Ինչու ձեր դիմակը եկավ Չինաստանից

ԱՄՆ-ում և ամբողջ աշխարհում 2020 թվականի գարնան ցնցող արգելափակումների պատմությունը անհնար է պատմել առանց Չինաստանի կենտրոնական դերի, որտեղից սկսվեցին արգելափակումները և որտեղ, ենթադրաբար, ծագել է վիրուսը: Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպությունը՝ որպես ստորագրողներ՝ Մեծ Բրիտանիան և ԱՄՆ-ը, հայտարարեց, որ Չինաստանը պատշաճ կերպով կառավարել է վիրուսը ազդեցիկ զեկույց փետրվարի 26, 2020թ. 

Իրադարձությունների այս շարքը վակուումում տեղի չի ունեցել: ԱՄՆ-ը և Չինաստանը գտնվում էին բոցաշունչ առևտրային պատերազմի մեջ՝ պահանջների և հակընդդեմ հայցերի, տուգանքների և վրեժխնդրությունների շուրջ երկու տարվա փուլերով, ինչպես նաև բանակցությունների փուլերով, որոնք անարդյունք էին: Ճանապարհին երկու կողմից էլ շատ կոտորած եղավ։ 

Կա՞ որևէ ձև, որով ճակատամարտի երկու դաշտերը՝ առևտրի վեճը և վիրուսի արձագանքը, ինչ-որ կերպ կապված են: Արդյո՞ք արգելափակումների վաճառքը որպես վիրուսի պատասխան իր առևտրային վրեժխնդրության ձևն էր: Շատերը ենթադրություններ են արել այդ ուղղությամբ:

Եվ կա ևս մեկ ինտրիգային հեռանկար, որն առաջացրել է այս դաժան իրականությունը. նույնիսկ այն ժամանակ, երբ ԱՄՆ-ը գտնվում էր դաժան շրջափակման մեջ, որը ջախջախեց փոքր բիզնեսը և ամերիկյան քաղաքացիական կյանքի մեծ մասը, Չինաստանի հետ առևտուրն իրականում սկսեց վերականգնվել՝ հիմնականում համոզիչ նվերների շնորհիվ: Թրամփի փեսա Ջարեդ Քուշները. Երևի սա պատահականություն չէր։

Վերանայենք իրադարձությունների շարքը.

Նախագահ Թրամփը 2018 թվականից սկսած մաքսատուրքեր է սահմանել Չինաստանի հետ առևտրի համար։ Դա անսովոր մոտեցում էր հետպատերազմյան ցանկացած ստանդարտով: Սովորաբար նախկին նախագահները մաքսատուրքեր էին սահմանում ցանկացած երկրի ապրանքների վրա՝ հանուն ներքին արդյունաբերության պաշտպանության, կամ, հնարավոր է, թիրախավորում էին մեկ երկրի՝ ազգային անվտանգության նկատառումներով: 

Սա այլ էր՝ թիրախավորելով մեկ երկիր տնտեսական հիմքերով, և դա տեղի ունեցավ, քանի որ Թրամփը ուներ երկրների ցուցակ, որոնց հետ ԱՄՆ-ն առևտրային դեֆիցիտ ուներ, որը նա տեսնում էր որպես ապացույց, թե ինչպես են «նրանք» պարտք «մեզ» փողերը: 

Այսպիսով, նա սկսեց ցուցակի վերևից (Չինաստան) և իջավ (Մեքսիկա, Գերմանիա և նույնիսկ Կանադա): Չկա որևէ ապացույց, որ նա լիովին հասկացել է, թե ինչ է նշանակում ունենալ «առևտրային դեֆիցիտ», կամ որ այս քաղաքականությունը չի կարող ստիպել որևէ այլ երկրի որևէ բան վճարել։ Ամերիկացի սպառողները և բիզնեսները մաքսատուրքերը վճարում են որպես ԱՄՆ կառավարությանը հարկման այլ ձև: 

Ամեն դեպքում, հակառակ Թրամփի խոստմանն ու ակնկալածին, Սի Ցզինպինը հակադարձեց և ԱՄՆ-ի համար ավելի ու ավելի դժվարացրեց Չինաստան արտահանումը կամ ներմուծումը: Երկու կողմերի սպառողներն ու արտադրողները տուժել են։ Որոշ ժամանակ Չինաստանի համար հետեւանքները կործանարար էին։ 2018 թվականի հոկտեմբերին Չինաստանից ԱՄՆ ներմուծումը ժայռից ընկավ: 

Իրավիճակը շատ ավելի վատացավ ԱՄՆ-ում համաճարակային արգելափակումներով, մի ժամանակահատված, որի ընթացքում Չինաստանն ամբողջությամբ բացվել էր: Թրամփը դադարեցրեց Չինաստան ճանապարհորդությունը 31 թվականի հունվարի 2020-ին՝ մտածելով, որ դա կպահի վիրուսը, որն արդեն վեց ամիս է եղել ԱՄՆ-ում, և շարունակաբար անդրադարձել է «Չինաստանի վիրուսին»։ Չինաստանից պաթոգենը մի բան էր, որը Թրամփը կարծում էր, որ պետք է դադարեցնի: Արդյունքը ևս մեկ հարված էր ԱՄՆ-Չինաստան առևտրին: 

Էնթոնի Ֆաուչիի տեղակալի օգնական Հ. Քլիֆորդ Լեյնը գնաց Չինաստան 2020 թվականի փետրվարի կեսերին դիտարկել, թե ինչպես է Չինաստանը ենթադրաբար ջախջախել վիրուսը դաժան արգելափակումների միջոցով, և ԱՀԿ զեկույցի միջոցով ԱՄՆ-ին հորդորել է հետևել նույն ընթացքին: Թրամփը գնաց Ֆաուչիի, Դեբորա Բիրքսի և նրա փեսայի՝ Ջարեդ Քուշների, ինչպես նաև փոխնախագահ Մայք Փենսի հորդորով։ 

Դա ԱՄՆ-Չինաստան առևտրի ավարտն էր: Բայց ոչ երկար։ Այն արագ վերականգնվեց և այժմ վերադարձել է այն, ինչ եղել է դոլարային արտահայտությամբ: Սա հիմնականում պայմանավորված է նրանով, որ ԱՄՆ-ն սկսել է միլիարդավոր (մենք չգիտենք, թե կոնկրետ ինչքան, բայց ինչ-որ մեկը պետք է պարզի) անձնական պաշտպանիչ սարքավորումներ (դիմակներ, ձեռնոցներ, խալաթներ, գումարած շվաբրեր և ամեն ինչ) Չինաստանից գնել մարտին՝ արգելափակումների սկսվելուց անմիջապես հետո: 

Սա սկիզբ դրեց ԱՄՆ-Չինաստան առևտրի լուրջ վերականգնմանը: 

Ահա գրաֆիկը և այն ցույց է տալիս վերը նշված բոլորը Չինաստանից ԱՄՆ ներմուծման առումով: 

Դուք, անկասկած, դա նկատել եք համաճարակի ժամանակ։ Դիմակների և սարքավորումների հետ կապված այլ իրերի մեծ մասը եկել է Չինաստանից։ Դա բավականին հետաքրքիր է, չե՞ք կարծում: Ինչպե՞ս եղավ սա: Թրամփի՝ երկու երկրների «անջատման» առաջնահերթությունը, գոնե որոշ ժամանակով, ի վերջո հակառակն արեց: Հետաքրքրաշարժ. 

Ջարեդ Քուշներն իր գրքում պատմում է պատմության իր կողմը Պատմություն կոտրելը. 

Համակարգը, որը մենք ստեղծեցինք FEMA-ում, սանձազերծեց գնումների գլոբալ ջանքեր, որոնք չեն տեսել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո: Բոհլերը, Սմիթը և FEMA-ի թիմը գործի անցան՝ կոչ անելով աշխարհի բոլոր խոշոր բժշկական մատակարարներին միլիոնավոր դիմակներ, զգեստներ, ձեռնոցներ, փորձարկման շվաբրեր և այլ կարևոր պարագաներ գնելու մրցավազքում: Երբ մենք մատակարարում էինք ամբողջ աշխարհից, մենք հայտնաբերեցինք, որ գործարանները Ամենաշատ հասանելի պաշարները եղել են Չինաստանում: Չնայած ապրանքների առատությանը, Չինաստանի կառավարությունն արգելափակում էր մատակարարումները երկրից դուրս գալուց: Ես գիտեի, որ ժամանակի ընթացքում ամերիկացիները կկարողանան արտադրել մեզ անհրաժեշտի մեծ մասը, բայց այս պահին մենք ժամանակ չունեինք խնայելու:

Մենք պետք է հարցնեինք Չինաստանի կառավարությանը, թե արդյոք նրանք թույլ կտան մեզ գնել մատակարարումներ, ինչը նշանակում էր, որ մենք պետք է անդրադառնանք մեր երկու կառավարությունների միջև աճող լարվածությանը: Երբ կորոնավիրուսը Ուհանում տեղայնացված խնդրից վերածվեց համաշխարհային համաճարակի, նախագահի հռետորաբանությունը Չինաստանի նկատմամբ գնալով ավելի ու ավելի անտագոնիստական ​​էր դառնում…

Ինչ անել? Քուշներին անհրաժեշտ էր համոզել Թրամփին թուլացնել իր վերաբերմունքը Չինաստանի առևտրի նկատմամբ։ Դա որոշակի աշխատանք կպահանջի: 

Ես գնացի Թրամփի հետ առանձին խոսելու.

 «Մենք փորձում ենք մատակարարումներ գտնել ամբողջ աշխարհում», - ասացի նրան: «Հիմա մենք բավականաչափ ունենք հաջորդ շաբաթը հաղթահարելու համար, գուցե երկուսը, բայց դրանից հետո այն կարող է շատ արագ տգեղ դառնալ: Անմիջական խնդիրը լուծելու միակ ճանապարհը մատակարարումները Չինաստանից ստանալն է։ Դուք պատրաստ կլինե՞ք խոսել նախագահ Սիի հետ՝ իրավիճակը թուլացնելու համար:"

 «Հիմա հպարտանալու ժամանակը չէ», - ասել է Թրամփը։ «Ես ատում եմ, որ մենք այս դիրքում ենք, բայց եկեք դա կարգավորենք»: 

Ես կապ հաստատեցի Չինաստանի դեսպան Կույ Տյանկայի հետ և առաջարկեցի երկու առաջնորդներին զրուցել: Կույին շատ էր հետաքրքրում այդ գաղափարը, և մենք այն իրականացրեցինք: Երբ նրանք խոսում էին, Սին շտապեց նկարագրել այն քայլերը, որոնք Չինաստանը ձեռնարկել էր վիրուսը մեղմելու համար. Այնուհետև նա մտահոգություն հայտնեց Թրամփի՝ COVID-19-ին «չինական վիրուս» անվանելով։ 

Թրամփը համաձայնել է առայժմ ձեռնպահ մնալ դա այդպես անվանելուց եթե Սին ԱՄՆ-ին Չինաստանից մատակարարումներ առաքելու առաջնահերթությունը տա մյուսների նկատմամբ. Սին խոստացել է համագործակցել։ Այդ պահից սկսած, ամեն անգամ, երբ ես զանգահարում էի դեսպան Կույին որևէ խնդրի, նա անմիջապես լուծում էր այն:

Այսպիսով, մենք գնում ենք. հենց ԱՄՆ-ի արգելափակումներից հետո Թրամփը զանգահարեց Սիին, և Սին կրկին ասաց Թրամփին, թե որքան մեծ են արգելափակումները և խնդրեց, որ Թրամփը դադարի մեղադրել Չինաստանին: Թրամփը համաձայնել է դադարեցնել հռետորաբանությունը և դադարեցնել պնդել, որ վիրուսը Չինաստանի մեղքն է: Առևտուրը նորից սկսվեց, այն ժամանակ, ինչ Թրամփին ասացին, որ արտակարգ իրավիճակ է: Նա արդեն կանաչ լույս էր տվել Չինաստանի ոճով վիրուսի մեղմացման ջանքերին: Հիմա նա վերսկսում էր առևտուրը։ 

Չինաստանում այս իրեր պատրաստող որոշ գործարաններ ամերիկյան գործարաններ էին, մասնավորապես, մեկը, որը պատկանում էր 3M-ին, ամերիկյան ընկերությանը, որը երկար ժամանակ իր արտադրությունը Չինաստանին էր փոխանցել: Թրամփը զանգահարեց գործադիր տնօրենին և խնդրեց նրանց PPE, բայց ղեկավարությունը մերժեց և ասաց, որ Չինաստանը դա թույլ չի տա: Թրամփը վկայակոչեց հազվադեպ օգտագործվող Պաշտպանության արտադրության մասին օրենքը (1950) և ասաց, որ այժմ 3M-ը պետք է վաճառի մատակարարումները: 

Քուշները շարունակում է պատմությունը.

Ավելի ուշ ես զանգահարեցի [Մայք] Ռոմանին [3M-ի գործադիր տնօրենին] և ասացի, որ մենք նրան պայմանագիր ենք ուղարկում Չինաստանում 3M-ի բոլոր դիմակների համար:

 «Ես չեմ կարող դրանք ձեզ վաճառել», - ասաց նա: «Չինաստանի կառավարությունը գրավել է իմ գործարանը և վերահսկում է իմ բաշխումը»: 

«Դա այլևս քո խնդիրը չէ», - ասացի ես: «Դա մեր խնդիրն է։ DPA-ի ներքո մենք տեխնիկապես վերահսկում ենք ձեր ընկերությունը: Մենք ձեզ պայմանագիր ենք ուղարկելու, և դաշնային օրենքը պահանջում է ստորագրել այն: Չինացիներին կարող ես ասել, որ դու այլընտրանք չունեիր»։ 

Երեսուն րոպեի ընթացքում Ռոմանը ստորագրեց պայմանագիրը և տնա դիմակները մերն էին. Հիմա ես ստիպված էի աշխատել չինացիների հետ՝ դիմակները Ամերիկա հասցնելու համար.

Քուշները չի ասում, թե ինչ արժեր պայմանագիրը կամ որքան հարկային դոլար է փոխանցվել Չինաստանում արտադրական գործունեություն իրականացնող ամերիկյան ընկերությանը։ Բայց նա ասում է, թե ԱՄՆ-ն քանի դիմակ է գնել՝ ամսական քառասունվեց միլիոն դիմակ հաջորդ վեց ամիսների ընթացքում:

Եվ վերջին նշումը.

Երբ Ռոմանը տեսավ, որ մենք դիվանագիտություն ենք օգտագործել Չինաստանի կառավարության հետ իրավիճակը շտկելու համար, և որ մենք չենք ցանկանում վերցնել իր համաշխարհային մատակարարումների մնացած մասը, նա շատ ավելի հաճելի դարձավ: Ի վերջո, նա և 3M-ը դարձան մեր ջանքերի հիանալի գործընկերներ:

Հետադարձ հայացք գցելով՝ անհասկանալի է, թե քաղաքական շրջանակներում առաջացած ջերմոցային կատաղություններից այն կողմ իսկապես ճգնաժամ կա՞ և որքանով: Այս կերպ PPE-ի պակասը նման էր օդափոխիչի ենթադրյալ պակասըշահարկումներ, որոնք առաջ բերեցին կատաղի լուծումներ, որոնք ի վերջո հանգեցին խնդրի լուծմանը: Օդափոխիչների դեպքում նրանք վերջացան օգտագործել դրանք և սպանելով հազարավոր մարդկանց. Դիմակները, ինչպես գիտենք, ի վերջո օգտագործվեցին ամենուր, բայց ոչ մի տեղ հիմնավոր ապացույցներ չբերեց հիվանդության մեղմացման վերաբերյալ: 

Քանի որ ամբողջ երկրի հիվանդանոցները փակված էին օգտագործման մեծ մասի համար, բայց Covid հիվանդները, կառավարության հրամանով, կայանատեղիները դատարկ էին, իսկ հարյուրավոր հիվանդանոցների բուժքույրերը ազատվել էին աշխատանքից: Նույնիսկ Նյու Յորքի ծանր հիվանդանոցների գաղափարը չկա ենթարկվում է քննության: Առաջին ամիսներին առողջապահության ոլորտում աշխատող աշխատողների թիվը կրճատվել է 1.8 միլիոնով, մինչդեռ առողջապահական ծախսերը կրճատվել են 16.5 տոկոսով: Պատմաբանները, անշուշտ, շատ շփոթված կլինեն, թե ինչպես դա կարող էր տեղի ունենալ համաճարակի պայմաններում: 

Կա մի տարօրինակ ձև, որով ԱՄՆ-ի արգելափակումները և հիվանդությունների խուճապը հրաշքով բժշկեցին ԱՄՆ-Չինաստան առևտրային ճեղքվածքը, որը զարգանում էր նախորդ երկու տարիների ընթացքում: ԱՄՆ-ում արգելափակման ժամանակահատվածում օգտագործված «անձնական պաշտպանիչ սարքավորումների» և հատկապես դիմակների մեծ մասը ներմուծվել է Չինաստանից Թրամփի և Սիի միջև գործարքի արդյունքում, որը միջնորդել է Թրամփի փեսան: Առևտուրը վերականգնվեց՝ սկսած համաճարակի հետ կապված ապրանքներից։ 

Բայդենի նախագահի պաշտոնում նշանակվելուց հետո յուրաքանչյուր ամերիկացի ստիպված էր իր դեմքին չինական արտադրության հագուստ կրել: