոխարենը շարունակում եք ձեր հիմարության մեջ: Առնվազն, պարզ է, որ դուք օգտագործել եք այս ճգնաժամն այն ամենի համար, ինչ արժե՝ փորձելով աշխարհը վերափոխել ձեր ցանկությամբ՝ նախաձեռնելու, ինչպես դուք եք այն անվանում, «Մեծ վերականգնում»:
Ի դժբախտություն ձեզ, պրոֆեսորը ճիշտ էր. մենք՝ մարդիկ, նավի վրա չենք: Մենք մերժում ենք ձեր մեծ վերակայումը: Մենք մերժում ենք աշխարհի մասին ձեր տեսլականը: Մենք մերժում ենք գլոբալիզմը. Մենք այլ երկրների դեմ ոչինչ չունենք, բայց գերադասում ենք մերը, գորտնուկները և բոլորը, և մտադրություն չունենք մեր ազգային ինքնիշխանությունը հանձնելու համաշխարհային կառավարման որևէ ձևի:
Մենք մերժում ենք ձեր բազմամշակութայնությունը։ Այլ մշակույթները կարող են շատ բան առաջարկել հիանալու և ընդօրինակելու համար, բայց մենք ունենք մեր մշակույթը, շնորհակալություն, և դա մեզ շատ է համապատասխանում:
Մենք մերժում ենք խստորեն վերահսկվող, կենտրոնացված պլանավորված տնտեսության ձեր տեսլականը: Մենք գերադասում ենք ազատ շուկաները, որքան էլ դրանք խառնաշփոթ են, որպես անհատական առավելագույն հնարավոր ազատության, բարգավաճման և մարդկային ծաղկման շարժիչ ուժ:
Մենք մերժում ենք ձեր նոր ֆաշիզմը, որի ժամանակ աշխարհի կառավարությունները դավաճանվում են համաշխարհային կորպորացիաների, հատկապես Big Tech-ի և Big Pharma-ի հետ՝ հսկելու, հետապնդելու և, ի վերջո, վերահսկելու մեզ մնացածներին: Մեզ չի հետաքրքրում, թե դա «մեր լավի համար է» (թեև մենք անկեղծորեն կասկածում ենք դրան): Մենք ավելի շատ կցանկանայինք ունենալ ինքնակառավարում, ազատություն ինքներս որոշելու, թե որն է լավագույնը մեզ և մեր ընտանիքների համար:
Մի խոսքով, մենք մերժում ենք ձեզ՝ ինքնակոչ վերնախավերին, ինքնագոհ, սրբապիղծ լիմուզին ձախլիկներին, որոնք ձեր անձնական ինքնաթիռներով թռչում են Դավոս, այնուհետև մեզ մնացածներին դասախոսություններ են կարդում մեր «ածխածնի հետքի» մասին: Մենք չենք կարծում, որ դուք մեզանից ավելի խելացի կամ լավն եք: Իսկապես, դուք մեզ գոհունակությամբ ապացուցեցիք, որ չեք։ Մենք ձեզ չենք վստահում։ Մենք չենք ուզում ձեր «առաջնորդությունը».
Մենք կասկածում ենք, ելնելով ծանր փորձից, որ այն «գեղեցիկ բաները», որոնք դուք մտադիր եք «նախագծել և անել», ամենևին էլ գեղեցիկ չեն, այլ ավելի շուտ զզվելի և զզվելի են, գոնե մեզ համար: Նրանք կարող են գեղեցիկ լինել ձեզ համար, քանի որ մեծացնում են ձեր ուժը, հարստությունը և ազդեցությունը: Բայց մենք հոգում ենք այն հոյակապ շինության մասին, որը դուք ինքներդ եք կառուցում միայն այնքանով, որքանով ցանկանում ենք քանդել այն:
Եթե անցած չորս տարիները մեզ ինչ-որ բան են սովորեցրել, դա այն է, որ դուք «էլիտաները» սարսափելի մարդիկ եք։ Ձեր գաղափարները սարսափելի են: Ձեր ապագայի տեսլականը սարսափելի է: Անասելի սարսափելի կլիներ այն հասարակությունը, որը դուք ցանկանում եք ստեղծել, ձեր ղեկավարությամբ: Մենք մերժում ենք այն, և մենք մերժում ենք ձեզ: Այսպիսով, հեռացեք և մեզ հանգիստ թողեք, այլապես կրեք հետևանքները:
Հրատարակված է Ա Creative Commons Attribution 4.0 միջազգային լիցենզիա
Վերատպումների համար խնդրում ենք կանոնական հղումը վերադարձնել բնօրինակին Բրաունսթոունի ինստիտուտ Հոդված և հեղինակ.